美国第一狗——波(组图)
顾猷 (2010-09-10)
奥巴马(三)美国第一狗—波
奥巴马家的宠物,是一条狗,它的名字叫波(BO)。从名字看,就知道这是一条深受奥巴马宠爱的狗狗,因为奥巴马的名字叫巴拉克·奥巴马(Barack Obama),其首字母缩写就是BO,和他的狗狗波(BO)同名。
在美国,普通人也需要经常性地签一些文件,很多文件就有一项明确的要求,即需要签下名字的首字母缩写。如果奥巴马在相关文件上签下BO,那人们自然会想到他的宠物波。
总统和狗同名,这样的巧合,不排除奥巴马有意为之。为了不至于把此波和彼波搞混,顾某觉得狗狗“波”字后面最好加上一个“小”字,即Bo,Jr.,译为中文即“小波”。
小波是美国的明星。除了一些媒体报道,白宫网站也经常发布小波的照片,让我们得以了解它的日常生活。从这些照片里,我们看到了小波吃喝拉撒睡的私生活,也看到了它参与政治活动的身影。
小波的私生活是神圣不可侵犯的,但作为美国第一狗,小波无疑是一头政治动物,它的隐私权和总统的一样,受到限制。白宫发布小波的私密照和参加公共活动的照片,表明了小波并没有以特殊身份而凌驾于法律之上,它自觉地在宪法和法律范围内活动,接受宪法制约,和人民监督。
但如果一瞥奥巴马执政以来的一贯作风,曝光第一家庭的这头第一政治动物,完全合乎美国逻辑--即在民主政治中,神秘和传奇没有地位。即使是一条狗,也不能生活在阴影里。奥巴马上台之初,就发誓要做一个透明的总统,他基本上做到了。小波作为第一政治动物,可能也有雄心要做一条阳光之狗。
奥巴马和小波一定信奉圣经名言:掩盖的事没有不露出来的,隐藏的事,没有不被人知道的。在上海和青年学生对话时,奥巴马曾表示,看到互联网上对自己的批评,作为个人,他也恨不得能屏蔽这一切于己不利的信息;但作为总统,民主政治要求信息自由传播的公开透明的力量,完全胜过了人性隐秘的欲望。
和宫廷阴谋秘密政治文化传统相反,从建国起,美国在制宪过程的激辩中就形成了政治公开的传统。前者最典型的例子有:他走了,全世界都不知道他什么时候来的;接力棒要传给下一代了,草民却不晓得那一代的模样。后者的例子有:纽约州长帕特森接受了5张免费的体育比赛门票,因为没有向公众说明,违背了公开的政治传统,遭到朝野的一致挞伐,至今还在接受调查。
奥巴马发扬光大了符合美国国情的公开的光荣传统,把公开练就成为一种习惯,一种力量。报税季,他公布了他全家详尽的报税清单,包括他们夫妇的年收入具体来源,慈善捐款的具体数目等,向全国人民交代的一清二楚。
他几乎没有什么不能公开的。他是真正的“裸官”。他的兴奋激动,他的寂寥寡欢;他的凝眸,他的白发;他的严肃,他的搞笑;他的衣冠楚楚,他的不咋扎领带,卷起袖子愤怒的讲话。还有前一篇博文讲到他的签名照,在美国没有书法这门艺术,因此可以推定奥巴马秀墨宝的可能性不大,他可能希望通过这种方式和各种方式,让人们看到更多的政治细节。
一切都能公开,小波岂能搞特权。人们生活在这样一个缺乏政治悬疑的社会,连不明真相的机会都不可得。