“我们不是来打仗的

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/20 11:00:20

 

“我们不是来打仗的”

2009-9-24 15:09:03   来源:《参考消息》  

【法国《世界报》9月23日报道】题:法国军方重新评估驻阿富汗法军任务(记者  纳塔丽.吉贝尔发自阿富汗东北部)

法国国防部长埃尔韦.莫兰9月17日抵达喀布尔东部苏鲁比县,为一所学校举行建成剪彩仪式。在苏鲁比县城的土道上,几十个男孩光着脚围着法国国防部长的车队转。一个孩子高喊:“美国人不受欢迎!”接着又喊:“法国人不受欢迎!"。然而,在学校里,喀布尔市副市长和许多前来出席剪彩仪式的村长却对法国国防部长和法国军人表示感谢。

12个月前,法国军人并未入城。以军人的观点看,这场在欧洲国家引起激烈争论的战争将向何处去?负责卡皮萨省和苏鲁比县安全的法军新指挥官马塞尔.德吕阿尔将军说:“我们力求取得进展,而非想要失败。我们有伤亡,处境困难。”法国国防部长莫兰在访问中指出:“法国不是来这里打仗的,而是来重建的。”这支法国部队是一个由2500人组成的独立旅。

在位于山脚下的北约联军托拉、塔加布和尼日拉布等基地,法军和美军军官使用的字眼是一致的:“有限的战争”、“持续的行动”、“心理和精神战”。卡皮萨省联合部队指挥官弗朗西斯.尚松上校日前指出:“预计中期内不会取得军事上的胜利。”

战术调整是在法军重新部署驻阿部队之时进行的。法国11月1日将把客把喀布尔地区轮流指挥权转交给土耳其。德吕阿尔将军解释说:“将安保任务交给阿富汗军警,可以让我们重新部署部队,向更危险的东部地区推进。”因为法军负责管辖的新区域已经确定,方圆约6000平方公里,人口约35万。而该地区“叛乱分子”人数估计不少于600人。

这一调整被认为更为“有效”,但法军发展阿富汗军警力量的目标却远未达到。成功与否将取决于美国人。法国独立旅参谋部现被置于一位美国将军领导之下。

两军参谋部已开始一起筹划:上周8名美国人从阿富汗来到法国马伊军营。因为在阿富汗行动方式已经改变。德吕阿尔将军说,譬如,“我们夜间不进民宅,如果出现这种情况,那是在白天,让阿富汗军警进去”。

法国人从苏曾比县托拉基地向乌兹宾山谷推进,去年曾有10名法军士兵在那里中伏击身亡。法军指挥官伯努瓦.迪里厄上校指出:“我们重新发现渐进的常规战略。目标是扩大稳定区域。”

法国军人们说,他们想要“显示力量”,而且要“以商贸促和平”。军队为当地居民提供果树种子,平整山间盆地,修建一条连接苏鲁比和巴格拉姆的长约120公里的公路。巴格拉姆是北约联军在阿富汗北部的重要基地,驻有2.2万名美军士兵。

在卡皮萨省,气氛则不一样。部队受到火箭弹的骚扰和路边炸弹的威胁。据军官们说,军队面临着“第二代起义者,他们是机会主义者,一面收取联军给的钱,一面利用乱局解决过去的家族和土地争端”。迪里厄上校说,在这些地区,居民处于矛盾中。“他们对我们说,‘我们昨天晚上刚接待了一个塔利班头目,但现在也愿意接待你们。’”

因此,什么才算胜利?军人们并不想这个问题。他们唯一可以肯定的是:他们在未来的岁月中将面临更大的危险。