(客家童谣)千年童谣,稚声吟唱:《月光光》

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/26 00:31:36
教育教学 2010-07-19 08:11:29 阅读51 评论3 字号:大中小
千年童谣  稚声吟唱:月光光,秀才郎……
遥远的东方有条龙,龙的故乡有围屋;吟唱千年的客家童谣《月光光》,伴随着客家人的辗转播迁,在海内外客家地区广为传唱……
月光光,秀才郎;骑白马,过莲塘;
莲塘背,割韭菜;韭菜花,结亲家;
亲家面前一口塘,打条鲩鱼八尺长;
大头拿来熬汤食,尾巴拿来入学堂;
入个学堂四方方,搬条凳子读文章……
客家童谣《月光光》在客家地区都有不尽相同的版本,广府民系也有童谣《月光光》的传唱,但两者之间的明显区别在于,前者首句是“月光光、秀才郎……”,描景颂人,而且此“人”是个“秀才”,后者首句是“月光光,照地堂……”,纯粹写景;不但可见客家人对稚童灌输文化的良苦用心,同时也说明了客家“崇文重教”的悠久历史与优良传统。客家朋友曾记否?小时候呀呀学语之时,便常常跟着奶奶或母亲吟唱《月光光》,也常常在母亲的怀抱中听着《月光光》进入梦乡……,所以《月光光》不单单是启蒙的歌谣,还是一首独一无二的催眠曲。
众所周知,梅州“客家山歌”与梅县“松口山歌”己先后列入全国非物质文化遗产保护名录和广东省非物质文化遗产保护名录。然而,传承几近濒危的客家童谣,同样是民间文学艺术百花园中的一朵奇葩,尤其在启蒙教育和培养热爱乡梓感情等有着不可替代或缺的作用。如果说一首《国际歌》能找到共产党人;同样,一首《月光光》也能找到客家人。希冀客家童谣也能在不久的将来列入非物质文化遗产保护名录,得于传承和保护,而最好的保护工具是语言,具体的客家童谣的传承和保护,无疑也只能是客家方言。
月光光(客家童谣) ',1)">
(一)
月光光,秀才郎;骑白马,过莲塘;
莲塘背,割韭菜;韭菜花,结亲家;
亲家面前一口塘,打条鲩鱼八尺长;
大头拿来熬汤食,尾巴拿来入学堂;
入个学堂四方方,搬条凳子读文章;
文章读哩几多本?三十零二本;
一本丢落塘,一本丢落井;
井里起银杆,银杆好架桥;
桥上好食饭,桥下好洗碗;
一洗洗到“乌舌嬷”,拿给阿婆养鸡嬷。
(注:“乌舌嬷”指油嘴滑舌爱耍贫嘴之人)
(二)
月光光,秀才郎;骑白马,过莲塘;
莲塘背,种韭菜;韭菜花,结亲家。
亲家门口一口塘,蓄个鲤嫲八尺长。
鲤嫲背上承灯盏,鲤嫲肚里做学堂。
做个学堂四四方,掌牛赖子读文章。
读得文章马又走,一走走到伯公坳。
伯公坳上讨姑娘!
讨个姑娘矮笃笃,煮个饭子香勃勃;
讨个姑娘高天天,煮个饭子臭火烟。
本文来自: 留隍信息网www.eliuhuang.com