神马文学网张丽达让《小熊》唤醒仁爱
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/25 04:56:12
原文地址：http://chinavegan.com/2009/welcome_t
http://www.china.com.cn/culture/renwu/2009-12/08/content_19356883.htm
张丽达让《小熊》唤醒仁爱
文化中国-中国网 culture.china.com.cn 时间： 2009-12-08 责任编辑: 苏向东
一声长长的、撕心裂肺的“我痛啊!……”余音未了，听众的泪水早已夺眶而出，举座啜泣一片。 在中国动物保护记者沙龙“拯救黑熊——从拒用熊胆制品到彻底取缔养熊业”主题活动现场，在人们为黑熊的命运聚集一堂，从养熊业的残忍、被污染的熊胆制品的有害性以及媒体应有的作为展开讨论的过程中，孩子们朗诵和演唱的歌曲《小熊》，把会场气氛推向了最高潮。
让《小熊》唤醒仁爱
名家小传
张丽达：
作曲家，中央音乐学院作曲系教授，中国音乐家协会会员，国际音乐女性荣誉委员会委员。
1955年生。1983年毕业于中央音乐学院作曲系，任前中央乐团（国交）创作组驻团作曲家，1996起任教中央音乐学院作曲系。1992年就开始奥运音乐的写作，奥运会永久会歌中国三个版本：合唱版、管弦乐版、管乐版都由她重新编配，参与了2008年北京奥运会的音乐创作。
作品在国内外多次获奖并发行，第一小提琴协奏曲《茫谐》、音乐电影音乐《西洋镜》反响热烈。代表作还包括《1997香港序曲》、《中国凤凰》（合唱）、《喜马拉雅交响曲》、《木兰辞》（合唱）、陆游唐婉《钗头凤》、室内乐《线与激情》以及影视音乐《山河旧话》等。
名家故事
“活熊取胆”改变了我的生活
从交响乐到影视、舞台、电子、媒体等各个音乐领域，作曲家张丽达的日常教学和创作生活繁忙而有序。忽一日，一篇题为《亲历触目惊心的抽胆场面》的媒体报道打乱了这样的平静。
两个多月前，张丽达的电脑上跳出一条消息，四个字：活熊取胆！朋友发来的一篇报道看得张丽达触目惊心，她不敢和不愿相信那里面所描述的一切是真的，于是，她拼命地在网上搜索相关的文字、报道、图片和视频，结果却令她更加震惊和痛心。
她看到的是黑熊悲惨之极的处境和命运。在一座座阴森可怖的养熊场里，黑熊被关在一个个高不到五十厘米、长不过一米多的铁笼子里面，别说站立，连腿都伸不直，终其一生，只能半趴在铁笼底部苦捱度日。各种材质和形状的引流管永远插在它们的腹部，供人们每天定时抽取胆汁牟利。极为恶劣的生理和心理环境，使黑熊的开放性伤口长期发炎、化脓，癌症尤其是肝癌发生率居高不下。黑熊总是试图拔掉插进体内的管子，有的更因不堪苦痛而自残，绝望和暴怒之下挖出自己的肠子和内脏甚至自杀！
狭窄逼仄锈迹斑斑的铁笼是它们的终身监狱，被抽胆汁是如此的痛苦不堪，实在忍不住时，黑熊的爪子难免会“越界”伸到笼子外。正在抽取胆汁的熊场主们感到了被威胁和冒犯，二话不说便剁掉它们的前肢！每一天，黑熊最怕看到的，就是穿着肮脏的白衣服的人走进来，打开电灯，靠近铁笼——这些人是来抽它们的胆汁的。他们像榨橙汁一样地按压黑熊身上的引流管……黑熊的惨叫声对他们来说是家常便饭，听烦了就干脆利落地把黑熊的声带破坏掉。日复一日，年复一年，黑熊的苦难与煎熬永无止境。
