神马文学网HC地名的又一传说
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/18 15:31:22
后塍地名的又一传说
http://www.loveshang.com/read.php?tid-97549.html
后塍作为一个古老的集镇，地名由来均无定说。笔者1981年在后塍镇志办公室工作时，采访东弄的一位杨老先生，知道了一个故事性较强的地名由来。
话说明朝常熟一户陈姓人家有弟兄二人。陈大家中贫困，陈二却是巨富。陈大子自知家贫，因而发愤读书,竟然才华出众。那年京都开科取士，便欲进京赶考，以图出头。无奈缺少盘缠，就向叔父借贷。岂料陈二惟恐陈大无力偿还，一口拒绝。陈大子一路闷闷不乐回家。路过一茶馆时，两腿乏力，在茶馆台阶上稍稍休息。这时候，正在喝茶的油坊王老板见陈大子气宇不凡，即上前询问。得知缘由，义愤填膺，斥责陈二不义。决定自己资助盘缠，并邀陈大子搭乘其进京之便船。陈大子千恩万谢，决定提早启程，搭乘便船，节省路费。读书之人知趣，不占仓室。反正天气正热，便于梢棚顶上，简易搭铺。船只昼夜行驶，不日经过一个叫老烟墩的地方，风雨大作，船只颠簸，陈大子竟然落水。
这个老烟墩原是沿海地带防倭寇骚扰的报警烽火台，在现在的后塍高桥村。陈大子落水被墩旁的徐家园徐氏家庵的“香火”看见救起，急报徐员外得知。徐员外乃慈善人士，令“香火”将陈大子送到徐家园家中料理将息。
再说，当时的后塍“滩上”有一富户闵员外，与徐员外相交甚笃。一日来到徐家弈棋，见陈大子文才出众，气宇不凡，甚是喜爱，并对陈大子进京考试大为支持，陈大子身体稍稍恢复，即拜别两员外进京。不想，果然金榜题名。即告明恩师，先去徐家园，答谢两员外，再回常熟省亲。
徐员外得知陈大子高中过来，就在徐家园东的海边建行宫、造码头，起名为陈大人行宫，陈家码头。早就喜爱陈大子的闵员外，即请徐员外说合，将千金闵小姐许配给陈大子。陈大子也慕闵小姐才艺、贤惠，便在回常熟省亲时禀明父母，陈大自然应允。于是，择日在滩上完婚。陈大子又将父母接来滩上建房安置。父母为大，居住在南。自己房屋在北。南为前，北为后。于是，陈氏官邸便分前陈後陈(繁体字前后的“后”写作“後”)。後陈因官员往来，商贾云集，名气日大。日久，前陈之名渐湮没。
而後陈改为后塍，相传为清朝，一班文人墨客取“皇天后土”之说，改“後”为“后”；取沿江大岸之说，改“陈”为“塍”。现存的后塍“法水庵”内清雍正年间进士张廷魁写的《新建後陈城隍神庙碑记》中的“後陈”两字依然保持。
后塍http://baike.soso.com/v3121446.htm?pid=baike.box
后塍建镇始于何时，为何称作“后塍”？历来众说纷纭，莫衷一是。笔者在编写地名志时，经查阅古籍，终于找到确切依据。
据《陈氏宗谱（崇本堂）》记载，明代万历年间，常熟陈少元兄弟三人来到江阴大桥镇东（即今后塍镇区），见沙滩衍沃，宜于稼穑，于是招募开垦，得良田数顷。乃绕田浚沟，沟曰陈沟，圩曰陈圩。又经数世蕃衍，陈氏人丁兴旺，所居村落前后相望，时人便有“前陈”、“後陈”之称。明末清初，住在後陈村的陈天益，见本村虽居民稠密，但地处乡僻，货路不通，购物不便，于是在村中开设粮店。由于生意兴隆，人们竞相效仿，逐步形成几十家店面的小街道。随着岁月流逝，集市渐旺，“後陈开（建）镇，实肇于此”。康熙四十六年（1708）江阴知县以陈天益建镇有功，特赠匾额一方以示嘉奖。
後陈建镇后，由于镇北江滩不断积涨，引来大批移民开发，街市也迅速向北延伸。乾隆十七年（1752年）法水庵建成，后又建关帝庙，佛地胜景引来商机大发。後陈集市从此进入鼎盛时期。
清代同治（1862年）之前，史籍均称“後陈”；同治之后，始改称“后塍”。据后塍已故耆旧汤履道先生（原全国天主教协会副主席）讲，同治年间，镇上有“七君子”，文才过人，他们认为陈姓早已衰落，後陈更名势在必行。经反复斟酌，确定改“後”为“后”，改“陈”为“塍”。《说文解字》称塍者大岸也，陈氏初来时居住长江岸边，不失原意；“後”改为“后”，意为大岸两侧乃皇天后土、人杰地灵之处。这一改受到镇上百姓尤其是外姓人赞同。至民国，官方行文均用“后塍”。“後陈”二字逐渐消亡，今人只能从现存古碑、古籍上见到“後陈”二字了。
