奥黛丽赫本的电影人生及电影简介

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/03/28 22:24:37
[分享]奥黛丽·赫本的电影人生及电影简介



Audrey Hepburn 奥黛丽·赫本

【中文人名】 奥黛丽 赫本
【出生日期】 4 May 1929
【出生地点】 Brussels, Belgium
【去世日期】 20 January 1993



生平简介
第一章: 战火中的童年

1929.
五月四号, 原名艾达· 凯瑟琳· 凡· 荷音斯塔·赫本勒斯顿 (Edda Kathleen van Heemstra Hepburn-Ruston) 的奥黛丽赫本在出生于比利时的布鲁塞尔(Brussels)。 她的母亲艾拉· 凡· 荷音斯塔 (Ella van Heemstra) 是荷兰人, 父亲约瑟夫 · 赫本· 勒斯顿 (Joseph Hepburn-Ruston).则是英国人。她有二个同母异父的哥哥: 大哥亚历山大(Alexander) 和二哥伊恩 (Ian), 分别大她八岁和四岁。 因为父亲的工作性质的关系, 赫本幼年时经常在英国和荷兰二地旅行。

1934.
为了改变赫本过度内向的个性, 五岁的时候, 经由母亲的安排, 赫本被送到英国一所可供住宿的学校念书。 到了假日时, 赫本便住在一个矿工的家庭里, 以便学好英文和英国的生活习惯等。

1935.
赫本的父亲忽然不告而别, 抛下他们一家人而自己前往英国了。这件事在赫本幼小的心灵上创下了很大的伤害。
在这同时, 赫本也开始上芭蕾的课程, 并随团到布鲁塞尔演出。这些经验也是后来赫本一度曾经十分希望成为一名专业的芭蕾舞者的原因。

1938.
赫本的父母亲正式离婚了。虽然约瑟夫(赫本的父亲)在赫本的希望和要求下取得了探视权, 约瑟夫实际上并没有来看她。

1939.
二次大战继续。艾拉(赫本的母亲认为赫本回到荷兰会比留在英国安全。于是让赫本搬回荷兰和他们在一起。于是此时已经习惯说英语的赫本又得拼命学荷语。

1940.
五月, 德军进驻荷兰的Arnhem(赫本和家人住的地方)。凡· 荷音斯塔 (Van Heemstra)家的财产被洗劫一空。

1941.
赫本进入 Arnhem School of Music, 开始真正地正式接受芭蕾舞课程的训练, 一直到 1944 中。她并在这段时间成为老师心目中的得意门生。然而食物短缺却越来越严重了, 常常只得煮些野草充饥, 赫本和家人经常在饥寒中度过。

1942.
这是个悲惨的一年。赫本的五个舅舅因为支持荷兰的反抗军而遭纳粹党处决。赫本也亲眼目睹城镇上的青年被纳粹军枪杀的惨状。赫本的大哥亚历山大也为了不被德军抓去而走避。才十三岁的赫本与母亲只有投靠她的祖父巴朗 ·凡· 荷音斯塔 (Baron van Heemstra)。


1943.
虽然国家陷入战火中, 赫本对音乐和舞蹈的热爱却有增无减。这段时间, 赫本除了经常在隐密的房间里表演外, 她也和当时的许多小朋友一样, 为反抗军传递一些秘函。


1944
赫本的舞艺更精进了。她甚至开始一些私人的芭蕾舞教授, 以贴补家用。然而就在同年, 她也因为身体虚弱而停止舞蹈的学习。


1945.
此时, 十五岁的赫本已有一百六十八公分左右, 体重却只有四十公斤。除了因为长期饥饿所造成的营养不良外, 她还患有气喘、黄胆及其他的疾病。这样的童年经历影响到赫本后来的新陈代谢, 使她终生形体消瘦。
这一年, 赫本和母亲搬到阿姆斯特丹, 并且开始和荷兰知名的舞蹈家桑妮雅盖斯凯尔( Sonia Gaskell) 习舞。虽然后来赫本已经无法支付学费, 桑妮雅仍让她继续学舞。


1946.
赫本成为桑妮雅的得意门生, 后来并曾在阿姆斯特丹的 Hortus Theatre 有过一场表演。一个评论家写到赫本的演出时说:「虽说没有最好的技巧, 她的潜力无限。」
这一年, 经由朋友的引荐, 赫本开始为一些摄影师担任模特儿的工作。

第二章: 从芭蕾舞者到女伶

1948.
赫本和母亲来到伦敦并作了短暂的停留。在这里她通过著名的 Marie Lambert 芭蕾舞学校的甄试并获得奖学金。然而因为筹不足学费, 只好暂缓入学的时间。
回到荷兰后, 奥黛丽赫本通过试镜, 在一部半纪录片性质的荷兰片 Nederlands in Zeven Lessen 里扮演一个 KLM 航空公司的一名空职人员的小角色。这部电影被视为赫本的电影生涯的第一个作品。
之后, 赫本和母亲再度回到伦敦, 以便回到芭蕾舞学校。为了帮助赫本, 母亲艾拉曾做了许多卑微的工作。学校的 Lambert 女士也让赫本乾脆住进她家。 总算暂时不必担心吃住问题的赫本在这段长达六个月的时间内, 除了全心全意跳舞外也开始在周末时兼任模特儿的工作。
虽然十分希望能够成为一名出色的专业舞蹈家, 十九岁的奥黛丽却也逐渐地明白自己现在的年纪和过高的身高已经使她很难成为一名顶尖的舞者了。
这一年, 赫本和另外三十九个人击败其他一千名甄试者, 同时成为音乐剧 High Button Shoes 所需要的四十名合音演唱员。


1949 - 1950.
由于在 High Button Shoes 里的表现受到注意, 赫本受邀继续参加另一个音乐剧 Sauce Tartare 里演出。这部舞台剧在伦敦的 Cambridge Theatre 四百三十七场的演出都相当成功, 赫本也一面上发声和编舞的课程, 以精进自己的演出。
音乐剧 Sauce Tartare 的延续作品 Sauce Piquante 在 1950 年的四月推出。虽然卖座不及 Sauce Tartare 来的佳, 赫本的表现仍受到报章杂志的注意。
一连串成功的演出使得赫本开始有机会在一些电影, 如 「野燕麦」( One Wild Oat )、「天堂笑语」(Laughter in Paradise)、「少妇故事」(Young Wives‘ Tale) 和 「械劫装甲车」(The Lavender Hill Mob)里出现, 虽然扮演的角色都并不重要。完成电影「械劫装甲车」之后不久, 赫本结识了二十八岁, 经营卡车建造事业的英国富商之子詹姆士汉森 (James Hanson),

1951.
赫本终于在电影「双姝艳」(The Secret People)里首次扮演次要的角色。在这部影片里,赫本得以展现她在舞蹈方面的才华。
「双姝艳」拍摄期间,赫本继续接下在电影「蒙地卡罗宝宝」(Monte Carlo Baby)里的一个次要角色。
在「蒙地卡罗宝宝」的法国拍摄地点,法国小说家Colette看到了奥黛丽赫本,马上认定赫本将是她的百老汇舞台剧Gigi里的主角的最佳人选。Colette于是鼓动赫本前往美国纽约参加Gigi的演出。
随后不久,赫本又顺利通过导演威廉韦勒(William Wyler)在伦敦举行的试镜,膺选为即将拍摄的美国派拉蒙电影「罗马假日」一片的女主角。二个合约在身的赫本,首次没有母亲的陪同,独自的前往纽约。
这一年的十月,舞台剧Gigi的彩排开始。赫本的表现却不尽理想,被安排更多的声乐训练。Gigi正式开演后,赫本的努力果然没有白费,虽然这部舞台剧本身所得到的评价不高,赫本的表现却得到众多的肯定。
Gigi首演当天,前来探访的男友詹姆士汉森(James Hanson)正式向赫本求婚,二人当场宣布订婚。

