新华国际时评：中国蓝图 世界关注 //新华时评：在新的起点上实现“民富”追求

新华国际时评：中国蓝图 世界关注 // 新华时评：在新的起点上实现“民富”追求
2010年10月19日 19:59:19 　来源： 新华网 【字号大小】【留言】【打印】【关闭】



中国共产党第十七届中央委员会第五次全体会议，于10月15日至18日在北京举行。全会由中央政治局主持。这是胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康在主席台上。 新华社记者 樊如钧 摄
【授权发布：中共第十七届中央委员会第五次全体会议公报】
新华网北京１０月１９日电（记者 吴黎明）中共十七届五中全会１８日在北京闭幕。连日来，从美洲大陆到地中海之滨，国际社会高度关注这次会议，把目光投向了会议审议通过的“十二五”规划建议。
一般说来，一个国家的经济社会发展规划建议，很少引起国际社会广泛关注，但中国是少数几个例外之一。如此重视，源自国际社会的一个共识：中国的发展与世界密切相关。因而，中国发展蓝图具有的全球影响和意义不言自明。
在国际媒体眼里，具有中国特色的“五年规划”是一个可以探寻中国未来发展的风向标。世界不同地区的媒体都曾报道过这样一个事实：在新世纪的第一个１０年，也就是在中国的“十五”和“十一五”时期，中国经济实力上升了数级台阶。国际社会密切关注未来５年抑或是１０年，中国还会有什么样的跨越。
世界关注“十二五”，首先是对中国经济发展前景的关注。俄塔社等外媒注意到，未来五年的发展将是“中国实现全面建设小康社会目标的关键”，“十二五”规划意义重大。诸多媒体不约而同地注意到，“十二五”规划建议强调“依靠内需”，“对经济结构进行战略性调整”。“转变经济发展方式”和“关注民生”成为一些外国媒体频频引用的关键词，路透社在其报道中就直接点出，“十二五”规划建议要求提高亿万普通民众的“收入和购买力”。
相关新闻：
“十二五”：世界的理解与信心
海外人士或媒体普遍注意到，中国着手制定“十二五”规划正值一个喜忧参半的时刻，一方面“十一五”规划取得了光辉业绩，另一方面中国当前又面临诸多挑战。
美国《中华商报》指出，在即将过去的“十一五”，中国成功应对了国际金融危机、自然灾害和突发事件，成功举办了北京奥运会、新中国成立６０周年庆典和上海世博会等重大活动，中国的经济规模先后超过意大利、法国、英国、德国、日本，跃居世界第二，综合国力、民族凝聚力都显著提升。
另一方面，这家报纸也注意到，当前世界经济正在步入后危机时期，全球供求结构正在发生变化，国际货币战、贸易战风声鹤唳，中国的周边外交难题接踵而至。与此同时，中国国内也面临不少问题：收入分配的失衡，贫富差距的扩大，医疗、教育、社保等改革都进入了关键时期。 >>>详细
新华视点：从党的十七届五中全会看中国发展走向
中共强调收入增加“普遍较快”传达“国民共富”诚意
紧紧围绕加快转变经济发展方式的主线——学习贯彻五中全会精神
牢牢把握科学发展的主题——学习贯彻五中全会精神
【聚焦：中共十七届五中全会】
搜索更多十二五 五中全会 的新闻
“十二五”：世界的理解与信心
国际社会热议十七届五中全会 意义十分重大
台盟中央、台盟北京市委学习贯彻五中全会精神
王家瑞会见朝鲜客人 介绍五中全会主要精神
杜青林向党外人士通报中共十七届五中全会精神
周永康会见朝劳动党友好代表团 表示五中全会圆满成功
新华时评：在新的起点上实现“民富”追求
2010年10月19日 21:43:53 　来源： 新华网 【字号大小】【留言】【打印】【关闭】



中国共产党第十七届中央委员会第五次全体会议10月15日至18日在北京举行。这是全会会场。 新华社记者刘卫兵摄
新华网长春１０月１９日电（记者褚晓亮）刚刚闭幕的中共十七届五中全会提出，将“城乡居民收入普遍较快增加”作为今后五年经济社会发展主要目标之一。人们有理由期待，在即将到来的“十二五”期间，群众收入水平将再跃上新台阶。
对“民富”目标的追求，是我们党执政为民理念的具体体现，是践行科学发展观、构建和谐社会的必然要求。根深方能叶茂。没有“国强”，“民富”将失去根基，而没有“民富”，“国强”也将徒有虚名。
改革开放三十多年来，中国经济社会发展取得了举世瞩目的成就，综合国力显著提升，我国城乡居民的生活水平也得到了明显改善。但在政府财政收入不断增加的同时，一系列问题也愈发凸显：部分垄断行业收入过高；城乡居民收入差别过大……这些问题提醒人们，实现更高层次的“民富”目标，依然任重而道远。
正是在这一新起点上，党的十七届五中全会将“民富”目标摆在更加突出的位置。这一追求至少包含两方面：一是要进一步改善人民收入的整体水平，将“蛋糕”继续做大；二是要缩小贫富差距，将蛋糕切得更加合理，促进社会公平。而后者较于前者，更具有现实性和紧迫性。
因此，此次全会特别提出，将合理调整收入分配关系，努力提高居民收入在国民收入分配中的比重、劳动报酬在初次分配中的比重等，作为未来五年着力保障和改善民生的核心举措。这些目标追求对各级党委和政府提出了一系列新课题：不仅需要进一步细化政策，还亟须转变唯ＧＤＰ论的政绩观：在确立科学政绩观的同时，确立民生政绩观，把民富程度作为衡量地方干部政绩的重要标尺。因为，只有让更多群众共享发展成果，我们才能在新的起点上实现国强民富的美好愿景。
相关新闻：
中共强调收入增加“普遍较快”传达“国民共富”诚意授权发布:中共第十七届中央委员会第五次全体会议公报十七届五中全会15日至18日举行 胡锦涛作重要讲话  十七届五中全会听取和讨论了胡锦涛所作的工作报告十七届五中全会决定 增补习近平为中央军事委员会副主席授权发布：中共中央军事委员会副主席习近平简历十七届五中全会审议通过关于制定十二五规划的建议十七届五中全会决定撤销康日新中央委员会委员职务授权发布：全会追认给予康日新开除党籍处分的决定 新华社特约评论员：贯彻全会精神 把握科学发展主题本网专题：聚焦党的十七届五中全会

专题：回顾“十一五” 展望“十二五”
搜索更多收入 民富 的新闻
从追求国强到强调民富 专家点评“十二五”四大期待
网友期待“十二五”：“国富优先”转型为“民富优先”
“十二五”：世界的理解与信心
力促经济转型 “十二五”多项战略定调
让人民富起来成“十二五”重要执政理念
“十二五”规划 期待更有质量的增长