神马文学网搞定大学外语的10个技巧
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/25 17:29:30
1，选择一个理由。在很多大学中，外语是一门很少有两年可也要求的课程之一。为你的语言选择一个理由。好的理由如：阿拉伯语将有助于你在国务院的职业生涯。不是很好的理由如：我在中学时学西班牙语，而且有点儿、有那么几分（喜欢）——呃，现在我想想——其实我并不是真正那么喜欢。
2，出席所有的课程。外语课程是属于那种[少数需要真正积累]的课程。每节课都有些内容和其他的课程有关，他们构筑了你的外语知识。你惯常的“上课打烊”将不会在外语方面削减。
3，学习动词变化——我是说双向。学习外语的秘诀就在于掌握动词，而不是名词。所以，从两方面练习动词的变化（你知道的像：I am,you are,he is...）不要仅仅只是学习如何背诵，还要学习如何脱离表格自由运用。
4，学习所有的“情态”。不，不是你的情态（这个你已经知道了），而是动词的情态。虚拟态，条件句，不定式——每一种语言都有它自己的情态（据说捷克语有11种情态）。作为对你在过去的第一年的语言学习的提议，这些[我们所不习惯的情态]会变得越来越重要。
5，注意句型结构。虽然英语的通常结构是：主语/动词/谓语，但是很多其他的语言却不是遵循这样的结构模式。掌握你要学习的新的语言的形态构造及其句型结构——这样你就能够预料接下来出现在句子中的将会是什么。
6，学习如何发音。美国人不擅长元音。但是外语中经常有很多不同变换程度的元音，并且很多元音在发音方面听上去和英语大相径庭。学习准确的发音——元音发音时长。
杰利米记忆（Jeremy Remembers When）
在元音的发音方面即使犯了一个看上去似乎无关紧要的小错误，也会导致尴尬的情形，正如杰利米发现，当他在巴黎邮政局时不能够正确地发出法语中“u”的时候。最终他问邮政办事员[是否是聋子]，而不是他[是否肯定]。
7，写记忆小卡片。每一门语言都需要词汇量的记忆。如果你每天都能够记住一些生词的话，到后来你将会发现，这样做比将484个单词拖到期中的时候再背要省力得多。
8，谨防“虚假之友”。在每一种语言中都有很多次听上去和英语很相近，但却完全是另一种释义。例如：事实上，在除了英语之外的其他语言中，“防腐剂”是一样你在[进行浪漫约会的时候所需要的]，而不是[在你的花生酱里找到]的东西。在这里http://en.wikipedia.org/wiki/False_friends.能够查到这个[虚假之友]以及其他大量诸如此类的词语。
9，交一个真正的朋友。学习外语的唯一真正好的方法是结交一个[以那门语言为母语的朋友]。这样，你就不仅仅能够学习到语言的前后关系，而且还能学习到你需要了解的所有词汇。（但是由于某种原因从没学过葡萄牙语102）（ 译者注：括号里的原文是：but somehow never learned in Portuguese 102。我试着做出如此翻译，希望能够得到各位高人指点）如果做不到这一点的话，就尝试到语言实验室（译者注：就是大学里用来专门练习实际口语运用的课室），或者制作语言表格来练习会话技能。
四星级秘诀
网络上有很多机会能够让你和一位外国的“母语者”练习你所学的外语。这些措施包括 livemocha.com,在这里你能够和数百万个说12种不同国语言的母语者对话聊天。(多么理想,外语加上社会联络网!)对于想要进行订阅的学生们(每月支付少量的费用),可以查看 chinapod.com(以及它的相关连接网页 frenchpod.com, spanishpod.com, italianpod.com):您将找到超过1,000个博客,并带有回顾复习,实践练习,以及对所学到的知识进行巩固加深。
10,在语言方面取悦你的教授。如果你在你的教授的谈话时间是造访他或者在授课后与他谈话,请一定使用那门外语。这不仅仅能够让你在谈话方面有一些自发的实践练习,也能够让你赚取一些所谓努力学习的“印象分”。
奖励秘诀
为你所得到的庆祝。不管是好是坏，很多学校对于一门外语都要求4门必修语言课程。努力将其都做好，别落后。最重要的是，坚持你开始的那个。我们已经见过无数多的学生学了一学期的法语，然后换成德语，仅仅只是尝试了一下意大利语。学外语时，错误的开始，是在大学里将其拖上4年多的主要原因之一。