1952.
五月三十一日,因为派拉蒙公司希望尽快开始电影「罗马假日」的拍摄工作,舞台剧Gigi提前结束了在纽约的表演。当晚,赫本直飞罗马展开工作。原本打算在电影开拍前结婚的赫本和汉森也因此而暂缓了他们的婚期。
「罗马假日」的拍摄终于在九月完成,回到美国的赫本又随即开始了长达八个月的GiGi全美巡回演出。期间赫本宣布取消她和汉森的婚约。赫本表示:「我想,我太爱我的工作了。」取消婚约后的赫本与汉森仍然维持朋友的关系。

1953.
八月,「罗马假日」正式在美国上映。除了影片本身所受到的好评外,赫本也因本片从一个影坛新人一夜间大放异彩。她清秀典雅的脸孔瞬间同时出现在各大报章杂志上,著名的「赫本头」也开始成为坊间少女们的流行发型。
就在葛雷哥莱毕克(Gregory Peck)为他自己和赫本主演的电影「罗马假日」的首映所举办的宴会上,赫本认识了她未来的先生-梅尔法利尔(MelFerrer)。
虽然身兼演员/导演/作家三职的梅尔法利尔整整大了赫本十二岁,也离过二次婚,他的才华显然深深地吸引着赫本。他们俩彼此都为对方留下了极好的印象。
因为「罗马假日」的成功,派拉蒙公司马上和赫本再次签约,并为她量身订作了下一部电影「龙凤配」(Sabrina)。并于同年的九月在纽约长岛开始了「龙凤配」的拍摄。
赫本也因这部片子而和当时在服装界正崭露头角的年轻法国设计师Hubertde Givenchy结识,开始了二人日后长达四十年的合作关系。
同时,梅尔法利尔也送给赫本舞台剧Ondine的剧本,看过后十分满意的赫本便同意与梅尔联袂演出。
这年的年底,赫本的母亲飞到纽约与赫本团聚。

1954.
二月十八日,舞台剧Ondine首演,佳评如潮。这时赫本也获知她在「罗马假日」里的演出已得到奥斯卡金像奖的提名。
三月二十五日,赫本以「罗马假日」里的安娜公主(Princess Anne)一角而赢得奥斯卡最佳女演员奖。三天后,她以舞台剧Ondine里的演出再夺下一座东尼奖(Tony Award)。
随着Ondine的继续演出,赫本开始因为抽烟过度而身体不适。在医生的建议下,她在七月三日结束了演出,并赴瑞士调养身体。
不久,梅尔特地飞到瑞士向赫本正式求婚,赫本欣然同意了。九月二十四日,赫本与梅尔结婚了。瑞士也从此成为赫本的家。
这一年的年底,赫本很开心地发现自己怀孕了。

1955.
赫本再度以「龙凤配」获得奥斯卡金像奖的最佳女演员的提名。可惜败给同时以「乡下姑娘」(The County Girl)入围的葛莉斯凯丽(GraceKelly)。
同年三月,赫本不幸流产。渴望有孩子的赫本十分失望和悲伤。
这一年,尽管有许多的工作机会,坚持绝不让事业影响家庭的赫本推掉了所有必须离开她夫婿的演出邀请,而接下了由她和夫婿梅尔同时演出的派拉蒙电影「战争与和平」。
这部电影结果不但在评价上令人失望,在票房方面的表现也不甚理想。
面对一波又一波涌进来的剧本,赫本仍继续推辞,只接下了与佛列德艾斯塔(Fblue Astaire)合演的「甜姐儿」(Funny Face)。

1956.
「甜姐儿」在好莱坞拍摄三个月后继续转到巴黎完成外景部份。她的母亲艾拉和夫婿梅尔也经常陪伴在侧。
同年,「甜姐儿」完成后的一个月,赫本马上开始了由她和长她足足二十八岁的男星盖瑞古伯(Gary Cooper)联手演出的「黄昏之恋」的(Loveinthe Afternoon)。
此片在巴黎出外景的时期,赫本则经常利用周末飞往法国南方探视正在法国执导The Vintage的梅尔。

1957.
一月,赫本和夫婿合作NBC电视台的电视影片「魂断梅耶林」(Mayerling)。仅管这部影片当时曾获得极高的收视率,NBC电视却因为它的评价不佳而决定以后不再考虑任何由赫本和梅尔合作的拍片计画,梅尔本人也开始退居幕后,专心于导演和制片的工作了。

为能够陪伴当时在西班牙和墨西哥拍摄The SunAlso Rises.的梅尔,赫本之后又推掉了许多演出机会,其中还包括著名的「安妮的日记」(Diaryof Ann Frank)。童年时期活在战火下的恐惧的阴影显然让赫本无法再去回忆这些痛苦的经验。

不过,在夫婿梅尔的鼓励下,赫本倒是接演了「修女传」(TheNun‘s Story)以及之后由梅尔执导的「绿厦」(Green Mansions)。

1958.
「修女传」先在罗马的Cinecitta Studios开拍,之后移师刚果(Congo)展开外景部分的拍摄工作。这段漫长而艰辛的拍摄过程,让严重脱水的赫本一度出现肾结石的现象。

「修女传」末期的收尾工作便在赫本欠佳的健康情况下,断断续续地在在回到罗马后完成了。这部在1959的7月18日上映的电影结果为华纳电影创下新的卖座纪录,并荣获八项奥斯卡金像奖的提名(包括赫本本身的最佳女演员提名)。
接着赫本又开始了由梅尔执导的「绿厦」(Green Mansions)的拍摄工作。在同年十一月完成的「绿厦」结果比「修女传」先推出,但却惨遭既不叫座又不叫好的命运。这次,矛头又再度指向一向不被媒体喜爱的梅尔。
这时,赫本又再度怀孕。

1959.
虽然希望能够休息,但为了履行之前签下的片约,赫本仍然开始了她的一部电影-恩怨情天(The Unforgiven)的拍摄工作。期间赫本一度不慎从马上跌下,受到严重的摔伤并因此住院。经过将近一个月的调养,赫本终于能够继续地将影片完成。
拍摄工作结束后,尚在怀孕当中的赫本回到Burgenstock休息待产,只是不幸地又再度流产,情绪也陷入严重的低潮。
同年,一心一意盼望能和梅尔共组家庭的赫本再度怀孕。这次,她推掉了所有的片邀,包括著名的「西城故事」(West Side Story)及一部希区柯馑(Alfblue Hitchcock)的电影,只同意接下生产后才开拍的「第凡内早餐」。

1960.
一月十七日,赫本在瑞士的Lucerne生下了他和梅尔的第一个(也是唯一的)孩子,取名尚恩赫本法利尔Sean Hepburn Ferrer。
同年九月,赫本重回工作岗位,开始在纽约拍摄电影「第凡内早餐」。为了能够亲自看顾宝宝,赫本经常将小尚恩带到片场。

1961.
十一月,「第凡内早餐」在美国上映,票房十分理想。
虽然这部电影的原著小说的作者原本意属由性感女星玛丽莲梦露(Marilyn Monroe)担纲,然而赫本的表现不但得到许多影评的激赏,她本人也因「第」片而第四度赢得奥斯卡金像奖的提名(虽然最后并未得奖)。