[ 此贴被鱻毳在2009-04-24 15:18重新编辑 ]
http://www.loveshang.com/read.php?tid-97549.html
后塍作为一个古老的集镇，地名由来均无定说。笔者1981年在后塍镇志办公室工作时，采访东弄的一位杨老先生，知道了一个故事性较强的地名由来。
话说明朝常熟一户陈姓人家有弟兄二人。陈大家中贫困，陈二却是巨富。陈大子自知家贫，因而发愤读书,竟然才华出众。那年京都开科取士，便欲进京赶考，以图出头。无奈缺少盘缠，就向叔父借贷。岂料陈二惟恐陈大无力偿还，一口拒绝。陈大子一路闷闷不乐回家。路过一茶馆时，两腿乏力，在茶馆台阶上稍稍休息。这时候，正在喝茶的油坊王老板见陈大子气宇不凡，即上前询问。得知缘由，义愤填膺，斥责陈二不义。决定自己资助盘缠，并邀陈大子搭乘其进京之便船。陈大子千恩万谢，决定提早启程，搭乘便船，节省路费。读书之人知趣，不占仓室。反正天气正热，便于梢棚顶上，简易搭铺。船只昼夜行驶，不日经过一个叫老烟墩的地方，风雨大作，船只颠簸，陈大子竟然落水。
这个老烟墩原是沿海地带防倭寇骚扰的报警烽火台，在现在的后塍高桥村。陈大子落水被墩旁的徐家园徐氏家庵的“香火”看见救起，急报徐员外得知。徐员外乃慈善人士，令“香火”将陈大子送到徐家园家中料理将息。
再说，当时的后塍“滩上”有一富户闵员外，与徐员外相交甚笃。一日来到徐家弈棋，见陈大子文才出众，气宇不凡，甚是喜爱，并对陈大子进京考试大为支持，陈大子身体稍稍恢复，即拜别两员外进京。不想，果然金榜题名。即告明恩师，先去徐家园，答谢两员外，再回常熟省亲。
徐员外得知陈大子高中过来，就在徐家园东的海边建行宫、造码头，起名为陈大人行宫，陈家码头。早就喜爱陈大子的闵员外，即请徐员外说合，将千金闵小姐许配给陈大子。陈大子也慕闵小姐才艺、贤惠，便在回常熟省亲时禀明父母，陈大自然应允。于是，择日在滩上完婚。陈大子又将父母接来滩上建房安置。父母为大，居住在南。自己房屋在北。南为前，北为后。于是，陈氏官邸便分前陈後陈(繁体字前后的“后”写作“後”)。後陈因官员往来，商贾云集，名气日大。日久，前陈之名渐湮没。
而後陈改为后塍，相传为清朝，一班文人墨客取“皇天后土”之说，改“後”为“后”；取沿江大岸之说，改“陈”为“塍”。现存的后塍“法水庵”内清雍正年间进士张廷魁写的《新建後陈城隍神庙碑记》中的“後陈”两字依然保持。
后塍http://baike.soso.com/v3121446.htm?pid=baike.box
后塍建镇始于何时，为何称作“后塍”？历来众说纷纭，莫衷一是。笔者在编写地名志时，经查阅古籍，终于找到确切依据。
据《陈氏宗谱（崇本堂）》记载，明代万历年间，常熟陈少元兄弟三人来到江阴大桥镇东（即今后塍镇区），见沙滩衍沃，宜于稼穑，于是招募开垦，得良田数顷。乃绕田浚沟，沟曰陈沟，圩曰陈圩。又经数世蕃衍，陈氏人丁兴旺，所居村落前后相望，时人便有“前陈”、“後陈”之称。明末清初，住在後陈村的陈天益，见本村虽居民稠密，但地处乡僻，货路不通，购物不便，于是在村中开设粮店。由于生意兴隆，人们竞相效仿，逐步形成几十家店面的小街道。随着岁月流逝，集市渐旺，“後陈开（建）镇，实肇于此”。康熙四十六年（1708）江阴知县以陈天益建镇有功，特赠匾额一方以示嘉奖。
後陈建镇后，由于镇北江滩不断积涨，引来大批移民开发，街市也迅速向北延伸。乾隆十七年（1752年）法水庵建成，后又建关帝庙，佛地胜景引来商机大发。後陈集市从此进入鼎盛时期。
清代同治（1862年）之前，史籍均称“後陈”；同治之后，始改称“后塍”。据后塍已故耆旧汤履道先生（原全国天主教协会副主席）讲，同治年间，镇上有“七君子”，文才过人，他们认为陈姓早已衰落，後陈更名势在必行。经反复斟酌，确定改“後”为“后”，改“陈”为“塍”。《说文解字》称塍者大岸也，陈氏初来时居住长江岸边，不失原意；“後”改为“后”，意为大岸两侧乃皇天后土、人杰地灵之处。这一改受到镇上百姓尤其是外姓人赞同。至民国，官方行文均用“后塍”。“後陈”二字逐渐消亡，今人只能从现存古碑、古籍上见到“後陈”二字了。
[ 此贴被鱻毳在2009-04-24 15:18重新编辑 ]