德国统一的心路历程和人文思索

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/19 17:50:21
凤凰卫视 >凤凰节目 >震海听风录 > 正文
德国统一的心路历程和人文思索
2009年11月12日 10:30凤凰网专稿【大中小】 【打印】共有评论0条
相关标签:[邱震海] [震海听风录] [德国统一]
',1)">
 
凤凰卫视11月11日《震海听风录》 以下为文字实录:
解说:刚刚过去的11月9日,是柏林墙倒塌二十周年纪念日,柏林墙的倒塌标志着德国实现统一和冷战的结束。旅德学者关愚谦,德国作家、汉学家海佩春,作客《听风录》分析柏林墙倒塌,对人类历史的影响和意义,并探讨由此而产生的人文思索。
邱震海:欢迎收看《震海听风录》。我们知道刚刚过去的11月9号,是柏林墙倒塌二十周年的纪念日,无论在德国、包括在美国和在亚洲都有许多纪念活动,从纪念活动的进程来看,人们有许多的角度,有回顾历史的角度,有思考的角度有反思的角度。今天我们非常高兴请到了旅德学者关愚谦,以及德国的作家和汉学家海佩春女士。在这之前我们先看一部短片。
德国统一:心路历程和人文思索
解说:二十年前由于大量东德难民涌入西德,东德内部逐渐产生松动,以柏林墙倒塌为标志德国分裂走向尾声。1990年10月3日德国正式统一,柏林墙倒塌不但开启了德国统一的进程,而且也开启了冷战结束的进程。但时隔二十年,撇开德国和欧洲内部的整合问题,究竟如何评价柏林墙倒塌的意义?柏林墙倒塌在人类体制融合和思想层面,到底可以带来哪些值得思索的空间?这是人们在纪念柏林墙倒塌二十周年之际,必须思考的问题。
邱震海:今天我们请出两位学者,一位是旅德学者关愚谦,长期旅居德国的华人学者,另外一位是德国的作家、汉学家,海佩春女士。我们先请出关愚谦先生,您好关先生。从长期旅居德国的角度,您怎么看现在二十年周之后,您怎么回首看当年柏林墙倒塌这段历史?
冷战时期东西柏林剑拔弩张
关愚谦(旅德学者):现在看这些镜头以后,我感慨万千。八十年代那个时候我在西德生活,整个国际的气氛来说是很紧张的,应该这么说。
关愚谦:那个时候的苏联和那个时候的美国,两个大的阵营互相之间可以说是剑拔弩张。我们那时候住在汉堡离柏林很近,开车的话两三个小时就到了。可是那个时候东西柏林的气氛非常紧张,矛盾很大,所以在那时候,就有很多很多的德国人离开德国。有些人就跑到澳大利亚、新西兰,有的人去了美国、去了加拿大。在这种情况下,很多人就觉得可能会爆发第三次世界大战,而这个大战的爆发点可能又是在欧洲,主要是在东西柏林和东西德。所以那个地方叫做一个火药库,我自己亲身体验到,在那种紧张情况下怎么解决这个问题?连我自己都想,是不是也离开德国吧。
就在这个时候,忽然出现惊人的一个情况,就是大批的德国人通过匈牙利来到了西德,他们来的话,刚开始是几百人后来是上千个人,他通过社会主义国家匈牙利,匈牙利就把这个门打开了,把铁丝网拉开了,这时候东德政府就非常紧张,怎么办呢?他们于是想出一个办法,就说好吧,既然你匈牙利打开了缺口,我们不可能停止,我们现在也开放就是允许东德人进入西德,但是他们必须申请签证。在这样情况下,整个的社会忽然想到,也许有这个可能吧,很多人就开始集中在东西德柏林的围墙那里。
柏林墙倒塌:偶然还是必然?
关愚谦:东西德柏林围墙那里人越聚越多,本来是他们东德记者的一个发言人就说到,可能明天就可以申请签证到西德去。但是他弄错了,他说了这么一句话,他说今天就可以申请,于是很多人就开始集中在东西德的一个小桥的通道上,越聚越多在这个时候怎么办呢?忽然之间东德政府就说开吧,一开了以后,先开始几十个人走过去了,竟然东德的边境警卫没管他们,大家觉得很奇怪,越走越多。
邱震海:对。
关愚谦:那时候我们在电视里看了以后,也觉得非常有意思。
邱震海:您说的这个无论是口误也好,说错话也好,如果我记得不错的话,应该是当时东德党的政治局委员夏波夫斯基,他的一个记者会上。到底夏波夫斯基他说的话是偶然的,还是必然的?在这个问题上我们请出在德国的作家,德国作家、汉学家海佩春女士。您好,海佩春女士。
海佩春(德国作家、汉学家):您好。
邱震海:从一个德国人的角度,同时是一个德国作家的角度,您怎么回首当年?您觉得这个柏林墙倒塌,无论是不是夏波夫斯基这个话说错了,其实是一个偶然还是必然,柏林墙的倒塌?