1965.
第十八届英国电影学院奖最佳英国女演员

1990.
第四十七届金球奖西席·地密尔奖

1993.
获奥斯卡终身成就奖

1988-1992.
担任联合国儿童基金会亲善大使

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------



The Lavender Hill Mob (1951) 械劫装甲车

【导演】 查尔斯 克赖顿 (Charles Crichton)
【编剧】 T.E.B. Clarke
【国家/地区】 英国/
【类型】 喜剧/罪案/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 械劫装甲车(台)/贼博士(港)/拉文德高地暴动(其他)
【主要奖项】
【主要演员】
亚历克 吉尼斯 (Alec Guinness) ...... Henry Holland
斯坦利 霍洛韦 (Stanley Holloway) ...... Pendlebury
Sid James (i) ...... Lackery
Alfie Bass ...... Shorty
Marjorie Fielding ...... Mrs. Chalk
Edie Martin ...... Miss Evesham
John Salew ...... Parkin
Ronald Adam ...... Turner
Arthur Hambling ...... Wallis
Gibb McLaughlin ...... Godwin
John Gregson ...... Farrow
Clive Morton ...... Station Sergeant
Sydney Tafler ...... Clayton
Marie Burke ...... Senora Gallardo
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Chiquita

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



The Secret People (1952) 双姝艳

【导演】 索诺德 狄金孙 (Thorold Dickinson)
【编剧】 索诺德 狄金孙 (Thorold Dickinson)
Joyce Cary,...(更多)
【国家/地区】 英国/
【类型】 罪案/剧情/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 双姝艳(台)/双姝艳(港)/神秘的人(其他)
【剧情简介】
【主要演员】
Michael Allan (i) ...... Rodd
华伦天娜 歌蒂丝 (Valentina Cortese) ...... Maria Brentano
John Field (i) ...... Fedor Luki
Angela Fouldes ...... Nora as a child
Charles Goldner ...... Anselmo
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Nora
Geoffrey Hibbert ...... Steenie
Megs Jenkins ...... Penny
Bob Monkhouse ...... Hairdresser
Serge Reggiani ...... Louis
John Ruddock ...... Daly
Athene Seyler ...... Mrs Kellick
Michael Shepley ...... Manager
Sydney Tafler ...... Syd Burnett
Reginald Tate ...... Insp. Eliot

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Roman Holiday (1953) 罗马假日

【导演】 威廉 怀勒 (William Wyler)
【编剧】 Forenzo Semple, Jr.多尔顿 特朗博 (Dalton Trumbo)
Ian McLellan Hunter,...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/剧情/爱情/
【本站评分】 分数 8.85/10 票数 117
【译名情况】 罗马假日(中)/罗马假期(台)/金枝玉叶(港)
【主要奖项】 金球奖最佳女演员(戏剧)
纽约影评人协会最佳女主角奖
奥斯卡最佳女演员
【主要演员】
格里高利 派克 (Gregory Peck) ...... Joe Bradley
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Princess Ann
埃迪 艾伯特 (Eddie Albert) ...... Irving Radovich
Hartley Power ...... Mr. Hennessy, editor
Harcourt Williams ...... Ambassador
Margaret Rawlings ...... Countess Vereberg
Tullio Carminati ...... Gen. Provno
Paolo Carlini ...... Mario Delani, hairdresser
Claudio Ermelli ...... Giovanni, landlord
Paola Borboni ...... Charwoman
艾尔弗雷多 里佐 (Alfblueo Rizzo) ...... Cab driver
Laura Solari ...... Secretary
Gorella Gori ...... Shoe seller
Heinz Hindrich ...... Dr. Bonnachoven
John Horne ...... Master of Ceremonies


【剧情简介】
奥黛丽.赫本一名惊人的处女作,不但当选金像奖影后,并且以其清秀典雅气质在五十年代掀起了“赫本热”,不少女孩模仿其发型服装。就影片的娱乐效果和艺术价值而言,本片也是叫好叫座的经典作。剧情描述英国公主到古都罗马访问,对繁文褥节视为苦事,晚上偷溜到市区欣赏夜色,巧遇善心的美国记者,两人把臂同游,暗生情愫。但英官访问团发现公主失踪,都捏一把冷汗。最后公主为了本身的职责而忍痛牺牲爱情,令人黯然神伤。导演威廉.怀勒以罗马的名胜风光生动地溶入剧情之中,英俊潇洒的格利高里.派克亦与奥黛丽赫本十分登对,将一部浪漫爱情喜剧拍得十分温馨悦目。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Sabrina (1954) 龙凤配

【导演】 比利 怀尔德 (Billy Wilder)
【编剧】 塞缪尔 A. 泰勒 (Samuel A. Taylor)
比利 怀尔德 (Billy Wilder) ,...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/爱情/
【本站评分】 分数 8.48/10 票数 21
【译名情况】 龙凤配(台)/龙凤配(港)/萨比里娜(其他)
【主要奖项】
【主要演员】
汉弗莱 博加特 (Humphrey Bogart) ...... Linus Larrabee
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Sabrina Fairchild
威廉 霍尔登 (William Holden) ...... David Larrabee
沃尔特 汉普登 (Walter Hampden) ...... Oliver Larrabee
John Williams (II) ...... Thomas Fairchild
玛莎 海尔 (Martha Hyer) ...... Elizabeth Tyson
Joan Vohs ...... Gretchen Van Horn
马塞尔 戴利奥 (Marcel Dalio) ...... Baron St. Fontanel
Marcel Hillaire ...... The Professor
Nella Walker ...... Maude Larrabee
Francis X. Bushman ...... Mr. Tyson
埃伦 科比 (Ellen Corby) ...... Miss McCardle
David Ahdar ...... Ship‘s steward
Marjorie Bennett ...... Margaret
Colin Campbell (i) ...... Board member


【详细剧情】
  萨布丽娜是长岛富有的拉腊比庄园司机的女儿,从小在这里长大。虽已成年,可她缺乏社交经验,充满了幻想,不谙世事,对主人家的的漂亮小伙子戴维产生了恋情。父亲将萨布丽娜送往巴黎学习烹饪,临行前,她深感爱情无望,决定结束自己的生命,没想到却被戴维的哥哥莱纳斯救起。和风流倜傥的戴维不同,莱纳斯是个敬业的商人。

  在巴黎学习期间,萨布丽娜渐渐变得成熟,成了一位漂亮干练的独立女性。在长岛,莱纳斯和父母正极力撮合戴维与一家公司老板帕特里克.泰森的女儿的婚事,因为两家产业合并有利可图。不久他们宣布订婚。萨布丽娜从巴黎返回长岛,这时的她充满自信,魅力四射,戴维几乎没有认出她。在舞会上,她和戴维跳了舞,戴维立刻爱上了她,邀请她到网球场会面饮酒。为了阻止戴维做出不利家族的事,大哥莱纳斯提出以高价收买萨布丽娜,遭到断然回绝。于是,莱纳斯给意外受伤住院的弟弟服了镇定剂,然后佯称要萨布丽娜和他一起观看产业,以斩断他们的情缘。可未曾料到的是,这次行动却使一向不露声色的莱纳斯堕入情网,他深深为萨布丽娜的魅力所折服,向她表白了爱情。大感意外的萨布丽娜长久的沉默着。

  回到拉腊比,戴维重提与萨布丽娜约会的事,被拒绝了。与此同时,泰森父女要挟说,不赶走萨布丽娜就取消合并。莱纳斯赶忙订了两张飞往巴黎的机票,想安置萨布丽娜安静的生活在那里。此时已爱上莱纳斯的萨布丽娜欣然接受邀请,但莱纳斯却良心谴责,坦白了自己不很纯洁的动机。萨布丽娜肝肠寸断地独自前往巴黎。得知莱纳斯恶意的计划,戴维冲动地和哥哥打了起来。结果是,戴维顾及了家族的利益与伊丽莎白订婚,莱纳斯飞往巴黎,和萨布丽娜结合在一起。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