张丽达极度痛苦。她日思夜想、寝食难安，什么都做不下去，眼前和脑海里浮现的全是黑熊的惨状。她打电话问朋友为什么这样的残忍不能制止，听到的除了悲愤就是无奈；她打电话质问相关部门为什么对这样的人间悲剧视若无睹，结果被踢皮球般地敷衍推诿。
铁笼中小熊那悲痛欲绝的眼神令张丽达无法再回到从前日子里的平静。她不甘心就这样作罢，她必须为黑熊做点什么，她决定用她手中的武器——音乐，去唤起人们拯救黑熊的仁爱之心。
张丽达深知,这首歌必须简洁、感人才易于传唱，小熊们的惨剧才有可能尽早结束。很快，《小熊》完成了。在她的感召下，短短几天的时间里，9个年龄从11岁到4岁不等的孩子迅速组成了一支爱护动物的小小合唱队。这些分别来自北大附小、人大附小、中关村三小、陈经纶小学、通州万科小学和美丽园幼儿园的幸福孩子，为小熊的悲惨命运落泪，他们刻苦练习，很快就能熟练演唱这首歌曲。为了让更多的孩子、更多的人都能熟悉这支歌，孩子们和他们的家长还主动请到手语老师，让孩子们在演唱中加上了手语。每唱一次叩击心灵的《小熊》，孩子们、家长们和张丽达本人都难免哽咽，很多现场观众更是泣不成声。孩子们感人肺腑的歌声，一句句拷问着社会的仁心良知，一声声撞击着人类的道德底线。
这支小小的合唱队表示，愿意在任何可能的公开场合演唱这首歌曲。而为了让更多的人了解被活体取胆的黑熊的悲惨境遇，为了唤起更多人的悲悯之心，日前，张丽达向以拯救黑熊为己任的亚洲动物基金创始人吉尔·罗宾森（Jill Robinson）女士捐赠了《小熊》的CD以及签有她、所有孩子和家长名字的《版权赠予书》，又无偿地将这首歌上传到网络上。她希望以此唤醒人类的天良，号召人们拒用熊胆制品，尽快终止养熊业，还铁笼中的小熊以自由。
名家访谈
寻一条表达爱的路，大家一起走
记者：动物保护的意识源自人类对动物的痛苦感同身受，而我们面对的现实是，这样的人似乎已经不多了？
张丽达：我曾经患过胆病，发作起来会疼得一下子瘫倒在地，头上渗出豆大的汗珠。我相信人和动物，比如熊，在身体上、在痛感上是一样的。我自己有过被插管引流的切肤体会。第一次不知道怎么回事，眼前突然一阵阵发黑发绿说不出话来。迄今为止我所感受过的疼痛中最痛的就是这个。当然我受苦的目的是为了治疗，这和黑熊的情况完全不同，但这让我感受到了它们的痛苦。我看到的照片上，熊的眼睛已经深陷进去了，枯槁无光，我太了解了，那是无法用语言形容的生不如死的感觉。
其实很多报道都说明，不只是熊的问题，貂皮、鹿茸、鹿心血、海马鞭、鲨鱼翅，还有老虎、大象、犀牛、鸟类等等等等，都遭到无比残忍的对待。我们的朋友——动物们，一定把人类看成了恶魔、死敌，而它们相对于人，是那么无力，那么弱小。我为人类对地球村里其他生灵的残忍感到羞耻！人到底是什么？人是动物，这是最起码的属性，人和熊之间有共同的身份。
记者：会有人说，取熊胆是对传统医药的传承和发展吧？
张丽达：（怒不可遏）现在早已不是饮毛嚅血的远古了。几千年过去，医药科学发展到人类文明的今天，作为药，在凉性和消炎方面有明确疗效的医药产品可太多了，岂是熊胆能比的？！更岂是活熊取胆那多数已经发炎感染化脓，甚至已经产生癌变的“熊胆”能比的？古人使用的入药命物里，有很多今天早就被证明是疗效甚微甚至完全没有疗效的，已完全不必再去强求。“熊胆”的作用是被超级夸大了，其实只是利欲熏心者的赚钱之法，利用那些养生者和有病乱投医者对药病关系的愚昧无知，昧着良心残害黑熊赚血腥钱！试问，哪个人是用了熊胆盲而复明死而复生的？！2009年9月28日我在CCTV看到，有个广东的什么公司，竟然无耻到称被他们囚禁和取胆的300头黑熊是被他们救助的！大家不妨全面了解一下生活在中国的黑熊是怎么一个境况，凡被囚禁的黑熊是不是活活痛得肝胆俱裂，是不是活活被折磨得精神失常！他们还在节目里把“卧薪尝胆”成语新解为，是越王勾践每天吃一个熊胆，所以才力大无比之类。真是“无知者”无畏，明明是丧国为奴的勾践每起身都要添一下悬在铺上方的猪苦胆以励复国之志。
