“第三帝国”的日常生活：德国人在享受生活？(1)

米夏埃尔拉着母亲的手。“来，快点，否则我们买不到票了！”人们挤在选侯堤大街上的那家大理石电影院的门前。米夏埃尔心情激动。他所有的朋友都看过那部动画片了，只剩下他还没有看。他们说：“米老鼠是种动物，你必须看。”这种老鼠肯定是所有老鼠中最聪明、最有趣的。它不怕高塔般的巨人，自己还敢嘲笑那个最危险的坏蛋。《米老鼠的帝国》刊在一张巨大的广告画上，这张广告画使整个电影院的外表充满了吸引力。最后，他们买到了两张票。米夏埃尔迫不急待地跑进大厅，但他妈妈还非要买可口可乐。还要等！他不耐烦地坐在椅子上，舞台前站立着几只巨大的、用厚纸做的、画得五光十色的米老鼠，旁边还有一棵经过装饰的圣诞树。灯光熄灭了，幕布拉开了，米老鼠在角落里飞舞。
这是米夏埃尔一生中看到的头一部米老鼠电影。当时，快到1934年圣诞节了。他12岁。希特勒在德国上台已经快2年了。他今天已记不清楚，作为男孩的他当时是怎么看待纳粹主义者的，但他还能清楚地回忆起在那家大理石电影院里看的那部米老鼠电影。他与他的朋友数星期之久地谈论着瓦尔特·迪斯尼的动画片，后来还交换米老鼠的小人书。
我们今天研究米夏埃尔的历史为什么是重要的呢？我讲述了他的经历，因为我曾介绍了篼三帝国一段很长时间的、完全不同的面貌。在任何情况下都没有米老鼠和可口可乐。我很难想象，人们当时完全像我们今天一样地为了消遣而走进电影院、戏院，听音乐会或跳舞。我读过的或是在电视中看到过的关于第三帝国的内容，通常展现的是另样的画面：齐步行军的战士，满怀热情倾听元首讲话的人们，排列成行、全身制服的年轻人，迎风飘扬的“+”字旗，“希特勒万岁！”的呼喊和高高扬起的手臂。然而这些画面仅仅只展示了第三帝国的一个方面。谁想一天24小时地齐步行军和向元首致意呢？
米夏埃尔的电影院经历以及他的回忆并不是个别情况。它向我们证明了两件事情：一、第三帝国中的德意志人无需不间断地担心遭受迫害：二、他们没有兴趣让自己持续不断地倾听宣传。谁不进行抵抗，政治上不引人注目，懂得适应并不会遭到种族迫害，谁就首先不用担心纳粹主义者的恐怖。对于绝大多数人来说，也存在着大量退回到私人生活中并像1933年以前那样消遣和娱乐的大量可能性。尽管纳粹要求全面彻底地改变这个社会，按它的思想来教化“民族同志”（Volksgenossen），并操纵他们的行为和思想。但事实上，纳粹只能部分地贯彻这些日标。德国真实的日常生活经常展现出与他们的要求不一致的面貌。
“你不算什么，你的民族才是一切！”通过这样的口号：德意志人被要求加入“民族共同体”（Volksgemeinschaft）。任何人都不应以他从事的职业、他的宗教、他的出身或他的财产而自负。为了这个“民族共向体”，“民族同志们”必须撇开这些人与人之间的种种区别。这个“民族共同体”应该是服从、忠诚、好战的。它以它“高贵的血统”而自豪，它是坚硬和热情的。希特勒讲道，只有通过这样一个民族才能推行伟大的政治。而政治对他来说意味着战争。但是，人们又是如何教育一个民族为这样的目标而备斗的呢？某些纳粹领导人认为，在德国仅仅只有睡觉才是私人的事。但他们中的聪明人认为，要想赢得一个民族，仅靠不停的宣传和暴力威胁是达不到目的的。只有当人们感觉到他们在第三帝国里也能过上一种正常的生活时，他们才会保持对我们的忠诚。这种认识虽简单，却极为有效。这些纳粹领导人还认识到：尽管能够控制人们在想、读、听、看上的许多东西，但是在没有为他们提供某些其他的东西的时候，不能更换所有的报纸、书籍、戏剧作品、绘画和电影。由于纳粹不能在艺术、文化和娱乐领域里提供什么新的和自己的东西，因此他们不得已地动用了那些以前就已经存在的东西。
电影院里演些什么？
宣传部长戈培尔对这个问题有相当清醒的认识。作为负责监督整个德意志文化的帝国文化委员会的主席，他是媒体的最高监督人。帝国文化委员会的各个部门看管着新闻出版界、作家、戏剧、无线电广播、音乐家、画家、雕塑家，尤其是故事片的生产。纳粹主义的宣传最头疼的是电影片和戏剧作品，这些东西不仅使观众们感到厌烦，而且也没有取得什么成就。当1933年几部纳粹影片进入电影院时，这些影片笨拙地颂扬了冲锋队（《冲锋队员勃兰德》）或希特勒青年团（《希特勒青年团员克韦克斯》），却既没有激起这位部长的热情，也没有激起观众们的热情。“我们纳粹主义者并没有靠我们的冲锋队在舞台上和银幕上的行军提高价值，他们的领域仍然在大街上。”因此，戈培尔公开承认，电影院里的宣传影片与其说让观众得到了消遣，还不如说使观众感到害怕。在电影院里，《新闻简报》负责纳粹主义思想的教化和宣传。这种新闻片在故事片前面放映，它们以最高的腔调显示和赞美希特勒和党的成就--以后在战争中--也颂扬德国国防军的成就。但在这之后演的是故事片。在这些故事片中，政治几乎没有扮演什么角色。喜剧片、爱情片、舞蹈片和奇遇片是占优势地位的。观众喜欢那些在1933年以前就已经受到欢迎的明星：汉斯·阿尔伯斯是勇敢的冒险者，海因兹·吕曼扮演过愉快的小人物，察拉赫·勒亚德总出现在令人悲伤的爱情片里，而威利·弗里奇和莉莉安·哈维是恩爱的一对，他们总保证了一种幸福的结局。许多受欢迎的演员由于是犹太人而必须移居国外，看来这并没有对绝大多数观众造成干扰。电影院记载下了越来越高的创记录数字。在1942年这个进行战争的年份里，有超过10亿人次的观众走进了电影院。相反，在今天，每年只有几乎不足2亿人次的观众。而且观众们在这些年里所看到的绝不仅仅是德意志影片。人们嘲笑布斯特·凯通、斯坦·劳雷尔和奥里维·哈迪是傻瓜和笨蛋，而喜爱克拉克·加布尔、格雷塔·加勃或琼·克劳福德。自从1941的德国与美国交战以后，第三帝国的电影院里便再也看不到这些好莱坞的演员了。