War and Peace (1956) 战争与和平

【导演】 金 维多 (King Vidor)
【编剧】 布里奇特 搏兰 (Bridget Boland)
Mario Camerini,...(更多)
【国家/地区】 意大利/美国/
【类型】 剧情/爱情/战争/
【本站评分】 分数 7.15/10 票数 13
【译名情况】 战争与和平(中)/战争与和平(台)/战争与和平(港)
【主要奖项】
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Natasha Rostov
亨利 方达 (Henry Fonda) ...... Pierre Bezukhov
梅尔 费拉 (Mel Ferrer) ...... Prince Andrei Bolkonsky
维托里奥 加斯曼 (Vittorio Gassman) ...... Anatole
赫伯特 洛姆 (Herbert Lom) ...... Napoleon
奥斯卡 霍莫尔卡 (Oskar Homolka) ...... Gen. Kutuzov
安妮塔 埃克伯格 (Anita Ekberg) ...... Helene
赫尔穆特 丹蒂尼 (Helmut Dantine) ...... Dolokhov
Tullio Carminati ...... Prince Vasili Kuragine
Barry Jones (i) ...... Count Rostov
Milly Vitale ...... Lise
Lea Seidl ...... Countess Rostov
Anna-Maria Ferrero ...... Mary Bolkonsky
威尔弗里德 劳森 (Wilfrid Lawson) ...... Prince Bolkonsky
May Britt ...... Sonya Rostov


【剧情简介】
根据俄国文豪托尔斯泰名著改编拍摄的美国版,论艺术成就虽不及苏联版,但灿灿巨星和好莱坞式叙事手法则更能让本地观众接受这部通俗剧化的208分钟长片。气质高雅的奥黛丽.赫本饰演娜塔莎和文质彬彬的亨利.方达饰演皮埃尔都是不错的选择,他们之间的爱情故事也成为剧情的焦点。但其他有如八国联军的演员组合却难以忠实地重现拿破仑挥军进攻俄国时的大时代动荡故事,导演金.维多显然大幅度简化了原著的情节和内涵,但战争大场面还是拍得相当认真可观。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Love in the Afternoon (1957) 黄昏之恋

【导演】 比利 怀尔德 (Billy Wilder)
【编剧】 Claude Anet
I. A. L. 戴蒙德 (I.A.L. Diamond)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/爱情/
【本站评分】 分数 8.71/10 票数 7
【译名情况】 黄昏之恋(台)/下午的爱情(其他)
【主要演员】
加里 库珀 (Gary Cooper) ...... Frank Flannagan
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Ariane Chavasse
莫里斯 切瓦力亚 (Maurice Chevalier) ...... Claude Chavasse
Van Doude ...... Michel
John McGiver (i) ...... Monsieur X
Lise Bourdin ...... Madame X
Bonifas ...... Commissioner of Polilce
Claude Ariel ...... Existentialist
Jack Ary ...... Lover on Right Bank
Charles Bouillaud ...... Valet at the Ritz
Marcelle Broc ...... Rich woman
Odette Charblay ...... Baker‘s client
Jeanne Charbley ...... Baker‘s client
Olivia Chevalier ...... Young girl with flowers
George Cocos ...... One of four Gypsies


【剧情简介】
  柴弗西先生是巴黎名侦探,受托侦查的婚外情不计其数,爱女艾莲却视這些为爱情的象怔,对偷情者的下场不胜唏嘘,并期望自已也能有轰轰烈烈的爱情。其中以美国单身富豪法兰肯,在世界各地的绯闻最令她动容。在受害人X先生持枪报仇之际,艾莲再也无法袖手旁观,设法替代X夫人与法兰肯约会,使X先生安然离开不再疑心。只是他仍是个"爱了就跑,为爱而活"的情场浪子;排斥真爱,言明只玩情场游戏。

  艾莲借着从父亲档案中得知的情场种种,对他诳言自已的浪荡生活,以掩饰自已的真情。然而法兰肯却对艾莲日久生情,反而为情所困。只有委托侦探查訪芳踪;未料竟找上柴弗西,老爸才知女儿行径,求法兰肯放过痴情女,法兰肯怅然离开。两人月台送別时,仍装成一切将如过眼云烟,并无情可恋状。只是火车飞逝的一霎,艾莲真情流露。情场浪子终于……

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Funny Face (1957) 甜姐儿

【导演】 斯坦利 多南 (Stanley Donen)
【编剧】 利奥纳德 格许 (Leonard Gershe)
【国家/地区】 美国/
【类型】 爱情/喜剧/音乐/
【本站评分】 分数 8/10 票数 13
【译名情况】 甜姐儿(中)/甜姐儿(台)/甜姐儿(港)
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Jo Stockton
弗雷德 阿斯泰尔 (Fblue Astaire) ...... Dick Avery
Kay Thompson ...... Maggie Prescott
米歇尔 奥馑莱尔 (Michel Auclair) ...... Prof. Emile Flostre
Robert Flemyng ...... Paul Duval
Dovima ...... Marion
Suzy Parker (i) ...... Specialty Dancer
Sunny Hartnett ...... Specialty Dancer
Jean Del Val ...... Hairdresser
弗吉尼亚 吉布森 (Virginia Gibson) ...... Babs
Sue England ...... Laura
Ruta Lee ...... Lettie
Alex Gerry ...... Dovitch
Iphigenie Castiglioni ...... Armande
Geneviève Aumont ...... French actress


【剧情简介】

  美国“品质”杂志总编辑梅姬崇尚流行、美丽、知性,欲寻求一女郎以代表杂志,摄影师迪克偶然发现书店店员乔为清秀佳人,遂以巴黎之行说服乔参加模特儿的工作,乔崇拜法国“实证主义”教授福拉斯,一心渴望巴黎之行能当面受教。

  迪克与乔在巴黎展开工作,两人情愫渐生,记者发表会前,乔突然得知教授下落,一见英气风发谈吐儒雅的教授,令乔更为心仪,迪克醋意大发,争吵中发表会惨淡落幕,乔投奔至教授处,教授竟向其强求示爱,乔心中偶像幻灭,回首与梅姬重开发表会,虽成功却不见迪克,乔独往小教堂黯然神伤,迪克突然赶回。两人终成佳偶。

格调高雅,气氛优美的歌舞片。论故事内容,这只是一般的“麻雀变凤凰”,没有什么新意,但这是舞王弗雷德.阿斯泰尔晚期主演的代表作之一,全片舞蹈编排令人赏心悦目,由乔治.格什温撰写的配乐和插曲亦悦耳动听,使赫本的演出如鱼得水,毫不费力就令人留下好印象。

  这部电影,原是弗雷德·阿斯泰尔1927年在百老汇演出的一出音乐舞台剧。“每一个女人在一生之中应该都会梦想和弗雷德·阿斯泰尔共舞。”奥黛丽这样说,而且也实现了这个美梦。弗雷德·阿斯泰尔平常对和他合作的演员的舞技要求近乎苛刻,但对赫本却非常佩服。由于赫本出色的演技和舞技,“甜姐儿”一时成为赫本的代名词。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Green Mansions (1959) 翠谷香魂

【导演】 梅尔 费拉 (Mel Ferrer)
【编剧】 William Henry Hudson
Dorothy Kingsley
【国家/地区】 美国/
【类型】 剧情/爱情/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 绿厦(台)/翠谷香魂(港)
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Rima
安东尼 珀金斯 (Anthony Perkins) ...... Abel
李 J. 科布 (Lee J. Cobb) ...... Nuflo
Sessue Hayakawa ...... Runi
亨利 席尔瓦 (Henry Silva) ...... Kua-Ko
Nehemiah Persoff ...... Don Panta
Michael Pate (i) ...... Priest
Estelle Hemsley ...... Cla-Cla
Yoneo Iguchi ...... Native guide
Bill Saito ...... Native guide