中国还有句老话叫做“报应”，那些残害黑熊、残害生命的人，应该三思而后行。
记者：你相信音乐的力量，可以让人们的良知被唤醒？
张丽达：我是用自己的生命感受去写这首歌的。我有意用了通俗的表现手法、用最简单上口的旋律，是用音乐代替黑熊去表达，拟人化地让黑熊告诉人们他们渴望得到爱。孩子们演唱时的凝重、哽咽和哭泣，让我看到他们天然的善。参加演出的每一个孩子和家长都主动为拯救小熊捐款并募捐，这也更让我相信，真相一旦被曝光，沉睡的心灵一旦被唤醒，善与爱的信念就会引导人类应有的行为。保护动物这样的工作在中国还任重道远，需要从根本上立法解决，而我只是寻找到一条表达爱的路，和大家一起走！
《小熊》歌词
作词/作曲 张丽达
小熊，小熊……
谁把我捆绑在牢笼？
我不能走路，我不能转身，
我的肝胆俱裂，
从小就被插进了一根针。
我对苍天哭喊
我痛，我痛，我痛啊!……
妈妈，我不记得你的模样；
妈妈，我不记得你的怀抱。
你带我去山林，你带我去小河，
我就是快乐的，幸福的小熊。
小熊，小熊，我要救你出这牢笼，
有蘑菇的森林，有自由的风，
你才能够活得
像一只真正的小熊，
我对大地呼唤，
人——人——
人啊，不能这样的残忍，
人啊，不能涂炭生灵，
万物皆有尊严，不能去冒犯，
它就是山野里自由的小熊!
（欢迎在线免费收听）
文章来源: 北京晚报发表评论>>
http://www.china.com.cn/culture/renwu/2009-12/08/content_19356883.htm
张丽达让《小熊》唤醒仁爱
文化中国-中国网 culture.china.com.cn 时间： 2009-12-08 责任编辑: 苏向东
一声长长的、撕心裂肺的“我痛啊!……”余音未了，听众的泪水早已夺眶而出，举座啜泣一片。 在中国动物保护记者沙龙“拯救黑熊——从拒用熊胆制品到彻底取缔养熊业”主题活动现场，在人们为黑熊的命运聚集一堂，从养熊业的残忍、被污染的熊胆制品的有害性以及媒体应有的作为展开讨论的过程中，孩子们朗诵和演唱的歌曲《小熊》，把会场气氛推向了最高潮。
让《小熊》唤醒仁爱
名家小传
张丽达：
作曲家，中央音乐学院作曲系教授，中国音乐家协会会员，国际音乐女性荣誉委员会委员。
1955年生。1983年毕业于中央音乐学院作曲系，任前中央乐团（国交）创作组驻团作曲家，1996起任教中央音乐学院作曲系。1992年就开始奥运音乐的写作，奥运会永久会歌中国三个版本：合唱版、管弦乐版、管乐版都由她重新编配，参与了2008年北京奥运会的音乐创作。
作品在国内外多次获奖并发行，第一小提琴协奏曲《茫谐》、音乐电影音乐《西洋镜》反响热烈。代表作还包括《1997香港序曲》、《中国凤凰》（合唱）、《喜马拉雅交响曲》、《木兰辞》（合唱）、陆游唐婉《钗头凤》、室内乐《线与激情》以及影视音乐《山河旧话》等。
名家故事
“活熊取胆”改变了我的生活
