神马文学网新闻报 中国的战争“攻心”游戏
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/17 04:35:17
这一切以发射导弹击落废弃的卫星开始。中国人在2007年1月用弹道导弹击落一颗废弃的天气卫星，没有预先的通告。外国媒体对此的解释是一个战略声明：中国可以令太空中的卫星丧失能力——可以用精确的导弹攻击它自己的卫星，但推测起来也可以攻击其他国家的卫星。
然后，在9月，出现大量关于中国对西方国防和情报部门进行网上攻击的谴责。德国人开始抱怨解放军攻击默克尔的电脑系统；然后美国人说五角大楼被中国黑客入侵；接着，英国人和法国人也来了。他们所有的敏感信息系统被来自中国的黑客围攻，人们还怀疑这些黑客跟解放军有关系。
感觉就是整个西方的防御体系（建立在卫星网格和电子通讯基础上）遭到攻击。指引导弹或其他武器的复杂的指挥和控制体系处于危险之中。导弹可能错过它们的敌方目标，甚至更糟，会集中友方目标。
似乎中国人已经验证了乔良（Qiao Liang）、王湘穗（Wang Xiangsui）在他们1999年的《超限战》一书中的理论：美国人过度依赖技术，忽视战略。他们认为过度依赖技术的战略是一种弱点——事实上，是美国的阿基里斯之踵：他们认为中国人不应该被这些吓倒。
目前所谓的解放军黑客事件可以证明他们的观点：你们美国设置了价值数十亿美元的电子安全系统，而我们解放军投资比不上你们的系统却可以轻易让你们陷于混乱。
所谓的信息可以总结为：我们可以用我们的低投资系统保卫我们自己，我们不需要跟着你玩疯狂的军备竞赛。用这种办法，你每花十美元，我们就花一美元，并可以压制你。我们不需要摧毁你，我们除掉你的攻击能力就够了。如果你不能攻击，我们就已经赢了。
解放军说，因此，我们该怎么办？我们应该一起商讨所有事情，否则你试图在技术上超越的话可能破产。
这些是想法，这是试图抢先于美国政府“邪恶思想家”的攻心游戏。事实上，中国通过购买数十亿美国债券间接地为美国国防开支提供资金。
9月4日，新德里主持了来自印度、美国、澳大利亚、日本和新加坡的25艘船舰的最大和最复杂的海军演习。在官方上，这场军演不是针对中国，但除了新加坡，所有的参与国对中国都要重大的安全关切。此外，这些军演的官方构想是保障海峡的安全，而中国进口石油中有70%是经该航线的。
这可能也是一场攻心游戏，就像上海合作组织在一个月前举行的大规模军演一样。正如海军演习宣称要控制战略航线，上海合作组织宣称控制遭受战争蹂躏的阿富汗北部的中亚。
然而，这两场军演背后的现实并不是那么清晰。中国和俄罗斯之间的经济关系并没有起飞；与相互做生意相比，两国都更喜欢和美国或西欧做生意。在某种程度上，印度和日本之间的经济关系也差不多这样。印度和日本的双边贸易在2006年达到85亿美元而且增长迅速，但它不大可能很快超越印度中国贸易。
换言之，地区局势非常复杂，充满矛盾，经济和战略目标常常背道而驰。但不同的玩家有不同的战略目标。美国渴望绝对的防御，不仅仅是自己的，还有其盟友的。这种野心是它实力的象征，因为没有其他国家可以渴望这样一个目标。
但这种野心也是一种弱点。经典的战略手册开篇便表明如果你要防御一切，那你什么也防御不了。在这种情况下，全面防御的野心很难站得住脚：恐怖分子可以在任何既定时间在美国国防上戳一个洞（哪怕是一个很小的洞），并宣称美国是毫无防备的。
另一方面，我们可以看到中国的目标不是全面防御，而是化解攻击或令攻击最小化。在发生冲突时，中国有一个很大的优势，因为胜利并非由一个公正裁判所宣布，在真实冲突里，胜利属于那些可以支撑更大的伤害而不分崩离析的一方。在越南，美国伤亡人数远少于北越的，然而，美国首先屈服。美国显然不像中国那么能熬。
如果中国静待不动，它是难以战胜的，但如果中国出动，那它是相对容易被击败的。它的阿基里斯之踵在台湾。在理论上，这是国内防御的事情；在现实中，这是外部攻击。
在这个地方，中国战略的强处变成弱点，反之，美国战略弱点（它的过度野心）变成强处。在某种程度上，台湾可能是目前的“确保互相毁灭（MAD）”。但如果是这样，难以想象任何人，甚至是最疯狂的台独分子，会摁下这个按钮。同时，围绕这个按钮，围绕台湾问题的解决，可能会有很多攻心游戏和军事演习：在中亚，在海峡，但对北京而言，总是台湾。（作者：francesco sisci）
译文为摘译，英文原文：http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=98&ID_articolo=53&ID_sezione=180&sezione=