【剧情简介】
奥黛丽.赫本主演的浪漫冒险片,由她当时的丈夫梅尔.费勒导演,男主角是安东尼.珀金斯。故事发生在委内瑞拉的丛林中,埃布尔因为逃避一次政治暴动而来到委国,他听说丛林中有一笔黄金宝藏,遂希望把它挖掘出来为暴动中被杀的父亲报仇。他在那里发现了具有特异功能可跟大自然沟通的女孩莉马,当地的印第安人认为她是恶魔而想将她杀掉,但由养大她的祖父带领埃布尔找到了黄金,也救了莉马一命。故事的发展有点混乱,不过热带丛林的外景尚有可观。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



The Nun‘s Story (1959) 修女传


【导演】 弗雷德 金尼曼 (Fblue Zinnemann)
【编剧】 Robert Anderson (VII)
Kathryn Hulme
【国家/地区】 美国/
【类型】 剧情/
【本站评分】 分数 8.5/10 票数 4
【译名情况】 修女传(台)/艳尼传(港)
【主要奖项】
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Sister Luke
彼得 芬奇 (Peter Finch) ...... Dr. Fortunati
伊迪丝 埃文丝 (Edith Evans) ...... Rev. Mother Emmanuel
佩吉 阿什克罗夫特 (Peggy Ashcroft) ...... Mother Mathilde
迪安 贾格尔 (Dean Jagger) ...... Dr. Van Der Mal
梅瑞德 丹诺克 (Mildblue Dunnock) ...... Sister Margharita
比阿特丽斯 斯特雷特 (Beatrice Straight) ...... Mother Christophe
帕特里夏 科林奇 (Patricia Collinge) ...... Sister William
罗莎莉 克拉奇利 (Rosalie Crutchley) ...... Sister Eleanor
Ruth White (II) ...... Mother Marcella
芭芭拉 奥尼尔 (Barbara O‘Neil) ...... Mother Didyma
Margaret Phillips ...... Sister Pauline
Patricia Bosworth ...... Simone
科琳 杜赫斯特 (Colleen Dewhurst) ...... Archangel Gabriel
Stephen Murray (i) ...... Chaplain



【剧情简介】
奥黛丽.赫本主演电影中比较严肃的一部,对修女生涯的学习过程和修女对宗教信仰的内心矛盾都有深刻的描述。女主角嘉比儿投身修道院,学习教会的戒律变成璐克修女。其后被送到医学院学习当护士,毕业后派到非洲的比属刚果服务。在那儿她认识了无神论的医生福图纳提,引起了她对宗教信仰的质疑。不久璐克生病,病后被送回比利时,当时正值二次世界大战爆发,医院旁炮声隆隆,修女们却不顾个人安危继续工作。比利时沦陷后,璐克参加了敌后工作,爱心使她无法保持修道者的沉默和自制。当她听到父亲被杀害的消息时,决定请求还俗。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



The Unforgiven (1960) 恩怨情天

【导演】 约翰 休斯顿 (John Huston)
【编剧】 Alan Le May
Ben Maddow
【国家/地区】 美国/
【类型】 西部/剧情/
【本站评分】 分数 7.5/10 票数 2
【译名情况】 恩怨情天(中)/恩怨情天(台)/恩怨情天(港)
【主要演员】
伯特 兰开斯特 (Burt Lancaster) ...... Ben Zachary
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Rachel Zachary
奥迪 墨菲 (Audie Murphy) ...... Cash Zachary
约翰 萨克森 (John Saxon) ...... Johnny Portugal
查尔斯 比克福德 (Charles Bickford) ...... Zeb Rawlins
莉莲 吉什 (Lillian Gish) ...... Mattilda Zachary
阿尔伯特 萨尔米 (Albert Salmi) ...... Charlie Rawlins
Joseph Wiseman ...... Abe Kelsey
June Walker (i) ...... Hagar Rawlins
Kipp Hamilton ...... Georgia Rawlins
Arnold Merritt ...... Jude Rawlins
道格 麦克卢尔 (Doug McClure) ...... Andy Zachary


【剧情简介】
  1850德州牧场扎克立家族來了一位流浪汉称扎克立家女儿是印第安凯欧族孤儿,引起凯欧族来此要人,整個问题是因为上一代白人与印第安相互寻仇,白人抱走印第安婴儿回家抚养,而该流浪客的儿子亦被印第安人掳走,向扎克立家族要求以女婴交换其儿子被拒而遭杀害,使其四处追踪迫害,最后水落石出,引起白人和印第安人的交战。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




The Children‘s Hour (1961) 双姝怨

【导演】 威廉 怀勒 (William Wyler)
【编剧】 丽莉安 海儿曼 (Lillian Hellman)
丽莉安 海儿曼 (Lillian Hellman) ,...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 剧情/
【本站评分】 分数 8.17/10 票数 6
【译名情况】 双姝怨(台)/双姝怨(港)/孩子们的时刻(其他)
【主要奖项】
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Karen Wright
雪莉 麦克雷恩 (Shirley MacLaine) ...... Martha Dobie
詹姆斯 加纳 (James Garner) ...... Doctor Joe Cardin
米里亚姆 霍普金斯 (Miriam Hopkins) ...... Mrs. Lily Mortar
费伊 贝因特 (Fay Bainter) ...... Mrs. Amelia Tilford
Karen Balkin ...... Mary Tilford
维罗尼卡 卡特赖特 (Veronica Cartwright) ...... Rosalie Wells
Mimi Gibson ...... Student
Debbie Moldow ......
Diane Mountford ......
William Mims ...... Mr. Burton
Sally Brophy ...... Rosalie‘s Mother
Hope Summers (i) ...... Agatha, Tilford‘s Maid
Jeblue Barclay ...... Grocery Boy
Florence MacMichael ...... Bit Part


【剧情简介】
  赫本和麦克莱恩两人为一所私立女校的正副校长,两人合作无闲,校内有一学生玛丽,自幼被富孀祖母溺爱,因而说谎成癖,因为被处罚愤而胡说看到正副校长接吻。其祖母不明是非,联合镇上家长指责两人有不正当关系,尤其怀疑麦克莱恩有同性恋倾向,因赫本已有未婚夫,两人控诉遭人毁谤,但麦克莱恩之姑母畏于人言,拒绝为其作证,终将麦克莱恩逼上死路,留下赫本一人黯然神伤。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Breakfast at Tiffany‘s (1961) 第凡内早餐

【导演】 布莱克 爱德华兹 (Blake Edwards)
【编剧】 杜鲁门 卡波特 (Truman Capote)
乔治 阿克塞尔罗德 (George Axelrod)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/剧情/爱情/
【本站评分】 分数 8.06/10 票数 33
【译名情况】 第凡内早餐(台)/珠光宝气(港)
【主要奖项】
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Holly Golightly
乔治 佩帕德 (George Peppard) ...... Paul ‘Fblue‘ Varjak
帕特里夏 尼尔 (Patricia Neal) ...... 2-E
巴迪 埃布森 (Buddy Ebsen) ...... Doc Golightly
马丁 鲍尔萨姆 (Martin Balsam) ...... O. J. Berman
José Luis de Villalonga ...... José da Silva Pereira
John McGiver (i) ...... Tiffany‘s salesman
Alan Reed (i) ...... Sally Tomato
Dorothy Whitney (i) ...... Mag Wildwood
Beverly Powers ...... Dancer at nightclub
Stanley Adams (i) ...... Rusty Trawler
Claude Stroud ...... Sid Arbuck
Elvia Allman ...... Librarian
Orangey ...... Cat
米基 鲁尼 (Mickey Rooney) ...... Mr. Yunioshi


