别了,我美丽的艾丽维娜!

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/03/29 20:17:09
  别了,我美丽的艾丽维娜!
  当明年的春天再次向你招摇时,
  当东方的太阳再次升起时,
  当晨钟幕鼓再次敲响时
  我已经冒着滂沱大雨踏上了离别的征程,
  请不要为我送别,让我少带走一丝忧伤。  或许丘比特是个很残忍的家伙,
  我很无奈成为她箭下的猎物,
  或许他只是想开个玩笑,
  可 这里囤积着太多的忧伤。
 
  可你为什么要过来呢?
  难道你也?不!
  丘比特他不会让你离开。
  难道你有?不!
  你一项都对我坦白。
  难道是我?不!
  我一直都很忠诚。  或许你把我当成是一个过客,
  可我从来没有怀疑我的那份执着,
  或许是我太无知罢了,
  孟姜女,刘兰芝的故事只是传说。
 
  别了!我美丽的爱丽维娜,
  即使太阳永远也不会从西边升起;
  即使水永远也不会倒流;
  即使时光永远也不能够轮回,
  我还是会来到你的窗前默默地为你祝福,
  因为你是他永远的神话。