中国中产阶级最钟爱的五件物品

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/24 12:49:53
来源The Strange Obsessions of the Chinese Bourgeoisie - By Jared Mondschein | Foreign Policy
译者littledo

中国中产阶级最钟爱的五件物品

中国日益壮大的中产阶级不顾一切地想弄到这五样东西。

作者:JARED MONDSCHEIN2010年10月28日 《外交政策》

翡翠

翡翠:也被称作“绿色的黄金”,数千年来它之所以受到追捧是因为人们相信它有治愈功效。

翡翠在中国曾经几乎一钱不值,但如今,最好的翡翠每盎司的价格在中国已经超过黄金。

尽管如今对稀有翡翠未来价值走向还未有定论(批评家指出这种石头实际数量比商人宣称的要多得多),但翡翠的价值较之十年前已经涨了十倍,每盎司价格达到3000美元。还有个更复杂的问题:最好的玉石几乎都来自中国西部的新疆,这个地区向来冲突连连,2009年维吾尔穆斯林和汉族人之间的冲突导致一百五十余人丧生。

因此,其他国家国家进入中国市场、开始开采利润可观的玉石矿一点也不奇怪。2008年北京奥运会的金牌里镶嵌有翡翠,这让不列颠哥伦比亚的玉石矿商发了财,要知道,他们是这种石头全球的最大出口商。


鱼翅

鱼翅汤:这种昂贵的中国佳肴以前只在重要的家庭聚会或者其他特别的场合才能尝到。

海洋保护组织的一份报告显示,喝这种汤的人越来越多让某种鲨鱼的数量减少了83%。尽管篮球明星姚明等名人都呼吁停止捕杀鲨鱼,但他们的行动收效甚微。

现在这已经变成了国际问题,有消息2009年以来巴西非法砍掉鲨鱼鱼鳍已经造成290000条鲨鱼死亡,而这些鱼鳍都被秘密运往中国。此外中国成功地让帮助鲨鱼逃过灭绝厄运的联合国条约没被通过。

葡萄酒

葡萄酒:受西方影响,它一直被视为高浓度黄酒和烈性酒之外的另一时髦选择。

白酒这种无处不在的、喝起来像柴油的中国烈性酒是中国生意场上不可缺少的饮料。如今它的好时光不多了。尽管人均消费量仍很低,但中国已经成为了世界上最大的葡萄酒消费国。考虑到葡萄酒进入中国不过十几年,这可真算是个了不起的成绩。中国的葡萄酒生产也是形势一片大好,报道称中国现在有超过2000个本土葡萄酒品牌。但是,数量多不代表品质好。外界主要批评典型的中国葡萄酒是一种“品质非常差的波尔多红酒”。但是不要惊奇,葡萄酒中红酒在中国最受青睐。


老虎

据说,老虎的身体、尤其是老虎骨头泡到酒里能壮阳,还能治其他病。

尽管从技术上说交易老虎制品在1993年就是非法的了,但这个产业在黑市上的规模已经超过了百万美元。根据调查,老虎的各个部分中老虎皮和老虎爪子价格最高,其中老虎皮每张20000美元,老虎爪子一只1000美元。

中国野生老虎的数量逐步减少,面临灭绝的可能,而与此同时老虎饲养场(为保护老虎免受盗猎者捕杀而建立)在全国兴起。但是农场经常把自己当旅游景点经营,因此它们常常被视为老虎骨头交易中的卖家。中国动物园在老虎买卖上也已经插上了一手。最近有个动物园为了出售老虎身体部件饿死了11只老虎,之后被关闭。

人参

人参根,尤其是来自猪獾之州(威斯康辛州)的人参根,据说可以治疗从失眠到疲劳的各种各样的小病。

尽管中国自己也出产人参,但是大多数亚洲卖家还是更青睐威斯康辛出产的人参。尽管大多数中国人从来没有听说过美国中西部这个出产了美国95%的人参的地方,威斯康辛人参在中国药房还是卖了最好的价钱。中国对人参需求极大,威斯康辛一个小镇上的农民去年一年就靠这个这个挣了七千万美元。今年夏季潮湿,还发了水灾,但这些只会让人参价格更高。现在一磅人参值40美元,价格比2009年上升了67%。


添加新评论

相关文章:

依赖中国

【CNN】海龟扭转中国人才外流

佛洛伊德之“西风东渐”

隐匿之财,不得见光

中日在节约能源和保护环境上达成共识