【剧情简介】
  清晨时分,纽约第五大街上空无一人,穿着黑色晚礼服,颈上挂着假珠宝项链,打扮入时的霍莉.戈莱特丽独自伫立在蒂梵尼珠宝店前,脸颊紧贴着橱窗,手中拎着一个牛皮纸袋,边吃着袋里可颂面包、喝着热咖啡,边以艳羡的目光,观望着蒂梵尼店中的一切……然而,霍莉心中真正“想”吃的,不是什么早餐,而是晋身蒂梵尼所影射的上流社会。霍莉这位外貌清秀俏丽的年轻女子,为了金钱,也为了完成她十四岁以来的梦想---和最爱的哥哥佛雷德一起到墨西哥牧马,她整日追逐名利,周旋在众多英俊的富豪巨子、政界名流之间,成了红牌交际花。为了赚取一小时五十美元的交际费,她甚至不惜到监狱与黑手党老大“社交”,直到某日楼下搬来一位言谈举止温文儒雅的男士。他本名为保罗.瓦杰克,梦想有朝一日成为大作家,却仰赖有钱女人的“馈赠”维生。

  两人同是拜金主义者,有趣的是,随着两人之间逐步的交往,彼此的距离就拉进了一点,而内心世界也多解放了一些,慢慢地,两个人萌生了一段相知相惜的情愫……坠入爱河的保罗.瓦杰克,洗心革面,不再做午夜牛郎,并向霍莉表露了爱意,霍莉却宣布巴西富豪追求她的消息。不久,霍莉邀请保罗共进早餐,并亲自下厨。从未做过料理的霍莉,边听着葡萄牙语,边在脸盆大的沙拉碗中,堆放了满满的莴苣,随兴地淋上橄榄油与红醋,接着,颇有韵律感地拌匀三者...

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



A New Kind of Love (1963) 新恋爱经

【导演】 梅尔韦尔 沙维尔森 (Melville Shavelson)
【编剧】 梅尔韦尔 沙维尔森 (Melville Shavelson)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 新恋爱经(台)/一夜风流恨事多(港)/风流恨事多多(其他)
【主要奖项】


【主要演员】
保罗 纽曼 (Paul Newman) ...... Steve Sherman
乔安妮 伍德沃德 (Joanne Woodward) ...... Samantha Blake
塞尔马 里特 (Thelma Ritter) ...... Leena
伊娃 加伯 (Eva Gabor) ...... Felicienne Courbeau
乔治 托比厄斯 (George Tobias) ...... Joe Bergner
Marvin Kaplan ...... Harry
Robert Clary ...... Frenchman at Restaurant
Jan Moriarty ...... Suzanne, Model with Umbrella
Joan Staley ...... Danish Stewardess
Robert F. Simon ...... Bertram Chalmers, Sherman‘s Boss
莫里斯 切瓦力亚 (Maurice Chevalier) ...... Himself
Keith Dahle ...... Shopper
弗兰克 西纳特拉 (Frank Sinatra) ...... Singer behind opening cblueits
罗尔夫 哈罗德 (Ralf Harolde) ...... French Waiter
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Runway Model

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Charade (1963) 谜中迷

【导演】 斯坦利 多南 (Stanley Donen)
【编剧】 Peter Stone (i)
Marc Behm
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/悬念/爱情/惊栗/
【本站评分】 分数 8.64/10 票数 28
【译名情况】 谜中迷(中)/谜中迷(台)/花都奇缘结良缘(港)/儿戏(其他)
【主要奖项】英国学院奖 奥斯卡奖
【主要演员】
卡里 格兰特 (Cary Grant) ...... Peter Joshua
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Regina ‘Reggie‘ Lampert
沃尔特 马修 (Walter Matthau) ...... Hamilton Bartholomew
詹姆斯 科伯恩 (James Coburn) ...... Tex Panthollow
乔治 肯尼迪 (George Kennedy) ...... Herman Scobie
Dominique Minot ...... Sylvie Gaudel
Ned Glass ...... Leopold W. Gideon
Jacques Marin (i) ...... Insp. Edouard Grandpierre
Paul Bonifas ...... Mr. Felix
Thomas Chelimsky ...... Jean-Louis Gaudel
Grégoire Aslan ...... Insp. Edouard Grandpierre
斯坦利 多南 (Stanley Donen) ...... Man in elevator/marine
Colin Drake ...... Ambassador Bartholemew


【剧情简介】
  少妇瑞姬蓝伯特(Reggie Lambert)在夫婿被人谋杀后发现自己开始也被三名男子追踪。在友人的告知下, 才知道原来夫婿生前曾经与四个人一同参与一项非法的勾当, 窃取并独吞了一笔巨款。当不明白赃款下落的瑞姬(赫本饰) 正苦于歹徒的骚扰时, 一个Peter Joshua 的瑞姬(赫本饰) 就在骗政治流亡者为了援助一个对抗杀害他父亲的刺客在委内瑞拉的丛林里寻求金矿。 在这里他遇见了内心纯真如孩童, 却被当地居民误以为是邪魔而打算将其纵火烧死的 Rima (赫本饰) 的故事。

  作为一部一流的悬念影片,《谜中谜》的风格却是迥异于同种类型的电影的,它大胆地在紧张悬念中融入了风趣幽默的喜剧色彩,这种情况极为少见,影评人则赞誉该片为“上乘的轻松喜剧片”,两位主演加利.格兰特和奥黛丽.赫本配合默契,他们的款款深情看起来就像是真实的,其他几位主演,如沃尔特.马修,詹姆斯.科布恩的表演也很出彩。影片非常卖座,而赫本还因此片获得了英国电影学院颁发的最佳女主角奖。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



My Fair Lady (1964) 窈窕淑女

【导演】 乔治 丘克 (George Cukor)
【编剧】 乔治 伯纳德 肖 (George Bernard Shaw)
艾伦 杰伊 勒纳 (Alan Jay Lerner) ,...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/家庭/音乐/爱情/
【本站评分】 分数 8.23/10 票数 30
【译名情况】 窈窕淑女(中)/窈窕淑女(台)/窈窕淑女(港)
【主要奖项】 国际各大奖项,它几乎都有染指
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Eliza Doolittle
雷克斯 哈里森 (Rex Harrison) ...... Professor Henry Higgins
斯坦利 霍洛韦 (Stanley Holloway) ...... Alfblue P. Doolittle
Wilfrid Hyde-White ...... Colonel Hugh Pickering
Gladys Cooper (i) ...... Mrs. Higgins
杰里米 布雷特 (Jeremy Brett) ...... Fbluedie Eynsford-Hill
西奥多 比凯尔 (Theodore Bikel) ...... Zoltan Karpathy
莫纳 沃什伯恩 (Mona Washbourne) ...... Mrs. Pearce
Isobel Elsom ...... Mrs. Eynsford-Hill
John Holland (i) ...... Butler
Alan Napier ...... Gentleman escorting Eliza to the Queen
John Alderson (i) ...... Jamie
Lois Battle ...... Second Maid
Marjorie Bennett ...... Cockney with Pipe
Oscar Beregi Jr. ...... Greek Ambassador



