“民主”是个什么玩意？ 观点商榷台 - 求是论坛

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 03:27:35
"民主"是个什么玩意 Democracy这个词译成中文是“民主”，这个词代表着中国人的良好愿望，主用作动词意思是人民做主，主用作名词意思是为民之圣主，大多数情况下我们理解为“人民做主”，注意：这四个字是中文！。

再看说英文的美国人嘴中的democracy是个什么玩意

1、  直译democracy=民主，这里需要注意的是，民主这两个字是中文，喻含的深意也是中国人的理解，就像叫管jackson叫杰克逊一样，jackson的本质其实是一个叫jack人的子子孙孙。

2、  初拆democracy=demo+cracy，英文里的字根，前后缀就像中文里的偏旁，例如反犬旁的字随便怎么解释都和畜牲有关，研究字根有利于了解词的本质。Cracy（统治）例如plantocracy（地主统治）、millionocracy（富人统治）等；demo是一个前缀，多数用于表示人口，例如demography（人口统计学）demagogy （煽动）等。demo+cracy意思是，按人口统治，问题是，英语里有另一个词people这才是代表所有人的词，为什么不用peoplecracy?问题就在，这个demo和people还是有区别的，区别在哪儿？咱们接着分。

3、  细拆democracy=de+mo+cracy，de这个前缀是减少的意思，例如devalue(贬值)、deforst(解冻)；mo是人的意思，例如monocracy,没有众人参与的统治，这就叫独裁。于是democracy=de+mo+cracy就成了，少数人的统治，这样就体现出美国人嘴中的民主究竟是什么了，西方民主的阶级性就出来了,这里没有people什么事 。

4、  不拆democracy=demo+cracy，demo这个词有本身的意思，动画，演示等，cracy意思是统治，合起来就是“演示统治”，说得简单些就是“统治秀”

Democracy究竟是个什么玩意，大家自己分析吧。就像汉字里的偏旁，反犬旁的字不管现在是什么意思，究其本质，终之是和畜牲有关的，狡，一目了然，这个字必定来源于什么生物，这个生物天性是狡猾，狡诈的。

指望没有人民概念的democracy去实现中国人说的“民主”显然是可笑的，就像指望用“狡”去实现诚实善良一般的可笑。借用袁大师的一句话，指望西方democracy实现“民主”的人，“书读到狗肚子里去了” 作者：张黎军转自：求是论坛 http://bbs.qstheory.cn/viewthread.php?tid=26619&extra=page%3D1
“民主”是个什么玩意？ 观点商榷台 - 求是论坛 横舟：论民族主义（九）以民族主义，过滤左、右两派 - 观点商榷台 - 求是论坛 共产主义不遥远—只要建立共产主义社会结构 - 观点商榷台 - 求是论坛 人类行为科学的基本原理 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered by Discu... 梁衡:如何区分低俗、通俗和高雅 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered by D... 财富分合周期与中国富豪阶层的产生 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered by ... 王绍光：破除选主迷信--反思现代民主制度 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered... 什么是哲学的魅力 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered by Discuz! 《联合早报网》郎遥远：灾难中的文明和文明中的灾难 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Pow... 自由的悖论——占为私有的自由正使得人不自由 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powere... 汉语拼音之父周有光：中国落后惊人 没有经济奇迹 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powe... 一个被放弃的走社会主义道路的《中国经济总体设计构想》 - 观点商榷台 - 求是论坛 - P... 过程学带给我们看世界的全新科学方法 - 观点商榷台 - 求是论坛 - Powered by... 中华民国是个什么玩意 智慧与愚昧的分水岭——谈谈犹太人与中国人的最根本的区别 - 观点商榷台 - 求是论坛 - ... 全球金融危机是个什么玩意？ 市场经济：你究竟是个什么玩意？ 历史是个什么玩意之袁腾飞语录(1) 历史是个什么玩意之袁腾飞语录 民主是个什么东西? 民主到底是个什么东西? 民主到底是个什么东西? 民主到底是个什么东西? 民主到底是个什么东西?_