中国向美国定量宽松施压
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/05/14 02:58:27
2010年11月09日 15:07 PM
中国继续向美国定量宽松施压
英国《金融时报》 斯蒂芬•瓦格斯蒂尔 报道
现在看来，汇率战争在本周20国集团(G20)首尔峰会召开前，是不大可能平息了。在新兴市场国家官员们越来越直言不讳地警告美国扩大流动性之举对本国的潜在影响之际，看到中国政府本周伊始便又一次向华盛顿开火，也就不足为奇了。 据路透社(Reuters)来自北京的报道，中国财政部副部长朱光耀在周一的一个吹风会上说：美国在当前实施第二轮定量宽松货币政策，并未意识到其作为储备货币发行国家应该履行的职责，也没有考虑到流动性泛滥给新兴市场经济体带来的影响。朱光耀说，中国计划就美国的6000亿美元定量宽松计划“坦率地”与美方交换意见，尽管在上周末召开的亚太经合组织21国财长会议上，中美两国政府在汇率和贸易失衡问题上的激烈争执已有所缓和。 朱光耀的批评态度随后略有软化。他预计，G20峰会将向全球市场发出一个积极信号，“加强包括对美联储奉行的货币政策在内的宏观经济政策的协调与沟通”。但北京方面并没有掩饰内心的想法。 周日，上海同济大学教授石建勋为中共机关报《人民日报》撰文称，定量宽松政策于中国不利，于世界不利。他表示：“其实质就是无节制地大量增发货币，等于间接操控汇率。”“汇率战的实质是贸易战，如果爆发贸易战，带给全球经济的不仅仅是危机，而有可能是崩溃……最终令各方利益都受损，”石建勋写道。“美联储的行为将“触发全球范围内的‘货币贬值竞赛’……（导致）‘货币战’和贸易保护主义，从而对全球经济复苏构成威胁。” 由于德国同样坚信美国政策会给世界带来风险，在本周晚些时候的首尔峰会上，美国官员预计将受到严厉责问。但至少世界银行行长罗伯特•佐利克正设法平息风波。他呼吁各国探讨建立一个以经过改良的以金本位制为核心的全球货币新体系。佐利克周一在英国《金融时报》撰文提出了建立一个新体系，该体系“可能需要包括美元、欧元、日元、英镑，以及走向国际化、继而开放资本账户的人民币”。佐利克补充道：“该体系还应考虑把黄金作为通胀、通缩和未来货币价值之市场预期的全球参考点。”译者/何黎
中国继续向美国定量宽松施压
英国《金融时报》 斯蒂芬•瓦格斯蒂尔 报道
现在看来，汇率战争在本周20国集团(G20)首尔峰会召开前，是不大可能平息了。在新兴市场国家官员们越来越直言不讳地警告美国扩大流动性之举对本国的潜在影响之际，看到中国政府本周伊始便又一次向华盛顿开火，也就不足为奇了。 据路透社(Reuters)来自北京的报道，中国财政部副部长朱光耀在周一的一个吹风会上说：美国在当前实施第二轮定量宽松货币政策，并未意识到其作为储备货币发行国家应该履行的职责，也没有考虑到流动性泛滥给新兴市场经济体带来的影响。朱光耀说，中国计划就美国的6000亿美元定量宽松计划“坦率地”与美方交换意见，尽管在上周末召开的亚太经合组织21国财长会议上，中美两国政府在汇率和贸易失衡问题上的激烈争执已有所缓和。 朱光耀的批评态度随后略有软化。他预计，G20峰会将向全球市场发出一个积极信号，“加强包括对美联储奉行的货币政策在内的宏观经济政策的协调与沟通”。但北京方面并没有掩饰内心的想法。 周日，上海同济大学教授石建勋为中共机关报《人民日报》撰文称，定量宽松政策于中国不利，于世界不利。他表示：“其实质就是无节制地大量增发货币，等于间接操控汇率。”“汇率战的实质是贸易战，如果爆发贸易战，带给全球经济的不仅仅是危机，而有可能是崩溃……最终令各方利益都受损，”石建勋写道。“美联储的行为将“触发全球范围内的‘货币贬值竞赛’……（导致）‘货币战’和贸易保护主义，从而对全球经济复苏构成威胁。” 由于德国同样坚信美国政策会给世界带来风险，在本周晚些时候的首尔峰会上，美国官员预计将受到严厉责问。但至少世界银行行长罗伯特•佐利克正设法平息风波。他呼吁各国探讨建立一个以经过改良的以金本位制为核心的全球货币新体系。佐利克周一在英国《金融时报》撰文提出了建立一个新体系，该体系“可能需要包括美元、欧元、日元、英镑，以及走向国际化、继而开放资本账户的人民币”。佐利克补充道：“该体系还应考虑把黄金作为通胀、通缩和未来货币价值之市场预期的全球参考点。”译者/何黎