【剧情简介】
亨利.希金斯(Henry Higgins)是一名固执傲慢的语言学教授。有一天他遇到了言语粗俗的卖花女伊莉莎.多莉特(Eliza Doolittle),告诉她一个人的语音标志着这个人的社会地位,如果她改进发音就可能会有一份体面的工作。教授回家后,遇到了同行皮克林(Pickering)上校,他告诉上校他能在六个月内把一个下层社会的女子培养成为上流社会的淑女。上校与教授打赌此事不可能。第二天恰好伊莉莎来了,在上校的帮助下,她成了教授的学生。经过刻苦学习,她取得了巨大进步,变得谈吐高雅、仪态端庄。最后在一次大型舞会上,她被介绍给上层社会,赢得了众人的赞美,并被皇家语音专家认为是某国的公主。教授回家后,兴高采烈地向上校索要赌金,完全忽视了伊莉莎,伊莉莎一怒之下,忿然离去。此时若有所失的教授才感到伊莉莎已成为自己生活的一部分。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Paris - When It Sizzles (1964) 巴黎假期

【导演】 Richard Quine
【编剧】 朱利恩 杜维威尔 (Julien Duvivier)
Henri Jeanson
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/爱情/
【本站评分】 分数 7/10 票数 4
【译名情况】 巴黎假期(台)/花都缤纷录(港)
【主要演员】
威廉 霍尔登 (William Holden) ...... Richard Benson
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Gabrielle Simpson
诺埃尔 科沃德 (Noel Coward) ...... Alexander Meyerheim
弗雷德 阿斯泰尔 (Fblue Astaire) ...... Himself, singer of ‘That Face‘
托尼 柯蒂斯 (Tony Curtis) ...... Cameo appearance
玛莲 德烈治 (Marlene Dietrich) ...... Cameo appearance
梅尔 费拉 (Mel Ferrer) ...... Cameo appearance
弗兰克 西纳特拉 (Frank Sinatra) ...... Cameo appearance


【剧情简介】
由理查德.奎恩导演的本片,讲述的是一个反应电影编剧及拍摄过程的故事。编剧理查德.班逊(威廉.霍尔登饰),因制片人亚历克斯要求他在48小时内完成《偷艾菲尔铁塔的女孩》的剧本,理查德雇用了奥黛丽.赫本饰演的一名女生当女秘书。赫本搬进理查德的寓所赶写剧本,在这段期间他们两人疯狂陷入爱的漩涡,他们想象自己在电影之中的情节,把剧本角色和生活全都弄乱了,整个戏码涵盖西部、音乐、间谍、爱情及文艺喜剧情节。交稿时限到了,整个剧本还没写出来,赫本怅然离开。理查德受不了空虚单调之生活追逐出来,两人终成眷属。本片是以反讽刺手法描写电影编剧及拍摄过程的百态,及作为电影人的辛苦,情节丰富,但却没有实际意义。本片将法国电影的故事予以重拍,但完全失去了原片的浪漫喜趣,内容亦显得呆板无聊,所幸奥黛丽.赫本、威廉.霍尔登等几位主角在片中的表演比较出色,吸引了不少人的兴趣。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



The Love Goddesses (1965)

【导演】 Saul J. Turell
【编剧】 Graeme Ferguson
Saul J. Turell
【国家/地区】 美国/
【类型】 记录/
【译名情况】



【主要演员】
Carl King ...... Narrator
Agnes Ayres ...... Herself
Theda Bara ...... Herself
布里吉特 巴多特 (Brigitte Bardot) ...... Herself
英格丽 褒曼 (Ingrid Bergman) ...... Herself
Clara Bow ...... Herself
克莱夫 布鲁克 (Clive Brook) ...... Himself
Louise Brooks ...... Herself
霍斯特 巴克霍尔兹 (Horst Buchholz) ...... Himself
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Herself

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



How to Steal a Million (1966) 偷龙转凤

【导演】 威廉 怀勒 (William Wyler)
【编剧】 George Bradshaw
哈里 库尼兹 (Harry Kurnitz)
【国家/地区】 美国/
【类型】 罪案/爱情/喜剧/
【本站评分】 分数 8.33/10 票数 3
【译名情况】 偷龙转凤(台)/偷龙转凤(港)
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Nicole Bonnet
彼得 奥图尔 (Peter O‘Toole) ...... Simon Dermott
伊莱 沃勒克 (Eli Wallach) ...... Davis Leland
休 格里菲思 (Hugh Griffith) ...... Charles Bonnet
查尔斯 博耶 (Charles Boyer) ...... Charles De Solnay
Fernand Gravey ...... Grammont
马塞尔 戴利奥 (Marcel Dalio) ...... Senior Paravideo
Jacques Marin (i) ...... The Chief Guard
Moustache ...... Guard
Roger Tréville ...... Auctioneer
Edward Malin ...... Insurance Clerk
Bert Bertram ...... Marcel the butler
Louise Chevalier ...... Cleaning Woman
Rémy Longa ...... Young Man



【剧情简介】
本片为气氛愉悦,布局高明的盗宝喜剧。故事主要场景是法国巴黎一所博物馆,它即将举行一次艺术品展览。在展出之前,奥黛丽.赫本聘请高明的神偷到馆内偷取一个小雕像,因为这个被视为伟大杰作的雕像其实是她祖父制造的膺品,父亲休格里菲斯答应让博物馆将它展出,并在保险公司发现是膺品前为它买一百万美元的保险。在这个偷龙转凤的过程中,赫本与绅士般的小偷彼得.奥图尔也发生了一段爱情。全片对白风趣幽默,演员的搭配也发挥了牡丹绿叶之效,娱乐性甚高。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Two for the Road (1967) 丽人行

【导演】 斯坦利 多南 (Stanley Donen)
【编剧】 弗雷德里克 华希尔 (Fblueeric Raphael)
【国家/地区】 英国/
【类型】 剧情/喜剧/爱情/
【本站评分】 分数 8/10 票数 8
【译名情况】 丽人行(台)/丽人行(港)
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Joanna Wallace
阿尔伯特 芬尼 (Albert Finney) ...... Mark Wallace
埃莉诺 布罗恩 (Eleanor Bron) ...... Cathy Manchester
威廉 丹尼尔斯 (William Daniels (i)) ...... Howard Manchester
Gabrielle Middleton ...... Ruth Manchester
Claude Dauphin ...... Maurice Dalbret
Nadia Gray (i) ...... Françoise Dulbret
Georges Descrières ...... David
杰奎琳 比塞特 (Jacqueline Bisset) ...... Jackie
朱迪 康韦尔 (Judy Cornwell) ...... Pat
Irène Hilda ...... Yvonne de Florac
Dominique Joos ...... Sylvia
Karyn Balm ...... Simone
Yves Barsacq ...... Police Inspector
Kathy Chelimsky ...... Caroline, daughter



【剧情简介】
这部由斯坦利 多南(Stanley Donen)导演的影片,讲述一名建筑师(阿尔伯特 芬尼饰)与其妻(奥黛丽 赫本饰)驾车环游法国,在旅途中回忆他们十二年来的婚姻生活,挽回了濒临破裂的夫妻关系。大量回述镜头在剧情进行中作意识流的穿插,男女主角都演得相当精采,摄影亦优美动人。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Wait Until Dark (1967) 盲女惊魂记

拍完此片后,赫本息影十年。

【导演】 Terence Young
【编剧】 Fblueerick Knott
Robert Howard-Carrington,...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 恐怖/惊栗/剧情/
【本站评分】 分数 8.53/10 票数 17
【译名情况】 盲女惊魂记(中)/盲女惊魂记(台)/奇谋妙计女福星(港)
【主要奖项】
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Susy Hendrix
艾伦 阿金 (Alan Arkin) ...... Roat/Harry Roat Jr/Roat Sr
理查德 克莱纳 (Richard Crenna) ...... Mike Talman
小埃弗雷姆 津巴利斯特 (Efrem Zimbalist Jr.) ...... Sam Hendrix
杰克 韦斯顿 (Jack Weston) ...... Carlino
Samantha Jones (i) ...... Lisa
Julie Herrod ...... Gloria
罗彼 本森 (Robby Benson) ...... Boy Tossing Ball in Opening Airport Scene
Jean Del Val ...... The Old Man
Gary Morgan (i) ...... Boy
Frank O‘Brien ...... Shatner