海佩春:他可能自己都不知道是偶然的或者怎么样,就是我看了他最近的一个新闻,就是人家访问他,就说你是不是那个时候说错了?他说他没有说错,他好像有这个信息,可以打开这个墙。
海佩春:但是对于我们来说,我们一般这些普通的德国人,我们那天都不能睡觉。因为我们战后生出来的德国人,我们已经习惯有一个西德有一个东德。所以我们就想可能五十年,或者一百年以后可以统一起来,但是一下子东西德会统一,柏林墙倒塌了,我们都没有想到。所以我们第二天,都开汽车去到柏林去就是要看看,用自己的眼睛看看,这是不是真的。
邱震海:那么多年柏林墙倒塌到现在二十年了,这二十年从在西德生活的德国公民的角度,您怎么看这二十年?因为我们当年二十年之前,从电视上看到许多西柏林的居民都是非常欢心鼓舞,鼓着掌欢迎这来自东柏林他们的同胞。但是后来在德国统一之后,由于经济的代价过于昂贵,很多西德的老百姓也有些抱怨。这二十年整个来自西德土地上的德国国民,他们的心路历程是怎么样?
海佩春:当然好多人都有意见,就是说现在我们的钱都是往东德去,帮他们把经济搞好,用我们的钱把他们的房子要修好,给他们弄高速公路或者马路,所以一大批钱都是往东德去,但是我觉得也是很值得。当然好多西德人都发牢骚,但是如果你问他们这个值不值得?他们好多人、大部分的人会同意这样子。
邱震海:至于过去德国统一之后这二十年,德国心路历程,以及这二十年过去的风风雨雨,未来德国也好、欧洲也好,到底会走向何方,不要走开,广告之后我们继续回来。
邱震海:好,欢迎回到《震海听风录》,柏林墙倒塌二十年,德国统一也即将二十年,您现在正在收看的是我们跟旅德学者关愚谦,以及德国的作家、汉学家海佩春女士,就柏林墙倒塌二十年的影响所做的一个讨论和对话,我们同时请出二位,关先生和海佩春女士,二位好。
关愚谦:你好。
邱震海:刚才海佩春女士强调,就是在柏林墙倒塌德国统一之后,德国人的心理相对是比较矛盾的。一方面认为统一的代价非常昂贵,每个人都要掏出很多钱,但是另外一方面还是认为统一是值得的。德国人整个的感觉,我们到底如何从理性的角度,去给它梳理一下、分析一下,那是一种民族感情,到底是怎么样来理解,关先生您的观点呢?
统一时民族情感迸发 统一后出现裂痕
关愚谦:我过去一直感觉,我说这德国人有时候怎么那么冷淡呢?冷冰冰的,好像他们的人性感觉不像我们中国人那么多,通过这一次的东西德合并,和他们城墙倒塌,我发现我们这个感觉是错误的。他们那时候的兴奋,他们那时候的激动,他们男男女女互相之间根本不认识那种拥抱,而且在西德有很多商店,把它自己的产品把这些啤酒全放在马路,只要你东德人来以后,你们就随便喝。在这种情况下,让我感觉真是不得了。
关愚谦:尤其有一次我们在汉堡,我在市中心,忽然看到有一个汽车被吊起来了,它没看到被吊起的汽车,是一个东德来的汽车,所有那边周围的汉堡人说拿下来,拿下来这是我们的同胞,东德人的汽车不准往上吊。从这个感情来看,觉得他们人情味特别的重,但是到了后来忽然就觉得有点问题了。因为怎么样?西德人譬如说我在西德,我赚的工资,要有一部分,当然不是很多了要交税,是叫做统一税来补助东德的人。那时候就感觉我自己的钱包少了,他感觉不一样了。
邱震海:而且这个税还挺贵,当时我记得好像7.5%是吗?
