一只母野鸭的中式新闻

一只母野鸭的中式新闻

转载

爱在中国行

野鸭

市长

环保

新闻

报道

杂谈

    多年来，不觉养成一种毛病：读书看报、观察重要事情之时，除了看其中的主要内容，有时还从不同的角度，在脑子里将某些情节“写”成新闻报道，并自我审视这样写是否合理.当然更多的时候，是从新闻报道的角度欣赏别人的写法，在玩味中得到有益的思考和启示。仅就新闻报道来说，同一件事情, 就会有不同模式不同风格的写法。下面，就有这样一个例子——

欧洲的瑞士，是一个内陆国家，却有着28条大河流和80多个湖泊。该国第三大城市卢塞恩，是一座紧依卢塞恩湖的美丽城市。2007年年初的一天，一只母野鸭来到卢塞恩市五谷广场花坛产蛋，孵化小鸭。此事不大，却引起了市长先生的好奇，于是他前往观看了一下。如果事情到此为止，我们早已运用成熟的“中式”的新闻报道会这样写来：

“在我市五谷广场上，一只母野鸭在花坛中心孵蛋，市长崔大牛率领市政府主要成员，在林业、环保、公安、市政等部门负责同志的陪同下，前往视察。此举表明，我市领导认真学习邓小平理论，努力实践‘三个代表’思想，贯彻落实科学发展观，深入贯彻党的十六大精神 ,牢固树立执政为民新理念，决心从一只野鸭的典型事例入手，强化认识，进一步巩固和发展我市在环境建设上取得的重大成就。”

“在五谷广场，崔大牛市长对母野鸭飞临这里筑巢孵蛋给予了高度评价。他说，人与野鸭共享五谷广场，体现了人与自然的和谐，体现了绿色奥运精神, 更是体现了全市生态环境的极大改善。他当场指示各有关部门，一定要加强现场保护，让野鸭妈妈安全而顺利地孵出小鸭，为全市的生态建设、旅游开发和经济增长作出新的贡献。”

“崔市长的重要指示，博得了大家的热烈掌声。各部门负责同志表示，一定要认真学习、深刻领会崔市长的重要指示，积极地贯彻好，落实好。”

卢塞恩市五谷广场花坛内，可爱的小野鸭孵化了出来，但七天后却死了，野鸭妈妈也飞走了。小野鸭死后，市民们纷纷查找原因，认为小野鸭之死，是市长前往观看的结果。其理由是，市长不懂得保护野生动物，其观看行为引起了其他市民的好奇，因而惊扰了野鸭妈妈，使小野鸭受惊吓而死亡。于是，野生动物保护组织成员及部分市民又是游行抗议，又是到市政府门前静坐示威。对此，卢塞恩市市长深感内疚，在电视上向市民公开道歉，作出检讨。

对于这样的变故和事态，中式的新闻报道如下：

“稳定来之不易，稳定压倒一切。但是连日来，我市一些不明真相的群众，在一伙打着‘保护野生动物’旗号的不法分子的煽动下，竟然上街游行，围攻政府机关，扰乱社会治安和政府机关的正常工作，破坏稳定大局。为了维护社会稳定和治安秩序，保证机关正常工作秩序，市领导指示公安机关立即对其中的骨干分子进行了刑事拘留，其中5人已经批捕。这真是法网恢恢，疏而不漏。”

卢塞恩市野生动物保护组织的行动刚刚结束，另一个环保组织又向市政府发难。他们质疑，野鸭子妈妈跑到五谷广场筑巢孵蛋，是不是因为卢塞恩湖的水质受到了污染？政府部门对此要负什么责任？他们通过调查化验，发现湖水污染程度上升了万分之一。对此，市政府和议会立即拨款2000万瑞士法郎，对卢塞恩湖的水质进行高标准治理；同时，市长引咎辞职，并再次向市民公开道歉。

在瑞士，事件的这一进展并不奇怪，但中国式新闻报道对此写道：

“目前社会上传言卢塞恩湖水质下降，有关部门已回应说，这种说法纯属谣言。尽管如此，市政府仍高度重视民意，以人民群众的满意程度衡量自身工作，以全心全意为人民服务为行动准则，以可持续发展为目标导向，以市场经济的运行为抓手, 组织环保、卫生、防疫、水利、园林及湖区管理等部门对湖水水质进行了取样分析。结果表明，湖水水质污染仅比过去上升万分之零点九，有害成分微乎其微，完全符合生活用水标准，更不影响野鸭在湖区生活。因此，希望广大群众不要听信谣言，并积极举报散布湖水污染谣言的犯罪嫌疑人。”

"另据记者了解, 母野鸭到城市中心广场产蛋孵小鸭, 在全国尚属首例. 这恰恰说明, 本市的环境治理已全面达标, 成就巨大, 不容置疑."

卢塞恩市市长辞职后的第45天，瑞士政府为了发展旅游业，就加入欧洲《申根协定》举行全民投票。由于野鸭事件的影响，93%的卢塞恩人投了反对票。因为他们担心, 加入《申根协定》后，欧洲协定国的游客会大量来卢塞恩旅游，从而影响湖水水质和野鸭子的生活环境。最终，政府力主的《申根协定》未获通过。

面对这一正常结果，中式新闻报道正面走笔而写：

“签定《申根协定》，是振兴包括我市在内的全国旅游业的重大举措，它可以成为新的经济增长点。据有关部门测算，如果签定了《申根协定》，仅以我市卢塞恩湖的美丽风光和优良水质，每年就将吸引1200万人次的欧洲协定国游客，可新增旅游收入13亿欧元，拉动GDP的大幅增长，我市也将实现‘旅游强市’、‘野鸭强市’的战略目标。对此，我市四大班子正进一步统一思想，向群众做好宣传工作，努力消除野鸭子风波的消极影响，从经济战略的高度看待签定协定、全面开发开放卢塞恩湖湖区的重大意义。”

“沉舟则畔千帆过，病树前头万木春。记者认为，我市少数人掀起的野鸭子风波误导了广大群众，但它不会影响到《申根协定》的最终签定。据悉，加入该协定的工作仍将按原计划进行。领导机关的决策不容干扰和质疑，野鸭子事件之后的卢塞恩市必将走向新的更大辉煌。”

当然，中式新闻报道并不仅限如此，这里所写内容更不是本人杜撰，其报道素材及报道形式可见中国时代经济出版社的《中国的良心》一书。美文共赏析，本人在摘编推荐之时，只是作了一些文字上的改动。至于某些非常成熟的中式报道，咱自己也曾经写过。

2008年7月26日，星期六