海纳百川,壁立千仞

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/25 23:35:47
2010年10月26日 星期 放大 缩小 默认
海纳百川,壁立千仞

周 天


  温家宝总理在访问希腊、参观雅典卫城时,赞美希腊文化说:希腊以高山与大海为豪,海纳百川,包容整个世界,壁立千仞,无论遇到多大困难都不会屈服。

  这是借用、活用了清代名臣林则徐写的一副对联“海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚”中的句子。

  林则徐的这副名联,概括了中国传统文化中的宽容、刚毅精神。我们不妨先来看看其中一些语言的出处。

  “海纳百川”出自《庄子·秋水篇》:“天下之水莫大于海,万川纳之。”不过,《庄子·秋水篇》中的这段话,则又是活用了《周易·坤卦》中所附的,儒家学者对于《坤卦》思想的概括:“地势坤,君子以厚德载物。”

  “坤”为低柔之意。原来,《周易·坤卦》中,强调了大地的广大无边的品质,并且认为,由于世界上的一切互不相同的事物,都生长于大地之上,所以,大地上面的每一块地方,都是独特的、不可重复的。这说明,正因为大地以低柔自居,具有自我谦抑的品德,所以能够承载万物,这自然就是“厚德载物”了。后来的俗语,“宰相肚里能撑船”,正是通俗地讲了这个意思。

  “有容乃大”出自《尚书·君陈》篇:“无求备于一夫……有容,德乃大。”这是说,君子对人不宜求全责备,应有容人之德。其意思与《周易·坤卦》相近。周初的领导集团视野比较开阔,所以,当时的经典文献,往往有此类思路。

  “无欲则刚”化用自《论语·公冶长》:“子曰:‘吾未见刚者。’或曰:‘申枨。’子曰:‘枨也欲,焉得刚!’”孔子的意思是说,一个人只有在克服了私欲以后,才能刚正不阿。这和孔子所一贯倡导的“克己复礼”,即官僚应以制度与道德来克服私欲,是相统一的。把这个意思概括为成语,就是“无欲则刚”了。

  孔子的“无欲则刚”思想,则又是来自《周易·蒙卦》。《蒙卦》的核心观点,乃是,从小以道德思想教育儿童,以培育刚毅的性格。所以,儒家学者概括《周易·蒙卦》的基本思想时说,君子应该通过“果行育德”,即坚持培育自己的道德修养,以达到“刚中”,即形成刚毅的性格。今人常用的“启蒙”一语,即来自《周易·蒙卦》。

  理解了“海纳百川”与“壁立千仞”的深厚内涵,我们也就能够真正读懂温家宝总理的这段话了。希腊眼下正碰到了经济困难,温家宝代表中国政府,向希腊伸出了援助之手。此时此刻,温家宝的讲话中,灵活地引用了林则徐这副名联,是有深意的。希腊与中国都是具有高度优秀文化传统的国家,希腊的高山与大海,孕育了宽容、刚毅的希腊神话。温总理此语,一则以鼓励希腊政府与人民,发扬希腊文化传统,克服困难。另一层意思,则又是以此语表达了,中国的传统文化与希腊的传统文化,是相通的。

  其实,中国与希腊远隔千山万水,中国对希腊的援助,本身就是海纳百川的表现。中国的对外援助,是不带任何条件的。中国在国际关系中,从来没有把自己的观点强加于其他国家,中国也不容其他国家侵犯我们的核心利益,这岂不正是“无欲则刚”吗?