从交响乐到影视、舞台、电子、媒体等各个音乐领域，作曲家张丽达的日常教学和创作生活繁忙而有序。忽一日，一篇题为《亲历触目惊心的抽胆场面》的媒体报道打乱了这样的平静。
两个多月前，张丽达的电脑上跳出一条消息，四个字：活熊取胆！朋友发来的一篇报道看得张丽达触目惊心，她不敢和不愿相信那里面所描述的一切是真的，于是，她拼命地在网上搜索相关的文字、报道、图片和视频，结果却令她更加震惊和痛心。
她看到的是黑熊悲惨之极的处境和命运。在一座座阴森可怖的养熊场里，黑熊被关在一个个高不到五十厘米、长不过一米多的铁笼子里面，别说站立，连腿都伸不直，终其一生，只能半趴在铁笼底部苦捱度日。各种材质和形状的引流管永远插在它们的腹部，供人们每天定时抽取胆汁牟利。极为恶劣的生理和心理环境，使黑熊的开放性伤口长期发炎、化脓，癌症尤其是肝癌发生率居高不下。黑熊总是试图拔掉插进体内的管子，有的更因不堪苦痛而自残，绝望和暴怒之下挖出自己的肠子和内脏甚至自杀！
狭窄逼仄锈迹斑斑的铁笼是它们的终身监狱，被抽胆汁是如此的痛苦不堪，实在忍不住时，黑熊的爪子难免会“越界”伸到笼子外。正在抽取胆汁的熊场主们感到了被威胁和冒犯，二话不说便剁掉它们的前肢！每一天，黑熊最怕看到的，就是穿着肮脏的白衣服的人走进来，打开电灯，靠近铁笼——这些人是来抽它们的胆汁的。他们像榨橙汁一样地按压黑熊身上的引流管……黑熊的惨叫声对他们来说是家常便饭，听烦了就干脆利落地把黑熊的声带破坏掉。日复一日，年复一年，黑熊的苦难与煎熬永无止境。
张丽达极度痛苦。她日思夜想、寝食难安，什么都做不下去，眼前和脑海里浮现的全是黑熊的惨状。她打电话问朋友为什么这样的残忍不能制止，听到的除了悲愤就是无奈；她打电话质问相关部门为什么对这样的人间悲剧视若无睹，结果被踢皮球般地敷衍推诿。
铁笼中小熊那悲痛欲绝的眼神令张丽达无法再回到从前日子里的平静。她不甘心就这样作罢，她必须为黑熊做点什么，她决定用她手中的武器——音乐，去唤起人们拯救黑熊的仁爱之心。
张丽达深知,这首歌必须简洁、感人才易于传唱，小熊们的惨剧才有可能尽早结束。很快，《小熊》完成了。在她的感召下，短短几天的时间里，9个年龄从11岁到4岁不等的孩子迅速组成了一支爱护动物的小小合唱队。这些分别来自北大附小、人大附小、中关村三小、陈经纶小学、通州万科小学和美丽园幼儿园的幸福孩子，为小熊的悲惨命运落泪，他们刻苦练习，很快就能熟练演唱这首歌曲。为了让更多的孩子、更多的人都能熟悉这支歌，孩子们和他们的家长还主动请到手语老师，让孩子们在演唱中加上了手语。每唱一次叩击心灵的《小熊》，孩子们、家长们和张丽达本人都难免哽咽，很多现场观众更是泣不成声。孩子们感人肺腑的歌声，一句句拷问着社会的仁心良知，一声声撞击着人类的道德底线。
这支小小的合唱队表示，愿意在任何可能的公开场合演唱这首歌曲。而为了让更多的人了解被活体取胆的黑熊的悲惨境遇，为了唤起更多人的悲悯之心，日前，张丽达向以拯救黑熊为己任的亚洲动物基金创始人吉尔·罗宾森（Jill Robinson）女士捐赠了《小熊》的CD以及签有她、所有孩子和家长名字的《版权赠予书》，又无偿地将这首歌上传到网络上。她希望以此唤醒人类的天良，号召人们拒用熊胆制品，尽快终止养熊业，还铁笼中的小熊以自由。
名家访谈
寻一条表达爱的路，大家一起走
记者：动物保护的意识源自人类对动物的痛苦感同身受，而我们面对的现实是，这样的人似乎已经不多了？