关愚谦:对,一点也不错。这是一个很高的税收,东德人还埋怨,因为怎么样呢?西德人跑去以后,他有个特点,德国人有个特点,喜欢教训别人。就我这个西德比你好,我的社会比你健康,我就要教训你,你们东德怎么样怎么样,你们东德怎么样怎么样,有关这个问题,我们来听听海佩春女士的意见。
邱震海:海佩春女士,您是一个土生土长的西德人,虽然我们今天在全德已经不太说西德和东德,您是一个土生土长的西德人。刚才关先生所说的那些西德人的问题,您觉得在您周围的生活、感受当中,您有经历到吗?
海佩春:我就是觉得那个时候,我高兴得不得了,有一点难过,就是因为我的爸爸就是那一年春天的时候去世了,所以我很难过,他没有看到,因为他的家本来就是东德来的,所以他一直觉得很难过,看不到他的亲戚。后来可以说东德人强迫发展,就是柏林墙倒塌是他们的功劳,所以东德人的速度特别快,那个时候我们西德人都赶不上,我们觉得这个速度太快,我们都不知道到底最后整个的情况会变成怎么样。
关愚谦:你说这个速度快,是怎么样?是什么速度快?
海佩春:就是整个的改变。
关愚谦:社会的改变,城墙倒塌改变?
海佩春:就是,对。所以我觉得我们西德人有点傻了,不知道到底整个真的情况会怎么样,所以我们就希望都会很和平的统一起来,所以当然人家也很愿意帮助他们,然后给钱。
关愚谦:可是我知道你的很多亲戚是在东德,你也曾经到东德去访问他们,那时候你们的感觉是怎么样?
海佩春:那当然很高兴,因为这些亲戚们我从来没有见过,所以我就开了一部汽车到莱斯特去了,然后找他们的家给他们按铃,他们都不知道我是谁,后来我就说我是你们的亲戚,他们就高兴得要死,从来没有见过我,但是马上就拥抱我、亲我,所以后来我在那边就呆了两三天。他们就下一个星期马上到我西德的家来了,所以当然很高兴。
邱震海:从那个时候到现在,已经差不多二十年过去了,很长时间了。就您个人的经历,这些亲戚的关系一直维持到现在吗?
海佩春:没有。
邱震海:为什么?
东西部居民情感渐趋淡漠
海佩春:因为像刚刚已经说了,德国人一个特点,他们很喜欢教人家,而且西德人认为东德人好像什么都不懂,所以就教他们怎么把社会搞好。所以像我的一些亲戚,他们没有想到,我们西德那个情况是这么好,他们知道我们的经济比他们的好,住的条件都比他们好,他们就有一点看不上。所以后来他们到西德来,我们很欢迎他们,但是他们来了以后,第二次没有来。
关愚谦:他们有点心态不平衡,我在德国的感觉是,你们这么好,你们现在成我们老大哥,我们现在东德人就变成了二等公民了,他们就觉得不太愉快,尤其是我认识几个在东德汉学的教授。他们这些人其实从汉学水平来说的话,比西德的教授不差,而且可能更好。可是由于他们这些人,都是很自然的全都入到他们的德共里面去了,实际上不是他们自己要入进去的。而是你既然是大学教授就要入德共,好进去以后等到东西德一合并,他们就说你是德共,请你让开。所以西德的教授,他就跑到了洪堡大学,他去做领导地位,他们这些东德人当然就觉得为什么,为什么你们西德人来了以后,就把我们赶走?这种东西的矛盾就开始了。因而在那时候,他们就老东老西,就是德东、德西他们互相之间这个矛盾一点点开始。
关愚谦:可是到后来以后情况又有所变化,因为这些小孩子生下来以后,现在二十年了嘛,他也长大成人了,他对过去那段历史,他都不知道他都忘了,因而他们现在东西德一些情况,又逐渐逐渐的变化,成为一个真正的国家了。
海佩春:东西部内在整合逐渐推进
邱震海:二十年以来从德东、德西的情况来看,是不是每年它内部的一种整合,是在慢慢的往前推进?还是现在这种差距,还是依然像二十年前那么巨大?海佩春女士您的观点。
海佩春:我觉得如果你开一个车子到那边去,好多地方都变得非常好,特别是东柏林,现在好多西德人都搬到东柏林去。因为那边一些房子都是比较老,但是把原来的特点都保留下来。在那边好多地方,比西德都漂亮,把它们修好了以后,漂亮得不得了,所以现在好多西德人都跑到东德去住。譬如说年轻人在农村买房子,他们在西德可能买不起,但是在东德就买得起,所以好多人都搬到那边去了。
关愚谦:西德拆房子拆得很厉害,把旧房子拆掉了,但是东德因为它没有钱拆房子,他们现在都保留这些好房子,倒变成了古迹,变成了文化的一些房子。
海佩春:还有一点,我们德国文化的中心本来就是东德,譬如说像得累斯顿等,这个是我们真正的德国文化中心,当然西德人非常喜欢到那边去。所以慢慢像法兰克福书展,就是战后那个法兰克福就变成我们文学方面的一个中心。现在慢慢又是莱比锡,因为战前的时候,本来这个中心就是在那边,文学中心。
邱震海:好,到底如何看未来?二十年前柏林墙倒塌,以及德国统一,对未来欧洲的影响,不要走开,广告之后我们,继续讨论。
邱震海:好,欢迎这次回来,柏林墙倒塌二十年,德国统一也即将二十年,这二十年德国和欧洲,乃至全世界都走过了一条风风雨雨之路。有关这一问题,我们继续请出关愚谦和海佩春二位,二位好。
关愚谦:好。
邱震海:在刚才,二位都分别讲到了个人的一些心路历程,个人的一些感受。尤其是海佩春女士刚才也提到了,德国人一方面抱怨,但另一方面又认为这个统一是非常值得的。究竟二十年前的柏林墙倒塌,以及由此而导致的德国的统一,对今天和未来的德国,到底意味着什么?二位有什么看法?
