神马文学网日本╳參議院選舉的變數與影響 (leonard╳地球男孩的世界)
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/02 01:40:54
我讀、我譯、我練習
« 巴西╳延宕未決的社會問題 | Main | 中國╳移民與全球勞動變化 »
日本╳參議院選舉的變數與影響
日本於今日舉行國會大選，各界都在關注執政者自民黨是否會因此喪失參議院多數席次，該黨之所以居於劣勢，主要因為首相安倍晉三（Shinzo Abe）政府接連爆發弊案，包括退休金發放與記錄不全、內閣部會首長的醜聞也如滾雪球般愈來愈大，目前已造成兩名部長辭職、一名部長自殺身亡。
安倍的表現也令人失望，上任之初，他曾獲近三分之二選民支持，但之後他卻與反對郵政改革人士合作，推翻前首相小泉純一郎（Koizumi Junichiro）打破派閥政治的計畫，讓他的民調數字一落千丈，也因為安倍與反對改革人士攜手，讓他的小泉改革接班人形象徹底破滅。
雖然中國國務院總理溫家寶訪問日本後，不僅為兩國外交關係解凍，也讓安倍的民意支持度微幅回升，但隨後引發的退休金風暴又重創安倍政府的威信，在許多選民眼中，政府對退休金問題的處理作為來得太遲也太少。安倍歷來提出多項右派立法政策，包括培養學生的愛國心、將防衛廳改制為防衛省、規劃可修改和平憲法的公投法等，再加上強硬要求北韓處理日本人質問題，但多數選民較關心退休金等社會生計問題，顯示兩者目標並不一致。
若自民黨在參議院選舉大敗，安倍的首相之位也將搖搖欲墜，因為歷任自民黨籍首相均曾因敗選而辭職，但該黨敗戰的意義絕不只是安倍續任與否而已，第一，由於安倍深受日本右翼勢力青睞，若他下台，右派的聲望與力量將遭重創，政局光譜也將從右派回歸至中間路線，對於是否修憲讓日本回歸正常化的討論也將降溫，屆時右派縱然未消失，也會大幅萎縮，而未來數年之內，關於意識型態與認同的文化內戰也會持續在日本延燒。
第二，派閥將繼續掌控日本政策制訂，雖然自民黨與公明黨的執政聯盟仍主導眾議院，民主黨與其他在野黨極可能在週日大選後掌控參議院，使政府無法隨心所欲地通過任何政策提案，不得不與在野陣營談判妥協。雖然執政聯盟在眾議院擁有三分之二席次，足以成功推翻參議院的否決案，然而在日本的立法常態中，大多以共識與協商為優先原則，倘若執政者堅持利用人數優勢強渡關山，在野黨勢必會反撲報復，造成立法功能與效率癱瘓。
第三，若民主黨在週日選舉大勝，將進一步確立日本政黨政治「二大加數小」的局面，自1996年選制變革後的眾議院選舉以來，政局便擺盪在自民黨與民主黨兩大黨之間，公明黨反倒成為關鍵少數，決定哪一黨能夠執政的決定性因素。
第四，若是自民黨大敗，年輕世代可能將脫黨，與民主黨的青年政治人物另組新保守派政黨，在政黨重組洗牌的局面下，這群年輕世代將高舉市場改革、提高效能與經濟成長、專注都會區利益、正常化國家等政見；而留在兩大黨的人士也可能共組另一政黨，強調弱勢福利、捍衛鄉村利益與降低國際安全事務參與等主張，形成明顯對比。
隨著選舉結果於週末出爐，自民黨的最後王牌可能仍是前首相小泉純一郎，在無計可施的情況下，自民黨或許會再回頭找小泉出馬挽救頹勢，但小泉歷經五年任期，又已完成郵政改革的階段目標，恐怕不會考慮重做馮婦，相較於中國持續崛起，日本政局恐將走入未知領域。
ORIGINALLY FROM...
"Japan'’s 2007 Upper House Elections: Abe on a Knife Edge?" by Lam Peng Er
http://www.opinionasia.org/Japans2007UpperHouseElections