神马文学网韩媒：汉语化也是国际化
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/25 17:27:21
《环球时报》8日编发韩国《中央日报》文章，原题：应从中学开始将汉语作为正规课程。内容如下：
图片来源于《中央日报》网站
金先生是韩国某主力化学企业的上海分公司法人代表。今年4月一次竞标前他陷入苦恼，用英语还是汉语做幻灯片呢？中国大陆、台湾和日本企业都加入订单争夺战。因为汉语生疏，金最终决定用英语，他的竞标方案很完美，却输给台湾企业。35亿韩元的生意就这么泡汤了，那以后，无论多忙他每天都要抽出两小时学中文。
在中国，生意场就是战场。中国企业以量取胜，西方企业以技术取胜，韩国企业受到二者夹击。如何突破重围？答案就是本土化，基础就是语言。虽然汉语人才增加很多，但在生意场上仍然不足。由于语言不通，韩国企业人士不愿与中国人会面，经常失去商机。在华韩企异口同声向总公司要求“派遣汉语人才”。总公司向在华分公司派人时，其他方面都可忽略，但一定要经过严格的汉语培训。
汉语的必要性在韩国国内也日益凸显。每年约150万名中国游客光临韩国购物。全体韩国国民将迎来需要以汉语武装自己的时刻。10年前美国仅有300多所学校开设初高中汉语班，如今激增至1600多所。英国早期教育负责人说：“全球时代必需技能中具有代表性的就是汉语”。而韩国国内情况则背道而驰。韩国若要迈入发达国家门槛，就应“让汉语成为必修而不是选修”。KAIST理事长吴明表示：“应抛弃国际化即英语化的观念，中国化也是国际化。今后使用汉语的机会将比英语更多”。▲（作者韩友德、申庚振，张尹珠译）
图片来源于《中央日报》网站
金先生是韩国某主力化学企业的上海分公司法人代表。今年4月一次竞标前他陷入苦恼，用英语还是汉语做幻灯片呢？中国大陆、台湾和日本企业都加入订单争夺战。因为汉语生疏，金最终决定用英语，他的竞标方案很完美，却输给台湾企业。35亿韩元的生意就这么泡汤了，那以后，无论多忙他每天都要抽出两小时学中文。
在中国，生意场就是战场。中国企业以量取胜，西方企业以技术取胜，韩国企业受到二者夹击。如何突破重围？答案就是本土化，基础就是语言。虽然汉语人才增加很多，但在生意场上仍然不足。由于语言不通，韩国企业人士不愿与中国人会面，经常失去商机。在华韩企异口同声向总公司要求“派遣汉语人才”。总公司向在华分公司派人时，其他方面都可忽略，但一定要经过严格的汉语培训。
汉语的必要性在韩国国内也日益凸显。每年约150万名中国游客光临韩国购物。全体韩国国民将迎来需要以汉语武装自己的时刻。10年前美国仅有300多所学校开设初高中汉语班，如今激增至1600多所。英国早期教育负责人说：“全球时代必需技能中具有代表性的就是汉语”。而韩国国内情况则背道而驰。韩国若要迈入发达国家门槛，就应“让汉语成为必修而不是选修”。KAIST理事长吴明表示：“应抛弃国际化即英语化的观念，中国化也是国际化。今后使用汉语的机会将比英语更多”。▲（作者韩友德、申庚振，张尹珠译）
韩媒：汉语化也是国际化
韩媒：汉语化也是国际化
现化汉语（1
现化汉语
现化汉语(1)
现化汉语（1
人民币区域化国际化的若干策略
张瑞敏：国际化品牌，全员化管理
现化汉语dg三
现化汉语小知识
现化汉语小知识
现化汉语（1）
现化汉语---文化知识
现化汉语---文化知识
人民币区域化已逐渐形成 国际化进程正在提速
专家称全球黑社会呈现国际化政治化趋势(图)
人民币区域化国际化的若干策略-搜狐新闻
人民币区域化已逐渐形成 国际化进程正在提速
人民币区域化国际化的若干策略--搜狐新闻
人民币国际化
国际化升级换代：中国都市国际化版本2.0
现化汉语小知识 - 紫寒燕雨的日志 - 网易博客
汉语简介
汉语常识