神马文学网中国办公室里的外国高管
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/19 11:52:01
在全球经济风雨飘摇之际，中国的就业市场相对来说还算是块避险宝地，而且中资企业也很热衷于广招贤才，因此越来越多担心自己就业前景的外国高管将目光转向了这里。似乎之前从来没有这么多的跨国公司高管正积极地考虑在中资企业找份工作。
不过，猎头企业罗盛咨询公司(Russell Reynolds Associates)告诫那些即将加盟中资企业的高管说：你到了中国就会发现不同之处。
AP它这里说的是中国公司有时让人难以把握的企业文化。除此之外，罗盛在一份名为《高管从跨国企业转投中资公司指南》(Guidelines for Senior Executives in Transition From Multinational to Chinese Companies)的报告中还列举了其他七点注意事项。这篇长达五页的报告着重强调了初来乍到中国公司的人可能碰到的切实困难，诸如孤独感、政治问题以及沟通难点等，并就提出了应对建议。罗盛说一位管理者要适应这样的变化需要一年时间，比他/她适应一家跨国企业的时间长一倍。报告称，刚刚受雇的新人若想拥有影响力，就应该要求自己能直接向最高管理层汇报。
这种情况对华裔雇员来说同样适用，有时甚至更重要。人们普遍认为华裔人士更有可能收到中资企业的聘书。罗盛说，据其观察，仅有一半的管理者能从跨国企业顺利过渡到中资公司，并和新东家携手共进。
大多数外籍高管的离职都不会激起太多反响。真正让人们关注的是当一个孤军奋战的“老外”划不动中资企业这艘大船时。例如本月阿梅里奥(Bill Amelio)从联想集团有限公司(Lenovo Group Ltd.)首席执行长的位子上黯然离职。
不过，对于大多数人来说，中国提供的就业机会显得越来越具有吸引力。
普华永道(PriceWaterhouseCoopers)本周发布的一份研究报告显示，中国是亚洲一个主要的委派目的地。这个结论可能不尽准确，部分原因就在于越来越多的企业将它们的亚太总部设在中国，因此一些高管也被派到了这里。但是该调查还发现，即便是新加坡和香港的公司也把中国当作了一个重要的高管派驻地。
眼下，学生和工人黯淡的就业前景给中国社会带来了冲击，本土媒体自然也察觉到了上文提及的正面变化。
无庸置疑，中国确有自己的就业问题。今年的毕业生受到了尤其严重的影响，中国社会调查所(Social Survey Institute of China)的数据显示，目前只有三分之一左右的学生找到了工作。调查显示，11座大城市的受访学生越发对就业市场持续吃紧的前景感到担心。
但是，海外就业市场似乎更不济；而且中国猎头展现出了在海外招贤纳士的热切愿望，尽管他们将更多关注华裔而不是西方人。截至目前，中国最大规模的招人行动是在金融领域展开的，尽管华尔街已分崩离析，中国的金融业却一直保持上升势头。包括上海、北京等市的政府官员都参加了海外招聘活动。
当然，对于那些适应了西方跨国公司做事方式的人来说，就算到了中国以外的国家也有会碰上和本土文化不兼容的情况。此外，中国以外的其他国家也想从海外招来千里马。近年来，考虑到部分日本经理人不愿意对公司进行大刀阔斧的改革，因此一些一流的日企也在考虑招聘外籍经理人。
不光是中国能提供一些看起来很不错的工作机会，人们甚至有机会去应聘“世上最好的工作”。现在澳大利亚就在打着这个旗号招聘大堡礁岛屿看护员呢。
James T. Areddy
（“中国日志”（China Journal）关注全球第一人口大国的发展变化，《华尔街日报》获奖团队数十位记者倾情献稿，Sky Canaves主笔。欢迎读者发送邮件至chinajournal@wsj.com或在下面评论栏中发表评论和建议。）
不过，猎头企业罗盛咨询公司(Russell Reynolds Associates)告诫那些即将加盟中资企业的高管说：你到了中国就会发现不同之处。
AP它这里说的是中国公司有时让人难以把握的企业文化。除此之外，罗盛在一份名为《高管从跨国企业转投中资公司指南》(Guidelines for Senior Executives in Transition From Multinational to Chinese Companies)的报告中还列举了其他七点注意事项。这篇长达五页的报告着重强调了初来乍到中国公司的人可能碰到的切实困难，诸如孤独感、政治问题以及沟通难点等，并就提出了应对建议。罗盛说一位管理者要适应这样的变化需要一年时间，比他/她适应一家跨国企业的时间长一倍。报告称，刚刚受雇的新人若想拥有影响力，就应该要求自己能直接向最高管理层汇报。这种情况对华裔雇员来说同样适用，有时甚至更重要。人们普遍认为华裔人士更有可能收到中资企业的聘书。罗盛说，据其观察，仅有一半的管理者能从跨国企业顺利过渡到中资公司，并和新东家携手共进。
大多数外籍高管的离职都不会激起太多反响。真正让人们关注的是当一个孤军奋战的“老外”划不动中资企业这艘大船时。例如本月阿梅里奥(Bill Amelio)从联想集团有限公司(Lenovo Group Ltd.)首席执行长的位子上黯然离职。
不过，对于大多数人来说，中国提供的就业机会显得越来越具有吸引力。
普华永道(PriceWaterhouseCoopers)本周发布的一份研究报告显示，中国是亚洲一个主要的委派目的地。这个结论可能不尽准确，部分原因就在于越来越多的企业将它们的亚太总部设在中国，因此一些高管也被派到了这里。但是该调查还发现，即便是新加坡和香港的公司也把中国当作了一个重要的高管派驻地。
眼下，学生和工人黯淡的就业前景给中国社会带来了冲击，本土媒体自然也察觉到了上文提及的正面变化。
无庸置疑，中国确有自己的就业问题。今年的毕业生受到了尤其严重的影响，中国社会调查所(Social Survey Institute of China)的数据显示，目前只有三分之一左右的学生找到了工作。调查显示，11座大城市的受访学生越发对就业市场持续吃紧的前景感到担心。
但是，海外就业市场似乎更不济；而且中国猎头展现出了在海外招贤纳士的热切愿望，尽管他们将更多关注华裔而不是西方人。截至目前，中国最大规模的招人行动是在金融领域展开的，尽管华尔街已分崩离析，中国的金融业却一直保持上升势头。包括上海、北京等市的政府官员都参加了海外招聘活动。
当然，对于那些适应了西方跨国公司做事方式的人来说，就算到了中国以外的国家也有会碰上和本土文化不兼容的情况。此外，中国以外的其他国家也想从海外招来千里马。近年来，考虑到部分日本经理人不愿意对公司进行大刀阔斧的改革，因此一些一流的日企也在考虑招聘外籍经理人。
不光是中国能提供一些看起来很不错的工作机会，人们甚至有机会去应聘“世上最好的工作”。现在澳大利亚就在打着这个旗号招聘大堡礁岛屿看护员呢。
James T. Areddy
（“中国日志”（China Journal）关注全球第一人口大国的发展变化，《华尔街日报》获奖团队数十位记者倾情献稿，Sky Canaves主笔。欢迎读者发送邮件至chinajournal@wsj.com或在下面评论栏中发表评论和建议。）