美国人闲遐时间越来越少?

一份最新研究报告指出，在大多数发达国家，平均工作时间好像是在缩短，可是随着更多的商家每天24小时营业，越来越多的美国人却长时间工作，这也许意味着人们的闲遐时间越来越少。 (chinesenewsnet.com)
一周7天、一天24小时，简称为24-7，这已经成为用来描述那些从来不关门的机构的一个标准美国用语。除了医院、警察局和紧急服务部门以外，越来越多的餐馆、商店、银行、娱乐公司及其它商家也全天24小时提供服务。(chinesenewsnet.com)
乔.梅辛杰是日内瓦国际劳工组织的一位高级研究员，也是《体面的工作时间：新趋势，新问题》这部新书的作者。他说，这种趋势以不同的方式对不同的工人造成影响。(chinesenewsnet.com)
他说：“大约五分之一的美国人长时间工作，每星期工作50个小时，甚至更长时间。差不多也有五分之一的美国人工作时间短、或是从事半职工作，每星期的工作时间不超过35小时。你在整个工业化世界都会看到这种趋势，虽然程度有所不同。”(chinesenewsnet.com)
*西欧人平均工作时间较短*(chinesenewsnet.com)
梅辛杰说，韩国、希腊、捷克和新西兰的工人平均工作时间比美国人长。韩国工人每年平均工作时间将近2400小时，相比之下，美国工人的平均工作时间只有1800多小时。不过大多数西欧人的年平均工作时间比较短。(chinesenewsnet.com)
梅辛杰引用2004年的数字加以说明：“我们发现，在美国、澳大利亚和日本，每年的平均工作时间一直保持在1800小时左右，这是2004年的情况。在大多数欧洲国家，工作时间要少得多，拿工作时间最短的荷兰来说，每年只有1375小时，同时荷兰也是从事半职工作比率最高的国家。”(chinesenewsnet.com)
虽然一般来说美国人要比欧洲人工作时间长，但是在过去十年中，美国的工作时间也在缩短。一般的美国工人2004年比1997年少工作了120小时。不过，越来越多的美国人工作时间超过每星期40小时的标准。(chinesenewsnet.com)
*美国人宁愿多工作而不减少消费*(chinesenewsnet.com)
朗尼.戈尔登是宾西法尼亚州立大学经济学和劳工研究的教授。他说，许多高收入者，比如推销员、经理和主管人员每星期工作48小时或50小时，以维持他们公司的竟争力，或只是为了保住高收入的工作，低收入的美国人有时也要迫不得己加班工作，以达到收支平衡。(chinesenewsnet.com)
戈尔登说：“过去的一、二十年，美国的问题主要是那些按小时领工资的人的实际收入在降低。其原因可能是全球化的竞争、工会组织的解体，或者最低工资没有增加。这些工人的工资上涨幅度一直低于通货膨胀率。当出现了这种情况，人们就面临着一个选择：‘要么工作更长时间或是找兼职工作，要么缩减消费或降低生活水平。’”(chinesenewsnet.com)
戈尔登教授说，大多数美国人更愿意延长工作时间，而不是缩减消费。不过，甚至连那些每星期正常工作40小时的人也在说，家务活、购物、照看孩子及其它义务正一点一点地削减他们的闲遐时间。戈尔登说，随着通勤时间越来越长，美国人感觉更加厌烦。(chinesenewsnet.com)
他说：“如果你看一看年度统计数据，平均上下班通勤时间一年比一年长。人们上班的地方远离他们的住所。如果他们想居住在城市和郊区，那么交通也越来越拥挤。结果，他们的闲遐时间越来越少，生活节奏加快。”(chinesenewsnet.com)
不过，也有许多分析人士说，从整体来看，美国人的闲遐时间比以往任何时候都多。这些分析人士说，自从20世纪初，美国人的工作时间一直在不断缩短。(chinesenewsnet.com)
*人们通常低估自己的闲暇时间*(chinesenewsnet.com)
约翰.鲁滨逊是马里兰大学的社会学教授，这所大学做了好几项有关美国人闲遐时间的研究。他说：(chinesenewsnet.com)
“我们看到的测试结果不是根据人们的估计，而是根据人们告诉我们他们在我们认为的典型的一天里所做的事情得出的。我们把我们统计的这些数字同1965年比较，发现闲遐时间有所增加。在过去20年里没有增加太多时间，但是从1965年到1985年间有显着的增加。”(chinesenewsnet.com)
鲁滨逊教授说，在这项研究中，空闲时间被定义为在所有支付工资和不支付工资的工作、上下班通勤和照料家庭以外所剩的时间。他注意到当被问到一般来说他们每星期有多少空闲时间时，大多数人回答说有20小时。可是他们详细的日程表则显示，他们有35至40个小时的空闲时间。(chinesenewsnet.com)
不过鲁滨逊说，在最新的一项研究中，每星期工作35小时、每年有5个星期带薪假期的法国人也低估了他们的空闲时间。(chinesenewsnet.com)
*夫妇全职工作家庭感受尤为明显*(chinesenewsnet.com)
国际劳工组织的梅辛杰说，无论是真的还是人们所认为的缺少空闲时间，在夫妻双方都有全职工作的家庭中表现尤为明显。他说：(chinesenewsnet.com)
“当先生一直在从事全职工作，甚至或许是长时间工作，太太一般也从事全职工作，你发现做家务事的时间实质上增加了。所以说，人们感觉时间紧，因为他们不是单独运作，他们是作为一个家庭，作为伴侣在运作，他们在一个家庭背景下体验着这些。我认为，许多人报怨时间紧，这是关键原因之一，在美国尤其是这样。”(chinesenewsnet.com)
梅辛杰说，在许多工业化国家，日益流行的一周7天、一天24小时的经济运转模式对家庭提出了新的要求。他还说，用于休闲的时间不够用，无论这是真的还是人们主观想象的，这个问题都需要解决。