朝鲜版《红楼梦》震撼剧照（组图）

标题:收集最全！朝鲜版《红楼梦》震撼剧照（组图） 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:14:57.0 发表  作为中朝友好年和第十届“相约北京”联欢活动重要项目，由朝鲜国宝级艺术团体——血海歌剧团潜心50年创作的大型歌舞剧《红楼梦》将于5月6日至9日在北京BTV大剧院演出。届时，观众将欣赏200人群舞。据介绍，该剧自去年10月朝鲜公演以来，已经在朝鲜掀起红楼热，观众达10万人。据介绍，朝鲜两代领导人有着很深的《红楼梦》情结，歌舞剧《红楼梦》由金正日执导，是目前朝鲜规格最高的演出。 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 此主题共分： 1 2 第1条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:20:43.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第2条回复： 参与讨论 推荐 作者：泰山石△ 于 2010-05-04 11:22:02.0 发表  国内的人已经不关心这些名著了,朝鲜人民显然不了解这里正在与时俱进
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第3条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:24:53.0 发表  据介绍，金日成十分喜爱《红楼梦》，曾在1961年访问中国时观看越剧《红楼梦》，并主动邀请上海越剧团访问朝鲜。为迎接“中朝友好年”，金正日特别指示血海歌剧团对歌舞剧《红楼梦》进一步润色，最终确定全剧共6场10景。
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第4条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:26:18.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第5条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:28:18.0 发表  据中国参与专家透露，该剧忠实原著，对故事情节和人物感情把握十分到位。

与中国电视剧《红楼梦》不同，大型歌舞剧《红楼梦》的开端以元妃省亲代替了黛玉进府，结尾处虽删掉了宁荣二府的最终衰败，却因黛玉的香销玉殒、宝玉的愤然离世变得更具悲剧性。据介绍，许多朝鲜姑娘被“宝黛爱情”的悲惨结局感动得唏嘘不已，不停掏出手绢擦掉泪水。
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第6条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:28:29.0 发表  200人舞蹈场面壮观

与血海歌剧团的《卖花姑娘》《血海》等歌剧相比，《红楼梦》继承了该团能歌善舞的传统，舞蹈部分丝毫不亚于歌唱部分，整齐、干净的群舞场面巧妙穿插全剧，再现了宁荣二府奢华景象。

电视剧《乡村爱情》王小蒙扮演者王亚彬透露，她曾随中国专家组赴朝鲜对演员进行动作指导，剧里两段集体舞人比较多，但非常齐，其中第2场第2景的“月夜之情”，花妖们在薄雾升起的莲池边跳起了群舞，宝玉和黛玉混在其中，他们充满活力的舞蹈场面瑰丽、壮观。该剧活用了女声旁唱、男声旁唱、混声旁唱等多种多样的旁唱方式，自然而真实地描画出剧中人物的内心世界。演员唱腔圆润，词句朗朗上口，字幕引用《红楼梦》原文，“葬花吟”等词按照原文唱出。

 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第7条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:28:45.0 发表  舞美学中国电视剧

剧中演员们的衣着打扮及动作台步借鉴了曾在朝鲜热播的中国电视剧《红楼梦》。宝玉、黛玉的衣着与电视剧如出一辙，舞台布景奢华，还原了荣宁二府的热闹景象，亭台楼阁、案几床椅亦参照原著。据介绍，精致的灯光、舞美不亚于任何一部百老汇音乐剧。
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第8条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:28:52.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第9条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:29:16.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第10条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:28:18.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第11条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:30:24.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第12条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:30:53.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第13条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:32:45.0 发表  朝鲜歌舞剧《红楼梦》舞美奢华 堪比百老汇
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第14条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 11:32:46.0 发表  造型与87版电视剧相似

　　据介绍，朝鲜歌舞剧《红楼梦》分6场10景，以宝、黛爱情为主线，在林黛玉香销玉殒、贾宝玉离家出走时达到高潮。演出该剧的剧团正是2008年曾带着歌剧《卖花姑娘》访问中国的血海歌剧团。血海歌剧团是朝鲜“国宝级”、“殿堂级”演出团体，代表了朝鲜表演艺术的最高水准。剧中对情节的处理、对人物感情的把握，都基本尊重原著。剧中歌曲全部采用朝鲜民谣唱法，字幕大多引用《红楼梦》原文，观众们可以欣赏到用朝鲜语演唱的“葬花吟”。在伴奏音乐方面，采用了中国乐器二胡，配以朝鲜民族乐器和西洋乐器。剧中朝鲜演员的衣着打扮、动作台步，都与中国87版电视剧《红楼梦》非常相似，舞台布景、亭台楼阁、几案床凳也尽搬中国模式。舞台布景极为奢华，还原了荣宁二府的盛世景象，亭台楼阁、几案床凳也充分参照了原著，舞美立体极富层次感，如此精致的灯光舞美绝不亚于任何一部百老汇音乐剧，让中国同行惊叹不已。