然后，在9月，出现大量关于中国对西方国防和情报部门进行网上攻击的谴责。德国人开始抱怨解放军攻击默克尔的电脑系统；然后美国人说五角大楼被中国黑客入侵；接着，英国人和法国人也来了。他们所有的敏感信息系统被来自中国的黑客围攻，人们还怀疑这些黑客跟解放军有关系。
感觉就是整个西方的防御体系（建立在卫星网格和电子通讯基础上）遭到攻击。指引导弹或其他武器的复杂的指挥和控制体系处于危险之中。导弹可能错过它们的敌方目标，甚至更糟，会集中友方目标。
似乎中国人已经验证了乔良（Qiao Liang）、王湘穗（Wang Xiangsui）在他们1999年的《超限战》一书中的理论：美国人过度依赖技术，忽视战略。他们认为过度依赖技术的战略是一种弱点——事实上，是美国的阿基里斯之踵：他们认为中国人不应该被这些吓倒。
目前所谓的解放军黑客事件可以证明他们的观点：你们美国设置了价值数十亿美元的电子安全系统，而我们解放军投资比不上你们的系统却可以轻易让你们陷于混乱。
所谓的信息可以总结为：我们可以用我们的低投资系统保卫我们自己，我们不需要跟着你玩疯狂的军备竞赛。用这种办法，你每花十美元，我们就花一美元，并可以压制你。我们不需要摧毁你，我们除掉你的攻击能力就够了。如果你不能攻击，我们就已经赢了。
解放军说，因此，我们该怎么办？我们应该一起商讨所有事情，否则你试图在技术上超越的话可能破产。
这些是想法，这是试图抢先于美国政府“邪恶思想家”的攻心游戏。事实上，中国通过购买数十亿美国债券间接地为美国国防开支提供资金。
9月4日，新德里主持了来自印度、美国、澳大利亚、日本和新加坡的25艘船舰的最大和最复杂的海军演习。在官方上，这场军演不是针对中国，但除了新加坡，所有的参与国对中国都要重大的安全关切。此外，这些军演的官方构想是保障海峡的安全，而中国进口石油中有70%是经该航线的。
这可能也是一场攻心游戏，就像上海合作组织在一个月前举行的大规模军演一样。正如海军演习宣称要控制战略航线，上海合作组织宣称控制遭受战争蹂躏的阿富汗北部的中亚。
然而，这两场军演背后的现实并不是那么清晰。中国和俄罗斯之间的经济关系并没有起飞；与相互做生意相比，两国都更喜欢和美国或西欧做生意。在某种程度上，印度和日本之间的经济关系也差不多这样。印度和日本的双边贸易在2006年达到85亿美元而且增长迅速，但它不大可能很快超越印度中国贸易。
换言之，地区局势非常复杂，充满矛盾，经济和战略目标常常背道而驰。但不同的玩家有不同的战略目标。美国渴望绝对的防御，不仅仅是自己的，还有其盟友的。这种野心是它实力的象征，因为没有其他国家可以渴望这样一个目标。
但这种野心也是一种弱点。经典的战略手册开篇便表明如果你要防御一切，那你什么也防御不了。在这种情况下，全面防御的野心很难站得住脚：恐怖分子可以在任何既定时间在美国国防上戳一个洞（哪怕是一个很小的洞），并宣称美国是毫无防备的。
另一方面，我们可以看到中国的目标不是全面防御，而是化解攻击或令攻击最小化。在发生冲突时，中国有一个很大的优势，因为胜利并非由一个公正裁判所宣布，在真实冲突里，胜利属于那些可以支撑更大的伤害而不分崩离析的一方。在越南，美国伤亡人数远少于北越的，然而，美国首先屈服。美国显然不像中国那么能熬。
如果中国静待不动，它是难以战胜的，但如果中国出动，那它是相对容易被击败的。它的阿基里斯之踵在台湾。在理论上，这是国内防御的事情；在现实中，这是外部攻击。
在这个地方，中国战略的强处变成弱点，反之，美国战略弱点（它的过度野心）变成强处。在某种程度上，台湾可能是目前的“确保互相毁灭（MAD）”。但如果是这样，难以想象任何人，甚至是最疯狂的台独分子，会摁下这个按钮。同时，围绕这个按钮，围绕台湾问题的解决，可能会有很多攻心游戏和军事演习：在中亚，在海峡，但对北京而言，总是台湾。（作者：francesco sisci）
译文为摘译，英文原文：http://www.lastampa.it/_web/cmstp/tmplrubriche/giornalisti/grubrica.asp?ID_blog=98&ID_articolo=53&ID_sezione=180&sezione=
新闻报 中国的战争“攻心”游戏
新闻报 中国的战争“攻心”游戏
中国的战争“攻心”游戏
新闻报 中国威胁的好处
雇佣军的战争游戏
【游戏】伟大的战争
国防新闻 别与中国进行没有胜算的战争
国防新闻 别与中国进行没有胜算的战争
国防新闻 别与中国进行没有胜算的战争
东森新闻报 遏制“台独”避免战争
东森新闻报 遏制“台独”避免战争
NGI新闻--游戏内置广告 游戏产业最后的处女地
中国的中亚游戏
虚火攻心的养生热
飞机战争[游戏]
飞机战争（游戏9
飞机战争（游戏11
飞机战争（游戏 aa
飞机战争-----游戏
飞机战争（游戏）
飞机战争/游戏
飞机战争1（游戏
飞机战争（游戏!
飞机战争（游戏0