浅谈初中生英语书面表达能力的培养

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/25 15:18:51
作者:wuguohang

英语写作是初中英语教学中的一个重要组成部分,它贯穿英语教学的全过程,始终伴随教材中对话、课文及词汇、语法等英语材料和语言知识的教学而展开,并围绕着学生听、说、读能力的培养而运行其中。但在目前的教学中,往往把写作看作是应付考试的一种应急手段,放在次要的地位;加上训练写作花时间、效果不明显,学生怕写、老师怕改,因此写作常常被放在初三阶段才针对性训练以应付中考。这样学生就错过了英语语言思维逐渐形成、发展、培养的良好时机,造成学生学习了几年英语却在中考中连80个词左右的英语短文都写得错漏百出。正因为教师教学过程中忽视书面表达训练,再加上教材自身的特点,导致目前出现了一种学生能听、会说,但书面表达能力相对较弱的现象。
怎样才能在有限的时间内更有效地提高学生的书面表达能力,怎样进行书面表达训练,一直是大家重视但实施起来又觉得很棘手的问题。在多年的英语教学过程中,本人通过不断的探索、研究,总结出一些培养写作能力的看法,以此就教于各位同行。
一、五种基本句型训练是基础
书面表达需要坚实的基础,这个基础就是词、短句、句型及语法知识的合理组合能力。几乎所有英语句子都是五种基本句型的扩展,延伸或变化。因此,训练学生“写”就要进行五种基本句型的造句训练。
英语中五种基本句型是:
1. S + V (主语 + 不及物动词)
2. S + V + O(主语 + 及物动词 + 宾语)
3. S + V + P (主语 + 连系动词 + 表语)
4. S + V +IO +DO (主语 + 及物动词 + 间接宾语 + 直接宾语)
5. S + V +O +C (主语 + 及物动词 + 宾语 + 宾语补足语)
这五种基本句型学生在初二已学过。如果能熟练运用各种常用句型,每个句子清楚无误,那通篇文章就没有大的毛病。搞好句型训练的一种方法就是做句型转换练习。如:
(1)She is old. She can go to school. She is old enough to go to school.
(2)That book is very interesting. They all want to read it.
That book is so interesting that they all want to read it.
(3) He did not go to school yesterday. I did not go to school, either.
 Neither he nor I went to school yesterday.
在练习好句子的基础上(同时注意时态、人称、单复数),再练习写复合句,然后进行连句成段、组段成文练习。通过这样的训练,使学生对句子结构有了清楚的了解,同时对他们正确使用非谓语动词、介词短语、固定搭配等也有很大帮助。
二、活用教材是关键
教材是学生首先接触到的而且是最主要的教学素材,同时也是语言现象的展示厅、书面表达素材的集散地。因此,本人认为,应充分合理地利用教材本身,给学生提供大量有效的、活生生的运用语言的机会,并教给他们书面表达的方法和技巧。
下面具体介绍灵活运用教材、培养与提高初中生书面表达能力的几种做法。
1.利用对话
对话是书面表达的好材料,我们可以在操练听、说、读之后,通过写的活动巩固听、说、读学到的知识,实现口头表达向书面表达的转化,以利于培养写的能力。
例如,初一(下)Unit18 Lesson 72,Part 6的内容是一位妇女请警察帮助寻找她丢失的女儿。在备课中,本人有意识地在课内安排书面表达巩固这一环节:妈妈向警察描绘她女儿的特征,题目为“A Lost Girl ”几分钟之后,大部分学生很好地完成了这个书面表达任务。下面是一篇学生范文。
A Lost Girl
My daughter is a nice girl. She is only 5 years old. She is short and a little fat. She has a round face, two big eyes and a small nose. Her mouth is big and her hair is light brown. Today she is in a blue skirt and brown and blue shoes. That is she.
