英文文摘的行文方法

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/26 04:56:09


1. 研究目的的行文方法:
? This paper presents......本文提出.....
? This paper describes.....本文叙述.....
? This paper discusses.....本文讨论.....
? This paper investigates.....本文探讨.....
? This paper is concerned with.....本文研究.....
? This paper is aimed at .....本文旨在.....
? This paper is limited to .....本文限于.....
2. 研究方法的行文方法:
(1) 叙述理论研究分析方法或设计方法
? Use is being made of the concept of ....正在使用.....概念
? Conditions are considered for/of.....考虑了....情况(条件)
? The approach is based on.....这种方法是建立在.....的基础之上
? The require for ....... is noted.已注意到有关......的必要条件
(2)介绍实验或调查的情况
? Tests has been carried out to study....进行了实验,以研究......
? Test methods are listed.试验方法已逐一说明。
? The experiment is performed using....用......做试验
? An experimental investigation is described....本文叙述了一项......试验调查。
3. 研究结果与结论的行文方法
? Facts show that.... 事实表明
? Experiment finds that......试验查明
? Study proves that.....研究证明
? Results show that......结果证明
? Comparison concludes that......这一比较推断出....
? Statistical analysis demonstrate that..... 统计分析指出.......
(1)说明理论研究、分析方法或设计方法
? The result of this study can be generalized for....这一研究成果可推广到.....
? Acceptable results of design were obtained by the method of .....通过....方法,获得了在设计上可以接受的结果。
? The results of this study are summarized as follows.研究结果归纳如下。
(2)说明使用数学模型和公式的结果
? Calculations made with this formulation show that.....用这一公式进行的计算表明....
? An exact equation are obtained and the results is analysed .获得了一项精确的方程式,并且分析了它的结果。
(3)说明实验或其他方面的结果
? The conclusions were drawn from the test result.从实验结果引出这些结论。
? Results for......are found to be close to the experimental data.已经证明....的结果与实验数据是相接近的
? The results are illustrated by a specific example. 其结果可由一详细实例说明之。