【剧情简介】
盲女苏茜和丈夫下飞机时,代一位旅客保管一个绒毛玩具。那旅客一去不返。第二天,两名贩毒团伙成员追踪到苏茜家,他们利用她眼盲,一边冒充她丈夫的朋友跟她东拉西扯,一边到处寻找那个装满毒品的娃娃。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Robin and Marian (1976) 罗宾汉与玛莉安

【导演】 理查德 莱斯特 (Richard Lester)
【编剧】 James Goldman (i)
【国家/地区】 美国/
【类型】 冒险/剧情/爱情/
【本站评分】 分数 7.57/10 票数 7
【译名情况】 罗宾汉与玛莉安(台)/罗宾汉与玛莉安(港)
【主要演员】
肖恩 康纳利 (Sean Connery) ...... Robin Hood
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Lady Marian
罗伯特 肖 (Robert Shaw) ...... Sheriff of Nottingham
理查德 哈里斯 (Richard Harris) ...... King Richard
尼科尔 威廉森 (Nicol Williamson) ...... Little John
德诺姆 埃利奥特 (Denholm Elliott) ...... Will Scarlett
Kenneth Haigh ...... Sir Ranulf
Ronnie Barker ...... Friar Tuck
伊恩 霍尔姆 (Ian Holm) ...... King John
Bill Maynard (i) ...... Mercadier
Esmond Knight ...... Old Defender
Veronica Quilligan ...... Sister Mary
Peter Butterworth ...... Surgeon
John Barrett (III) ...... Jack
肯尼思 克兰哈姆 (Kenneth Cranham) ...... Jack‘s Apprentice


【剧情简介】
  理查王临死前放罗宾汉和小约翰自由,两人再次回到老家英格兰的舍伍德森林。罗宾汉昔日的情人玛丽安对罗宾的归来并没有感到吃惊,因为她已经皈依上帝,没有任何世俗烦扰了。罗宾汉救下了被诺丁汉州长追捕的玛丽安,并集合了当地的村民对州长的暴虐发起了反抗,最后罗宾汉战胜了他的老敌人-诺丁汉州长,但自己也身负重伤,玛丽安和小约翰搀扶着罗宾汉来到修道院上药,结果发现罗宾汉中了剧毒。罗宾汉知道自己快要不行了,他拿出弓和箭说道:“当箭落地的时候,把我葬到那里。”随即,箭射向远方,越飞越高……”玛丽安也吞下了毒药,追随着罗宾。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Bloodline (1979) 朱门血痕

【导演】 Terence Young
【编剧】 Laird Koenig
Sidney Sheldon
【国家/地区】 美国/西德/
【类型】 悬念/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 朱门血痕(台)/血线(港)
【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Elizabeth Roffe
本 盖扎拉 (Ben Gazzara) ...... Rhys Williams
詹姆斯 梅森 (James Mason) ...... Sir Alec Nichols
Claudia Mori ...... Donatella
艾琳 派帕斯 (Irene Papas) ...... Simonetta Palazzi
米雷 菲力普斯 (Michelle Phillips) ...... Vivian Nichols
莫里斯 罗奈特 (Maurice Ronet) ...... Charles Martin
罗密 施奈德 (Romy Schneider) ...... Helene Martin
奥玛 沙里夫 (Omar Sharif) ...... Ivo Palazzi
比阿特丽斯 斯特雷特 (Beatrice Straight) ...... Kate Erling
Gert Fröbe ...... Inspector Max Hornung
沃尔夫冈 普莱斯 (Wolfgang Preiss) ...... Julius Prager
Marcel Bozzuffi ...... Man in Black
Pinkas Braun ...... Dr. Wal
Wulf Kessler ...... Young Sam Rolfe



【剧情简介】
本片改编自畅销小说家薛尼谢莱登的小说《午夜情挑》。剧情描述一名国际大企业的董事长突然离奇丧命,他的女儿继承父业,暗中追查潜伏在公司中的杀父仇人。本片由泰伦斯.扬导演,息影多年的奥黛丽.赫本主演。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




They All Laughed (1981) 哄堂大笑

【导演】 彼得 博格达诺维奇 (Peter Bogdanovich)
【编剧】 彼得 博格达诺维奇 (Peter Bogdanovich)
Blaine Novak
【国家/地区】 美国/
【类型】 喜剧/
【本站评分】 (无评分)
【译名情况】 哄堂大笑(其他)



【主要演员】
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Angela Niotes
本 盖扎拉 (Ben Gazzara) ...... John Russo
Patti Hansen ...... Sam
约翰 里特 (John Ritter) ...... Charles Rutledge
Dorothy Stratten ...... Dolores Martin
Blaine Novak ...... Arthur Brodsky
Linda MacEwen ...... Amy Lester
George Morfogen ...... Leon Leondopolous
可琳坎普 (Colleen Camp) ...... Christy Miller
Sean H. Ferrer ...... Jose
Glenn Scarpelli ...... Michael Niotes
Vassili Lambrinos ...... Stavros Niotes
Antonia Bogdanovich ...... Stefania Russo
Sashy Bogdanovich ...... Georgina Russo
Sheila Stodden ...... Barbara Jo

------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Always (1989) 直到永远

【导演】 史蒂文 斯皮尔伯格 (Steven Spielberg)
【编剧】 Chandler Sprague
David Boehm (i),...(更多)
【国家/地区】 美国/
【类型】 荒诞/爱情/剧情/
【本站评分】 分数 8.57/10 票数 7
【译名情况】 直到永远(台)/天上地久(港)
【主要演员】
理查德 德赖弗斯 (Richard Dreyfuss) ...... Pete Sandich
霍利 亨特 (Holly Hunter) ...... Dorinda ‘Funny Face‘ Durston
布拉德 约翰逊 (Brad Johnson (II)) ...... Ted Baker
约翰 古德曼 (John Goodman) ...... Al Yackey aka Al The Pal
奥黛丽 赫本 (Audrey Hepburn) ...... Hap, Pete‘s Angel Guide
罗伯茨 布洛瑟姆 (Roberts Blossom) ...... Dave
基思 戴维 (Keith David (i)) ...... Powerhouse
Ed Van Nuys ...... Nails, Forest Ranger
玛吉 海尔根伯格 (Marg Helgenberger) ...... Rachel
Dale Dye ...... Don, The Fire Boss
Brian Haley ...... Alex
James Lashly ...... Charlie
Michael Steve Jones ...... Grey
Kim Robillard ...... Air Traffic Controller
Jim Sparkman ...... Dispatcher

【剧情简介】
  一群喜欢寻找刺激,以救火为乐的飞行员,彼得为其中佼佼者,不顾女友及好友劝阻,在一次行动中不幸丧生。可是他却须以守护天使的身份回到人间,帮助女友展开新生活。本片为史蒂芬史匹柏最完美的巨作之一,为一有笑有泪的浪漫爱情故事。但是,这部电影当时并没有获得预期的效果。
影片是奥黛丽·赫本的最后一部作品,她在影片中饰演了那个一身白衫的爱神,雍容高贵,令人怀念,并且整部影片在斯皮尔伯格的精细镜头设置下,唯美而华丽,让人赏心悦目。