这类训练适合在课堂内听、说训练后及时进行“巩固”(consolidated),是课堂教学的重要步骤之一。当堂进行一些书面练习,能通过转换使用感官(从耳听、口读说到手书写)及时巩固、强化记忆,又能加深印象,培养与提高学生的书面表达能力。
2. 利用课文
(1)缩写训练
缩写是指学生仔细阅读课文内容及理解其结构联系的基础上,对课文进行加工和整理后,按照逻辑顺序用自己的话语表达出原文大意,从而形成一篇源于课文的新语篇。它是一种将知识转化为能力的有效途径。其具体操作是:(课文教学)问答练习(课文重点内容)——学生思考、问答/向学生呈现关键词——先分段/再整篇——学生复述课文——(课后)学生缩写课文。在以上教学过程中,我们应让学生先说后写,说写结合,充分发挥复述对缩写的铺垫作用,同时鼓励学生用自己的话语和多样化的表达形式,给予必要的辅助和帮助。
例如,在学习初二(下)Unit 23 Lesson 90,Part 2 BILL GATES后,本人在幻灯片上列表提供关键词句:
Name : Bill Gates
Date of birth: October 28 , 1955
Favorite subject at school : science math
Hobbies : play golf and bridge
What did at 17 : worked out a software program and sold it
In 1973 : went to Harvard University
In 1975: began the company Microsoft with his friend Pall Allen
In 1994 : married Melinda French
In 1999 : wrote a book called Business @ the Speed of Thought
Additional information : wanted to be a scientist ( when he was young)
played with computers ( when he was 13 years old)
 然后,本人要求学生课内复述并在课外将课文缩写为100 词左右的短文,结果大多数学生都能写出令人较为满意的新语篇。这类训练既培养了学生总结、概括的逻辑思维能力,又锻炼了学生遣词造句、连句成篇的书面表达能力。
(2)扩写训练
教师利用课文精心设计话题,让学生分组讨论,然后要求学生将讨论的结果扩写成一篇小作文。例如,学习初三Unit 7 Lesson 26 The Man Who Never Give Up 这篇课文之后,教师可以设计这样的话题:
 “Thomas Edison,in school for only three months, became a great inventor. What can we learn from him? ”学生们畅所欲言,气氛非常活跃。 本人列出一些关键的形容词confident , ligent ,eager to learn things , imaginative , creative, etc., 并予以注释,供他们参考。课后,大多数学生将分组讨论的结果写下来,效果甚佳。(例文略)
扩写课文,将阅读教学与书面表达训练有机得结合起来,既能把德育、情感教育渗透到学科教学之中,又能加深对课文的理解、培养与提高学生的书面表达能力。
此外,根据不同的素材要求,对学生进行仿写、改写、续写等训练。帮助学生巩固和掌握了课文中词(组)句型,提高了学生学习课文的积极性,锻炼了学生想象能力、培养了创造精神。
 而且,从初一年开始,就有意识要学生背诵、默写精彩、优美的重点片段,全面检查学生在单词听写以及时态、句法、语法上的运用能力。定期在年段开展课文(每学期10-15篇)朗读、背诵活动,听力竞赛活动(要求学生将难易适中的听力材料内容写出来)。对提高学生的书面表达能力也大有益处。
三、批改得法是保证
 书面表达题批改量大、无标准答案、学生犯的错误多,常让外语教师望而却步。而学生往往觉得能写得出,免交白卷就行;因而平时练习包括考试,大多不重视,往往一写就出现汉语式的句子以及大量错句子。因此,教师在布置写作之后,不可置之不管,一定要及时批改,及时发现带有共同性、倾向性的错误,分析其性质和来源,及时在课堂上反馈。
 但见了错误就批改是费力不讨好的做法。本人在批改过程中采取了学生自改的方法:教师用红笔将学生作文中的错误一一划出,要求学生认真查看每一处错误,不懂之处可问老师、和同学交流,然后用红笔将错误处加以改正。
 学生自行批改有助与于他们提高书面表达中的语言准确性。这种学习方法使学生拥有更多的参与机会,可以互相帮助,通过自己的思考解决问题。学生通过写与改,不仅学会了使用语言进行交流,而且掌握了基本的语言知识,使语言功能和语言形式有机的结合起来,从而提高了学生的整体语言素质。
杨学前2007年3月13日摘自http://61.131.50.19【天涯博客】本文地址
http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?BlogID=774789&PostID=9248663