神马文学网你的耳朵我的舌头－完颜藉
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/28 08:53:20
你的耳朵我的舌头－完颜藉
16世纪在里昂，有个女人养了一头毛狮犬。这女人的孩子出世后不久夭折。哀伤的她，把这只狗当成她的孩子，给它穿衣服、戴童帽，甚至用她的奶水哺育它。她还教会了这只狗说起人话。人和狗就这样一起快乐地生活了13年。女人临终合上眼睛前，那只狗对她说了最后一句动人肺腑的话：“没有你的耳朵，就没有我的舌头。”毛狮犬于“人母”死后多活了一年。这期间，它再也没有说过一句话。
保罗的妻子露西从八米高的苹果树上不明不白地跌下来死了。没有任何人在场，只有家里那头狗罗丽。这狗从他们夫妻结婚以来，便一直跟露西形影不离，露西的死因和死的经过，只有罗丽知道与看到。保罗是语言教授，既然有毛狮犬学会语言的先例，他就下决心仿效里昂那个女人，设法训练他家的狗罗丽说话，要它说出他的妻子离奇的死的真相。
这就是我新买来的小说《巴别塔之犬》（The Dogs of Babel）的开篇情节，这样地展开叙述，魅力有了，小说成了畅销书。书的封套宣称：《巴别塔之犬》在美国一出版，即力压《追风筝的人》(The Kite Runner)，感动全球22国的读者。
一部情节迷人的小说，配合吸引读者的别出心裁的叙述手法，似乎已成为文字产品在书的市场畅销的典型公式。
英国后现代主义作家约翰福尔斯（John Fowles）的《法国中尉的女人》，就是凭不同凡响的叙述技巧使他的这部小说跳上了畅销书榜。福尔斯的《法国中尉的女人》，给他所讲的故事安排了三种结局（看！事件的发展是有多种可能的）。评论界说他打破了历来小说交代情节的封闭传统，让读者也有参与他的小说结构的空间（福尔斯把他的世界开放，让读者买了票（书）进入并且参与）。
从最新出版的一些文学作品看，作家有明显的将作品当商品投入书的市场促销的趋向。作家也需要生活，尤其是作家人才辈出的当代，要想靠作品出版、藉出版活着，愈来愈不容易，这个现实，东西方都是如此残酷。如何走出这条出书的红灯？本人身为读者兼路人，看法是：作家在照顾自己的文学抱负的同时，也不忽略读者的时尚爱好。《追风筝的人》和《巴别塔之狗》之挤入书的畅销圈，可能就是这两个因素的互相照顾的结果。这就应了里昂的毛狮犬那句名言：“没有你的耳朵（读者），就没有我的舌头（作者）”。
至于《巴别塔之犬》里的保罗先生如何训练他的狗罗丽的语言本事，容后有机会时分说。