BBC 中文网 | 中国报道 | 希拉克不满英语愤然退场
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/03/28 15:59:56
希拉克不满英语愤然退场
希拉克坚决捍卫法语地位
法国总统希拉克在最近一次欧洲峰会上不满代表用英语演讲,愤然退场。
代表欧洲企业家的欧洲共同体工业联盟(UNICE)主席、法国人赛耶尔在布鲁塞尔峰会上正在就保护主义用英语作演讲,但法国总统希拉克打断了他,希望他用法语演讲。
对此赛耶尔回答说,他选择英语演讲是因为"英语已是今日欧洲商界的通用语言。"
希拉克非常恼火,率领法国外长菲利浦·道格斯-布拉西,法国财政部长布雷顿退场。
希拉克对记者表示说:一个法国人在如此重大峰会上不说法语说英语,对此他感到"极其惊讶"。
希拉克在多次场合捍卫法语作为国际语言的地位。
虽然希拉克英语不错,年轻时在哈佛大学念书,之后又在一家美国酿酒厂当过铲车司机,但他在正式国际场合下总是说法语,然后让翻译再翻成英语。
法语曾经是欧洲绝大多数企业的主导性语言。但在欧盟扩大至25个成员国之后,英语成为主导性语言。
_xyz
希拉克坚决捍卫法语地位
法国总统希拉克在最近一次欧洲峰会上不满代表用英语演讲,愤然退场。
代表欧洲企业家的欧洲共同体工业联盟(UNICE)主席、法国人赛耶尔在布鲁塞尔峰会上正在就保护主义用英语作演讲,但法国总统希拉克打断了他,希望他用法语演讲。
对此赛耶尔回答说,他选择英语演讲是因为"英语已是今日欧洲商界的通用语言。"
希拉克非常恼火,率领法国外长菲利浦·道格斯-布拉西,法国财政部长布雷顿退场。
希拉克对记者表示说:一个法国人在如此重大峰会上不说法语说英语,对此他感到"极其惊讶"。
希拉克在多次场合捍卫法语作为国际语言的地位。
虽然希拉克英语不错,年轻时在哈佛大学念书,之后又在一家美国酿酒厂当过铲车司机,但他在正式国际场合下总是说法语,然后让翻译再翻成英语。
法语曾经是欧洲绝大多数企业的主导性语言。但在欧盟扩大至25个成员国之后,英语成为主导性语言。
_xyz
BBC 中文网 | 中国报道 | 希拉克不满英语愤然退场
BBC 中文网 | 中国报道 | 冲入中国汽车市场
BBC 中文网 | 中国报道 | 透视中国:"世界第一"情结
BBC 中文网 | 中国报道 | 透视中国:新生代婚恋新潮
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国面临巨大政治挑战
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国长城""竞选""新世界七大奇迹
BBC 中文网 | 中国报道 | 透视:春运-中国式劫难
BBC 中文网 | 中国报道 | 变化中的俄罗斯
BBC 中文网 | 中国报道 | 苗条的法国人
BBC 中文网 | 中国报道 | 中日:破冰?融冰?如履薄冰
BBC 中文网 | 中国报道 | 华人电影的外热内冷
BBC 中文网 | 中国报道 | 分析:美朝热络 中朝趋冷?
BBC 中文网 | 中国报道 | 分析:中国汽车市场发展空间巨大
BBC 中文网 | 中国报道 | 从“中国威胁”到“中国责任”
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国清理煤矿“官股”未见积极回应
BBC 中文网 | 中国报道 | “中国当局警告豪华饭店会受袭击”
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国证实首批人类禽流感病例
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国官员:富人超生影响社会公平
BBC 中文网 | 中国报道 | 透视中国 时尚劲吹超短风
BBC 中文网 | 中国报道 | 中国动用五十万士兵和武警帮助抗雪灾
BBC 中文网 | 国际新闻 | 大马华报被禁刊登""不满则滚蛋""言论
BBC 中文网 | 中国报道 | 透视:信息欺诈缘何频频出炉
bbc 中文网 | 中国报道 | 透视:一个城市的诚信细节
BBC 中文网 | 中国报道 | 哈尔滨断水危机公众基本平静