星期的名字是怎么来的?

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/03/29 05:32:46

 

 

 

为什么我们把7天作为一周呢?神创论者相信这是上帝创世以来的古老习俗。占星师们说,你看夜空中有些星星的位置每天都在变化,它们是金星、木星、水星、火星和土星。加上太阳和月亮,这7颗星合称“七曜”,每日轮流值守,日期就用该日轮值的星名来称呼。中国历代帝王一直严禁民间私习星占,“七曜”之术流传不广,倒是日本学了去,沿用至今。

另一个解释来自月相的圆缺变化。朔,就是农历初一,月球完全被地球的阴影挡住躲在自己的影子里。望,是农历十五,满月当空,加上其间的上弦、下弦,自然而然地将一个月分成4个时段,月相复原的时间平均是29.5天(在天文上称作朔望月),于是每段的时间大约就是7天。英语中Week的原意便是指这样凹凸盈亏的变化。那么,这七天又是怎样得到今天这些名字的呢?

其实,在星期名称的顺序中隐藏了一个简单的规律。七芒星(Heptagram)是基督教用来象征创世七天的符号,被认为有驱除妖魔的力量,也被炼金术士和占星师广泛使用。上面各个行星的标志可不是随便画的,从右下角的月亮开始逆时针数起,分别是:月球、水星、金星、太阳、火星、木星、土星。这是按照各天体公转周期从少到多依次排列的——其中月球绕地球转动的时间算作月球的周期,地球的公转时间算作太阳的周期。接下来从太阳开始朝着月亮方向沿着连线画完七星,就得到了星期的命名顺序:日月火水木金土。这就是最原始的七曜命名,也是日本今天仍在使用的顺序。


七芒星(Heptagram)

这个规律无疑是对的,相邻两天的守护星顺序并没有挨着,而是错了两位,但为什么会这样?七芒星设计过于精巧,太不自然。事实上,在公元1世纪,《希腊罗马名人传》的作者普鲁塔克就已经在追溯这个问题了,可惜他的文章已经失传。现存的最早记录是公元3世纪的罗马历史学家卡西乌斯(Dio Cassius)留下的。古巴比伦人所使用的七星守护,不仅仅是某天,而且具体到了每个时辰。他们将一天分为二十四小时,也用7星轮流认领,往复循环。因为24不能被7整除,相邻两天的第一颗守护星便向后错了两位!而为了计算每个时辰的守护,需要记住那天的第一颗守护星,于是,星星的名字就变成了日期的代名词!

接下来,古巴比伦虽然灭绝了,但苏美尔人的历法凭借其先进的历算被保留下来,传播到各地。强大的罗马将基督教当作国教推行,拉丁语与其中的星期表述也播散到广阔的疆域之中。帝国崩溃后的民族分化和独立,给这些古老的词语赋予了新的含义。法国、意大利等受罗马帝国影响深远的地区,属于印欧语系罗曼语族,更多的保留了拉丁语的形式;而英国、德国这些日耳曼人的国家,则将那些遥远的星球替换成更为亲切的北欧神祗。今天的学生在英文课本上看到这七天的名字时,已经不会想到那是在欧洲大陆辗转流传了几千年的文化遗迹……