八.在不同的人生阶段都能满足于生活现状
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/19 23:28:10
【原文】子谓卫公子荆1:“善居室,始有,曰:‘苟2合矣;’少有,曰:‘苟完矣;’富有,曰:‘苟美矣。’”
【译文】孔子说到卫国的大夫公子荆时说:“他很善于居家过日子,刚有了一点财富,他就说:‘将就凑合着足够了;’少有了一点积蓄时,他就说:‘差不多完备了;’当富裕了一点时,他就说:‘差不多是完美了。’”
【说明】上节说到同时期的齐国、楚国、晋国、秦国等国,为了满足自己的私欲,都在不断地扩张军备,搜刮财富,侵略较弱小的国家,已经形成了新的霸权政治。而卫国的大夫公子荆,则是一个私欲很少的为政者。他的“苟合矣”、“苟完矣”、“苟美矣”,都是说明他在不同的人生阶段都能够满足于生活现状。也就是说,作为卫国的一个高级官员,他并没有去追求那些绫罗绸缎、肥马轻裘、高屋大厦。他把精力放在处理政事上,放在关心民众疾苦上。有这样的官员处理政事,当然卫国也就“兄弟也”,乃是以兄弟之情谊的精神处理政事了。
——————————————————
【注释】1.卫公子荆:卫国的大夫公子荆。
2.苟:《论语·里仁》:“苟志於仁矣,无恶也。”《论语·述而》:“苟有过,人必知之。”《大学·三章》:“苟日新,日日新,又日新。”《荀子·儒效》:“以一持万,苟仁义之类也。”《史记·陈涉世家》:“苟富贵,无相忘。”汉贾谊《论积贮疏》:“苟粟多而财有余,何为而不成?”清王引之《经传释词》卷五:“苟,犹若也。”这里用为表示假设关系,相当于“若”、“如果”之意。
【译文】孔子说到卫国的大夫公子荆时说:“他很善于居家过日子,刚有了一点财富,他就说:‘将就凑合着足够了;’少有了一点积蓄时,他就说:‘差不多完备了;’当富裕了一点时,他就说:‘差不多是完美了。’”
【说明】上节说到同时期的齐国、楚国、晋国、秦国等国,为了满足自己的私欲,都在不断地扩张军备,搜刮财富,侵略较弱小的国家,已经形成了新的霸权政治。而卫国的大夫公子荆,则是一个私欲很少的为政者。他的“苟合矣”、“苟完矣”、“苟美矣”,都是说明他在不同的人生阶段都能够满足于生活现状。也就是说,作为卫国的一个高级官员,他并没有去追求那些绫罗绸缎、肥马轻裘、高屋大厦。他把精力放在处理政事上,放在关心民众疾苦上。有这样的官员处理政事,当然卫国也就“兄弟也”,乃是以兄弟之情谊的精神处理政事了。
——————————————————
【注释】1.卫公子荆:卫国的大夫公子荆。
2.苟:《论语·里仁》:“苟志於仁矣,无恶也。”《论语·述而》:“苟有过,人必知之。”《大学·三章》:“苟日新,日日新,又日新。”《荀子·儒效》:“以一持万,苟仁义之类也。”《史记·陈涉世家》:“苟富贵,无相忘。”汉贾谊《论积贮疏》:“苟粟多而财有余,何为而不成?”清王引之《经传释词》卷五:“苟,犹若也。”这里用为表示假设关系,相当于“若”、“如果”之意。
八.在不同的人生阶段都能满足于生活现状
人生与基金都要规划 不同人生阶段的基金投资法
叔本华:论人生的不同阶段
人生不同阶段的七张保单
人生不同阶段的投资规划
不同的人生阶段需要阅读不同的杂志
八、修行的阶段不同,偏重面不同,所示现的也不同。【多杰旺旭】
人生不同阶段要买不同保险
大菱鲆生长性状在不同生长发育阶段的相关分析
不同阶段女人的不同食疗方
不同情感阶段的男人
不同情感阶段的男人
阶段理财计划 人生六大阶段理财需求不同
阶段理财计划 人生六大阶段理财需求不同
新年愿景:每个公民都能生活在法律的阳光之下
每个人都能有用的生活常识
大智慧路演中心--DDX与成交量在不同阶段的表现
人生的六大阶段
人生的十个阶段
人生的各阶段
人生的十个阶段
人生的几个阶段
人生的六大阶段
人生的七个阶段