《冒犯书》遭没收/等同电影《色，戒》？(南方都市报 2008-4-12)
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/15 15:33:37
《冒犯书》遭没收/等同电影《色，戒》？
2008-04-12 11:53:11 来源: 南方都市报 作者:
据《海峡都市报》报道 4月7日，作家陈希我“邮寄禁止进境印刷品进境案”在福州海关缉私局举行听证。
2007年3月，台湾宝瓶文化事业有限公司出版了陈希我的小说集《冒犯书》(之前人民文学出版社已出版《冒犯书》大陆版本)，2007年6月，该公司通过包裹形式将12本样书寄给作者。6月20日，陈希我却接到一份福州海关驻邮局办事处的查扣通知书。因何查扣？他得到的口头信息是涉嫌“黄色淫秽”出版物。在4月7日的听证会上，海关认为台版《冒犯书》涉嫌淫秽作品，适用法律正确。
海关认为，人民文学出版社出版的《冒犯书》已对其中一些涉“性”描写进行删除，但台版的《冒犯书》打出“大陆出版遭多处删节，中文版全球首次完整呈现”。海关人员认为他们不怀疑《冒犯书》的文学性，但如同《色，戒》有删节版和未删节版，未删节版有过多“床镜”，因此被禁，而删节版保留艺术价值的同时，剪去“过度”的镜头，因此可以公映。但有关审定细节和标准，哪些部分涉嫌淫秽，福州海关的工作人员也无法做出解释。
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/djjz/200804120026.asp
2008-04-12 11:53:11 来源: 南方都市报 作者:
据《海峡都市报》报道 4月7日，作家陈希我“邮寄禁止进境印刷品进境案”在福州海关缉私局举行听证。
2007年3月，台湾宝瓶文化事业有限公司出版了陈希我的小说集《冒犯书》(之前人民文学出版社已出版《冒犯书》大陆版本)，2007年6月，该公司通过包裹形式将12本样书寄给作者。6月20日，陈希我却接到一份福州海关驻邮局办事处的查扣通知书。因何查扣？他得到的口头信息是涉嫌“黄色淫秽”出版物。在4月7日的听证会上，海关认为台版《冒犯书》涉嫌淫秽作品，适用法律正确。
海关认为，人民文学出版社出版的《冒犯书》已对其中一些涉“性”描写进行删除，但台版的《冒犯书》打出“大陆出版遭多处删节，中文版全球首次完整呈现”。海关人员认为他们不怀疑《冒犯书》的文学性，但如同《色，戒》有删节版和未删节版，未删节版有过多“床镜”，因此被禁，而删节版保留艺术价值的同时，剪去“过度”的镜头，因此可以公映。但有关审定细节和标准，哪些部分涉嫌淫秽，福州海关的工作人员也无法做出解释。
http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/djjz/200804120026.asp