神马文学网东北话八级你过了么？
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/30 10:25:34
Ａ卷（四级标准）
1、“哎呀妈呀，他对象长的老呵碜了”一句中，“呵碜”指
A.好看 B.丑 C.长相一般 D.美若天仙
2、嘿，那边有人干仗呢。“干仗”的意思：
A.发生口角 B.扭秧歌 C.打架 D.作战
3、咱俩轧点啥。“轧”的意思：
A.打赌 B.割 C.打扫卫生 D.吃
4、这孩子真隔应人。“隔应”是指：
A.烦人，讨人厌 B.招人喜欢 C.天真活泼 D.呆若木鸡、
5、这间屋子真埋汰。“埋汰”是：
A.脏 B.整洁 C.豪华 D.简陋
6、他盯把儿看我。该句子的意思是
A.他盯着我 B.他恶狠狠地看我 C.他总看我 D.他深情地看着我
7、选出“欠儿登”的同义词
A.有债务 B.哪有事儿哪到 C.有债权 D.牛
8、选出“吭呲瘪肚”的同义词
A.IQ高 B.IQ低 C.速度快 D.速度慢
B卷（六级标准，难度加深喽）
题型——单项选择，选出与下列词语最接近的解释：
1、对卤子
A.一致 B.对水 C.情投意合 D.小吃
2、劲儿劲儿地
A.力大无比 B.皮筋 C.执着，有精神头 D.没完没了
3、撒目
A.往四处看 B.武术 C.捡东西 D.荒漠化
4、卖呆儿
A.拐卖人口 B.个体户 C.闲着没事看热闹 D.神经病
5、叽咯浪
A.拌嘴 B.戏水 C.撞船D.食品
C卷（八级标准，年轻人未必全答对）
1、请指出“嘎拉哈”是什么东西？
A.一种食品 B.一中用动物关节制的儿童玩具 C.一种家用器具 D.一种农用器具
2、“闷头儿”是什么？
A.栗子 B.锄头 C.疖子 D.砖头
3、下晚儿
A.个子低 B.晚上 C.楼下 D.下山
翻译题：跛跞盖儿卡马路牙子上了，蹭凸撸皮儿了，埋汰了扑漏朴漏，出能后竟定嘎巴而了。 
答案：A卷：1B 2C 3A 4A 5A 6C 7B 8D B卷: 1C 2C 3A 4C 5A C卷： 1B 2C 3B 翻译：略
瘪犊子----混蛋 劲劲儿地-----执着 嘎咕----独特
磨叽-----罗里巴唆 撒么-----到处看 杠杠地---泛指一切好
卖呆---看热闹 叽个浪--吵架 磕趁----长地难看
干杖--打架 嘎点啥地--打赌 埋汰---脏
盯架看--一直看 二椅子--不男不女 欠儿登--那有事那到
各应--招人烦 吭呲瘪肚--（说话）速度慢
嘎啦哈--一种用动物关节做地玩具 闷头--低头
割懦--垃圾 豁拢--搅拌 老哇子--乌鸦
无机六受--百无聊赖 嗷嗷地--程度深 二虎巴啦--傻乎乎
扒拉--拨弄 扒瞎--瞎说 半拉儿--一半
波楞盖儿--膝盖 掰扯--分析，讲道理 白话--特能说话
鼻嘎巴-鼻屎 备不住--可能 包圆儿--全要了
冰溜子--冰柱子 不靠谱--不符合实际 扯蛋--胡说八道
呲达--训斥 撮子--临时装垃圾地 刺挠--痒
磁模糊--眼屎 藏猫乎--捉迷藏 敞亮--大度
打八刀--离婚 打哑巴禅-装不懂 打狼--最后一名
打奔儿-接吻，停顿 叨菜--夹菜 点背/正--运气好/坏
恩那---是 旮瘩--地方 姑娘---女儿
旮旯儿--角落 旮不溜脆--干脆 嘎啦--贝壳
篙--放 果--吸 忽悠--骗人
划开拐--想通 急眼--发火 老鼻子--多
老么喀嚓眼--又老又丑 曲咕--小声说
日日地--快 迂做--舒服 晒脸--故意犯错
啥--什么 水了吧唧--水多 秃噜--失败
土包子--没见过世面地人 倒---没见过世面地人
铁子--好哥们，男人的姘妇 妥了--好了行了
五把抄---庄稼把势 舞舞圈圈--张牙舞爪 五迷三道--糊涂
稀里吗哈--马虎 邪呼--厉害 向着--偏袒
兴许---可能 寻思--思考 稀罕--喜欢
一整就…--动不动 唠嗑---聊天 扬了二怔--精力不集中
有眼力架--能看着活 会来事--会溜虚 撮死--找死，折腾
抓瞎--没有办法 准保--一定 整一个--喝一口
咋整--怎么办 卡了---跌倒 固拥--动来动去
得瑟--爱显示 显掰--炫耀 侯蹦子---小孩不老实