——————————————————

以下为剧组人员来华高清图，大家如果还有其他剧照，请补充~~
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第15条回复： 参与讨论 推荐 作者：王西木 于 2010-05-04 11:38:33.0 发表  没想到，不错
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第16条回复： 参与讨论 推荐 作者：野有蔓草 于 2010-05-04 11:43:13.0 发表  整得比中国还中国！赞一个！
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第17条回复： 参与讨论 推荐 作者：北方的橄榄树 于 2010-05-04 11:57:41.0 发表  很好，很精彩。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第18条回复： 参与讨论 推荐 作者：soswjh 于 2010-05-04 12:04:37.0 发表  不错，不错。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第19条回复： 参与讨论 推荐 作者：反右棍 于 2010-05-04 12:10:14.0 发表  优酷网搜索不到它的全剧，可惜。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第20条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:42:17.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第21条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:43:34.0 发表  5月2日，载着198名朝鲜红楼梦剧组演员的专列驶入丹东口岸。由朝鲜国家级艺术团-血海歌剧团创作的歌舞剧《红楼梦》将于5月6日至9日登陆北京电视台大剧院，这个超大演员阵容亦创下近年来华国外演出人数之最。图片来源：新华网
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第22条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:44:00.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第23条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:44:30.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第24条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:45:30.0 发表  ·
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第25条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:51:40.0 发表  又找到一张剧照~~
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第26条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:53:08.0 发表  似乎还不少~
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第27条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:58:03.0 发表  舞台设计美轮美奂。黛玉葬花一幕，艺术再现“花谢花飞飞满天”之境
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第28条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:58:50.0 发表  喜庆热闹的场景十分逼真
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第29条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:57:41.0 发表  朝鲜版《红楼梦》歌剧，整场表演细腻且人性化
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第30条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:57:59.0 发表  贾母（中）、王熙凤（右）、王夫人（左）的戏服跟83版红楼梦电视剧中所用的相似。
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第31条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:59:19.0 发表  连丫头们的衣着打扮都似曾相识
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第32条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 12:59:48.0 发表  道具设计认真，屏风上的画十分精细
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第33条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 13:02:20.0 发表  其中一幅布景画是中国的园林风景，制作精细，甚至连湖水都泛起波光
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第34条回复： 参与讨论 推荐 作者：雪峰邵水 于 2010-05-04 13:02:59.0 发表  全体演员谢幕。
 帖子附图:  谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第35条回复： 参与讨论 推荐 作者：铁八师 于 2010-05-04 17:43:27.0 发表  确实很精采,让人眼睛一亮!
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第36条回复： 参与讨论 推荐 作者：用户名注册不成功 于 2010-05-04 18:25:06.0 发表  这些人读懂了红楼梦的真正含义吗？
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第37条回复： 参与讨论 推荐 作者：用户名注册不成功 于 2010-05-04 18:25:06.0 发表  这些人读懂了红楼梦的真正含义吗？
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第38条回复： 参与讨论 推荐 作者：牛马风 于 2010-05-04 18:42:52.0 发表  红楼梦的主题是：机关算尽太聪明，反算了卿卿性命。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第39条回复： 参与讨论 推荐 作者：道德@真理@正义 于 2010-05-04 21:55:58.0 发表  看剧照，应该很不错！
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第40条回复： 参与讨论 推荐 作者：玉面独行 于 2010-05-05 09:22:58.0 发表  场景、人物，看起来真不错，红楼味道足
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第41条回复： 参与讨论 推荐 作者：lesgo 于 2010-05-05 09:26:12.0 发表  听说领导要来华看戏的
外事演出马虎不得

再次向朝鲜演员致敬
朝鲜人民是好的

再次想起了上甘岭
制度可以改变生活
不同制度甚至可以让人们刀兵相向
但不能改变人民对和平，自由，劳动，温饱，亲情，尊严的共同渴望
前一刻还在拼杀
大炮一停
竟然双方都跑出地洞欢呼停战，互赠礼物
人心至简，人情至真
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第42条回复： 参与讨论 推荐 作者：一星两月 于 2010-05-05 11:25:50.0 发表  真不错，这么严谨精细的演出估计在我们这已经看不到了。希望演出成功
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第43条回复： 参与讨论 推荐 作者：二氧化硅 于 2010-05-05 11:52:02.0 发表  先顶一下
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第44条回复： 参与讨论 推荐 作者：真文佳美 于 2010-05-05 12:01:06.0 发表  这么喜欢中国文化，很好吗!!!
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第45条回复： 参与讨论 推荐 作者：浅啜 于 2010-05-05 12:05:29.0 发表  和要吃它打骨板唱莲花落好有一比。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第46条回复： 参与讨论 推荐 作者：文哥与丐哥的路径 于 2010-05-05 12:18:40.0 发表  导演是老谋子？
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第47条回复： 参与讨论 推荐 作者：xoao 于 2010-05-05 12:35:13.0 发表  竟然做绿皮硬座车箱，再不济也要做空调硬痤嘛
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第48条回复： 参与讨论 推荐 作者：科学肥胖是发展 于 2010-05-05 12:38:48.0 发表  留给后人用也是负责任的锅家。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第49条回复： 参与讨论 推荐 作者：冶牛 于 2010-05-05 12:45:03.0 发表  官员们又可以免费欣赏了，我自掏腰包还没处买票。
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 第50条回复： 参与讨论 推荐 作者：鸡菲特 于 2010-05-05 12:45:58.0 发表  200人的团,老板们出手不能太吝啬了
 谢谢您的阅读, 您是本文第21703个阅览者 关闭窗口 此主题共分： 1 2