和平:德国统一对世界的贡献
关愚谦:我这个人常常想到一个问题,就是政治。咱们中国有句老化,“天下本无事,庸人自扰之”。如果要是没有政治的话,好像这一个社会,不管哪个社会,在一起都可以很和平的,可以很和谐的。但是政治一进来,只要有它自己的私人利益,或者是民族利益,它就出现了一些政治,然后经济利益就出来了。这种自私、这种扩张或者这种战争,这些东西都让人很厌烦,可是通过东西柏林,我认为它们这一次城墙的倒塌是东西德的合并。他们给一个启示,他们二十年以前的行动,是对全世界一个非常大的贡献,就是我前面所说的就是和平。这个和平不但是保证它们地区的和平、国家的和平,甚至于保证全世界的和平,这是一个很了不起的。
关愚谦:而且另外一方面就可以看出,我们可以学到很多的东西,德国人有一个很大的特点,他们能够经常吸取教训、接受教训。第二次世界大战给德国人的教训很多很多,他们通过这个教训以后,他们逐渐反省。所以反省以后他们就觉得现在不能用暴力,而是通过和平手段,逐渐逐渐把这两个社会融合起来。现在你看逐渐逐渐,在欧盟现在能够达到这样的条件,与德国人他在某些地方不采用暴力,而采取和平的方法,而且忍让的办法,起到了很大作用,这对我是很大的启发。
德国理性精神与欧洲进步历程
邱震海:这是德国的一种理性精神,确实是在过去欧洲发展历史上,让我们感到印象非常深刻的。海佩春女士作为一个德国人,您怎么看当时在转型过程当中,德国人他整个一种想法的改变,当时到底是什么东西,促使了德国人最后选择这么一种理性和平的道路?
海佩春:我觉得德国统一以后,所谓的转型那是对整个的欧洲非常非常重要的。因为好像中欧变成一个非常稳定的地方,因为本来东西德分裂了以后,第三次世界大战都可以开始。我们好多德国人都以为,可能是从我们这个土地开始,所以突然间这个危险没有,中欧就变成稳定,对整个的欧洲来说是非常重要的。
关愚谦:你所谓的中欧,就是现在的德国是中欧是不是?
海佩春:对,因为你看整个的欧洲,德国就是在中间。但是我看有些欧洲人就怕德国又强起来,所以有些欧洲的国家,那个时候觉得不太舒服。因为两次世界大战都是从德国这边开始,所以他们有一点怕了。但是我觉得这二十年德国人也表现出来,也不会第二次、第三次这样子,他们也希望要稳定。
关愚谦:我提出一个问题,是不是通过这样子的话,是不是德国的西德就比东德好,制度是不是好呢?是不是社会主义国家就不好呢?在很多地方来说,社会主义定义到底什么叫社会主义?到现在为止德国人,我去问德国人他们也不知道,实际上每个国家他们都有不同的认识。包括过去社会主义国家,我们有的时候就认为,在北欧的那些国家,反而更社会主义,所谓的社会主义就是什么?就是一个和平,就是他们能够自由的去考虑、自由的生活,能够比较生活得安定稳定,其实没有特殊的意义对我来说。而且我是最讨厌主义两个字,为什么总说主义主义,这个主义是西方的名称,东方人不一定要说主义。
德国模式与社会主义元素
邱震海:其实讲到所谓的主义,在欧洲其实尤其在德国,很多人反对的只是kommunismus(共产主义)并不是反对sozialismus(社会主义),对于社会主义,我们不管后面用不用主义两个字,其实它很多理念,都已经架构在今天的德国社会福利,社会民主体系当中了,所以从这个意义上说,过去100多年社会主义,如果我们还是称之为社会主义的话,其实也是在今天的资本主义体系当中,已经相当程度的架构了,海佩春女士您的意见怎么样?