张丽达：我曾经患过胆病，发作起来会疼得一下子瘫倒在地，头上渗出豆大的汗珠。我相信人和动物，比如熊，在身体上、在痛感上是一样的。我自己有过被插管引流的切肤体会。第一次不知道怎么回事，眼前突然一阵阵发黑发绿说不出话来。迄今为止我所感受过的疼痛中最痛的就是这个。当然我受苦的目的是为了治疗，这和黑熊的情况完全不同，但这让我感受到了它们的痛苦。我看到的照片上，熊的眼睛已经深陷进去了，枯槁无光，我太了解了，那是无法用语言形容的生不如死的感觉。
其实很多报道都说明，不只是熊的问题，貂皮、鹿茸、鹿心血、海马鞭、鲨鱼翅，还有老虎、大象、犀牛、鸟类等等等等，都遭到无比残忍的对待。我们的朋友——动物们，一定把人类看成了恶魔、死敌，而它们相对于人，是那么无力，那么弱小。我为人类对地球村里其他生灵的残忍感到羞耻！人到底是什么？人是动物，这是最起码的属性，人和熊之间有共同的身份。
记者：会有人说，取熊胆是对传统医药的传承和发展吧？
张丽达：（怒不可遏）现在早已不是饮毛嚅血的远古了。几千年过去，医药科学发展到人类文明的今天，作为药，在凉性和消炎方面有明确疗效的医药产品可太多了，岂是熊胆能比的？！更岂是活熊取胆那多数已经发炎感染化脓，甚至已经产生癌变的“熊胆”能比的？古人使用的入药命物里，有很多今天早就被证明是疗效甚微甚至完全没有疗效的，已完全不必再去强求。“熊胆”的作用是被超级夸大了，其实只是利欲熏心者的赚钱之法，利用那些养生者和有病乱投医者对药病关系的愚昧无知，昧着良心残害黑熊赚血腥钱！试问，哪个人是用了熊胆盲而复明死而复生的？！2009年9月28日我在CCTV看到，有个广东的什么公司，竟然无耻到称被他们囚禁和取胆的300头黑熊是被他们救助的！大家不妨全面了解一下生活在中国的黑熊是怎么一个境况，凡被囚禁的黑熊是不是活活痛得肝胆俱裂，是不是活活被折磨得精神失常！他们还在节目里把“卧薪尝胆”成语新解为，是越王勾践每天吃一个熊胆，所以才力大无比之类。真是“无知者”无畏，明明是丧国为奴的勾践每起身都要添一下悬在铺上方的猪苦胆以励复国之志。
中国还有句老话叫做“报应”，那些残害黑熊、残害生命的人，应该三思而后行。
记者：你相信音乐的力量，可以让人们的良知被唤醒？
张丽达：我是用自己的生命感受去写这首歌的。我有意用了通俗的表现手法、用最简单上口的旋律，是用音乐代替黑熊去表达，拟人化地让黑熊告诉人们他们渴望得到爱。孩子们演唱时的凝重、哽咽和哭泣，让我看到他们天然的善。参加演出的每一个孩子和家长都主动为拯救小熊捐款并募捐，这也更让我相信，真相一旦被曝光，沉睡的心灵一旦被唤醒，善与爱的信念就会引导人类应有的行为。保护动物这样的工作在中国还任重道远，需要从根本上立法解决，而我只是寻找到一条表达爱的路，和大家一起走！
《小熊》歌词
作词/作曲 张丽达
小熊，小熊……
谁把我捆绑在牢笼？
我不能走路，我不能转身，
我的肝胆俱裂，
从小就被插进了一根针。
我对苍天哭喊
我痛，我痛，我痛啊!……
妈妈，我不记得你的模样；
妈妈，我不记得你的怀抱。
你带我去山林，你带我去小河，
我就是快乐的，幸福的小熊。
小熊，小熊，我要救你出这牢笼，
有蘑菇的森林，有自由的风，
你才能够活得
像一只真正的小熊，
我对大地呼唤，
人——人——
人啊，不能这样的残忍，
人啊，不能涂炭生灵，
万物皆有尊严，不能去冒犯，
它就是山野里自由的小熊!
（欢迎在线免费收听）
文章来源: 北京晚报发表评论>>