吹 水

来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/29 11:21:53
□陈智昌

　　广州口语

　　五行包括金、木、水、火、土，古人认为它们之间是相生相克的。金生水，粤人便喜欢用“水”字来说与金钱有关的东西，于是有了很多“水”字的俚语。

　　如劳务报酬的薪金，叫“薪水”。在薪酬微薄的年代，发薪水那天大家便会欢呼说“放水”和“涨水”。生意场上资金周转不灵或个人荷包羞涩时，叫“水干”或“无水”。若外出到处筹措、借贷时，叫“扑水”或“踱水”。经济活动中按比例提取收益的叫“抽水”，向别人付款叫“磅水”，收回货款叫“回水”。顺序记录每笔交易的账本叫“流水账”。商人因水而遭受财物损失，也会以“水为财”来自我安慰。 

　　这个“水”字还衍生出一些与金钱无关的俚语，如上茶楼饮茶称为“灌水”，无约定内容的闲聊称为“吹水”。考试时交头接耳、递纸条称为“通水”，泄露机密、通风报信的称为“放水”。歹徒作案时负责看风的叫“睇水”，得手时一声暗号作鸟兽散时叫“散水”。做事不负责任，老出差错的称为“水汪汪”。做技术工种的人如果技术很差，会被人叫做“亚水”、“水记”、“水斗”、“流口水”、“好水啫”等。

 

陈智昌 （授权转载请务必注明来源“羊城晚报”）
吹 水 吹泡泡水的配方 最好的吹泡泡水的制作方法 2010-07-05 北风吹 吹泡泡 吹眼睛 风儿吹 吹，吹，吹个大气球-------------Mtime时光网 [新聞] 八達通無線機攻陷外賣 - 聊天吹水 - Hot Machine 人氣車討論區 -... 发生在唐山大地震前的怪异事件！！ - 全民吹水 - 加拿大华人论坛 - 加拿大华人网 人参皂苷也抗癌？CCTV《走近科学》如何能劈人不眨眼 - 【闲聊吹水】 - 茂名在线论坛 ... 学生相声：吹 牛 风在天上吹 学生相声：吹 牛 冷风呼呼吹~~~~ 吹埙指法5 寒风吹彻 今夜风儿轻轻地吹 吹埙指法5 吹埙指法!!!! 春风吹，风筝飞 吹埙指法!!!! 吹尽黄沙屎变金 北风吹【音画】