海佩春:我们本来有一个笑话,就是说人家坐飞机到中国去,好像中国是共产主义的国家,然后从中国回到德国,所以有些人都说现在回到德国,是回到真正的社会主义国家。因为那边的福利都是比较好,虽然是资本主义,但是如果你好好的看,好多情况还是按照社会主义。
关愚谦:医疗保险,很多的补助。
海佩春:医疗保险,失业保险或者你的房租你付不起。
关愚谦:低工资、电话费甚至给你补助,房租给你补助,很多。
邱震海:二十年前,像我们这样的留学生到欧洲去留学的时候,我们第一个感觉就是这样,其实当时的欧洲比中国所谓的更加社会主义,我们小时候,在马克思主义的教科书上,所看到的欧洲早期的资本主义,在今天的欧洲已经完全不存在了。
海佩春:譬如说学校的学费没有了。
关愚谦:不交学费。
海佩春:大学也不要学费,现在才开始。
东西德两大体制如何融合?
邱震海:所以从这个意义上说,我个人有一个观点跟二位讨论,其实所谓的社会主义,当时在德国失败的那个版本,这当然是一个坏的版本。但是未来我们暂且,不管是称不称它是主义,未来像这样一种在自由竞争经济,原来资本主义的一种理念,和原来社会主义公平正义里面的一种理念,未来这两个体制当中,在人类未来,在本世纪还有几十年时间,怎么进行融合?
关愚谦:它现在还在改变,现在德国他们在研究,譬如说通过这次国际的金融危机,经济危机以后,他们忽然就考虑,德国人其实有个很大的特点,他们有哲学思想经常讨论。他们经常在电视台上讨论,就说将来是不是还是有社会主义的概念,是不是这个模式?但是他们正在说,通过这次危机以后,他们悟出了一些新的东西,不能够像纯的资本主义。是不是过去苏联的社会主义?他们是绝对不接受的,但是他们正在考虑新的,新的什么东西,是不是新的社会主义,是这么叫还是不这么叫,另外问题,这是个很有意思的想法。对我来说我对某些地方,德国人他们研讨的精神,去深入思考的精神我很佩服。
邱震海:让我们还是回到非常人性的东德和西德,在今天二十年之后的这种,如果说内在的分歧,或者是内在的统一也好。你怎么看原来东德这个体制当中,他们到底有哪些成分还是未来为大家继续借鉴的,有没有?
关愚谦:东德这个社会里面,是不是有它的优点呢?
海佩春:当然譬如说现在有些妇女,她们都发牢骚,她们说原来在东德一般孩子生出来,马上就托儿所。
关愚谦:幼儿园。
海佩春:有个地方,可以把孩子放在那边,然后国家都给你安排好了。但是在西德,就是比较难,找一个合适的托儿所的地方,所以有些妇女她们以前在东德,当做在外面工作结婚的妇女,有些条件比现在在德国好多了。
邱震海:好,非常感谢二位,德国柏林墙倒塌二十年,到明年的10月3号德国统一也整整二十年了。这二十年刚才我说,无论是德国还是欧洲还是人类,都经过了一条风风雨雨的历程,以及人们也经历了一个历程。今天我们回顾二十年前历史的时候,我们可以有各种角度,但是除了人性的角度。未来我们如何从柏林墙倒塌,它对欧洲的影响和意义,以及也许我们能够产生一些人文上的思索。当然这是未来更大的话题,有时间我们会和大家继续讨论。非常感谢您的关注,同时也非常感谢您收看这一期的《震海听风录》,我们下周同一时间再见。
《震海听风录》节目在凤凰卫视中文台播出
首播时间:周三 19:20--19:55
重播时间:周四 06:00--06:35 11:25--12:00
点击收看本期节目免费视频完整视频
>>>>>点击查看《震海听风录》更多节目
下一页 统一时民族情感迸发 统一后出现裂痕