韩语音变

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/23 14:52:36
 

 

这玩意儿我到现在都没全整明白 来源:韩岛论坛

规则音变

收音                                发音    例子

                                    

                                            

                        

                                            

                                            

                                        

                                            

一.连音

1.条件:”?”、”?”以外的终声加上元音

2.音变:终声→初声

ex) [????]  ??[??](谷粒)

 

二.硬音化

1.    

⑴条件:”?-、?-” +”?”

⑵音变:”?”→”?”

ex) [??] ??[??]

2.

⑴条件:”?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-”+”?”

⑵音变:”?”→”?”

ex) [??]  ??[??]  ??[??]  ??[??]

3.

⑴条件:”?-、?-、?-、?-、?-、?-”+”?”

⑵音变:”?”→”?”

ex) [???]  ??[??]  ??[??]  ??[??]

4.

⑴条件:”?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-”+”?”

⑵音变:”?”→”?”

ex) [???]  ???[???]

5.

⑴条件:”?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-、?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [??]  ??[??]  ???[???]  ??[??]

 

三.流音化

1.条件:”?-”+”?”

”-”+”?”

2.音变:”?-”→”?”

        ””→”?”

ex) [??]  ????[????]  ???[???]

 

 

四.激音化

1.

⑴条件:”?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [??]  ???[???]

2.

⑴条件:”?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [??] ????[????]

3.

⑴条件:”?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [????]  ????[????]

4.

⑴条件:”?-”+”?”

        ”-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [??]  ??[??]

 

五.颚化size]

1.

⑴条件:”?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [???]  ???[???] 

2.

⑴条件:”?-(?)”+”?”

⑵音变:”?”→”?”

ex)[??]  ???--[???]--[???]

      [??]

 

六.默化

1. 条件:”?-”+元音

2. 音变:”?-” 默化

ex) [??]  ???[???]

 

七.鼻音化

1.

⑴条件:”?-(?-、?-、?-、?-、?-、?-)” + ”?”、”?”

⑵音变:”?-” →”?-”

ex) [???]  ???[???]  ???[???]

    [???]  ???[???]  ??[??]

2.

⑴条件:”?-(?-、?-、?-、?-)” + ”?” 、”?”

⑵音变:”?-” →”?-”

ex) [??]  ???[???]  ??[??]

    [??]  ??[??]

3

⑴条件:”?-(?-、?-、?-、?-)” + ”?” 、”?”

⑵音变:”?-” →”?”

ex) [??] ??[??] ???[???] ???[???]

    [??]

4.

⑴条件:”?-” 、”?-”+”?”

⑵音变:”?” →”?”

ex) [??]  ??[??]  ???[???]

5.部分汉字词中,”?-”+”?” →”?-”+”?”

                “-”+”?” →”?-”+”?”

ex) [??]  ??[??]  ??[??]

    [??]  ??[??]  ??[??]

 

 

八.顿音

1.条件:

a.合成词内部、前一单词的末音节终声为”?-、?-、?-、?-” + ”元音”

b.”-”+元音

2.    音变:

a.”-、?-、?-、?-” →”?-”然后连音

b.”-” →”?-”然后连音

ex) —[??]—[??]

—[??]—[??]

—[??]—[??]

—[????]—[????]

 

九.头音规则

作为单词首音的”?”,除了在少数的外来语词汇中仍发”?”音外,大多数情况下不发音,变化规则如下:

①    汉字词第一个音节为”?”、”?”、”?”、”?”、”?”、”?”时,”?”不发音,发音分别是”?、?、?、?、?、?”

ex) 良心 ??历史 ??龙宫 ??流水 

礼节 ??理发

②    汉字词的第一个音节为”?”、”?”、”?”、”?”时,发音分别为”?、?、?、?”

ex)女子  ??要素  ??纽带  ??溺死

③    汉字词的第一个音节为”?、?、?、?、?、?”时,发音分别为”?、?、?、?、?、?”

ex) 明天  ??乐园  ??老人

  贿赂  ??楼阁  ??陵墓

 

 

十.音的缩略、脱落和添加现象

①缩略和脱落:

ex) [??]  ???[??]  ???[??]

    [??]  ?+??[???]

    [??]  ??+?[???]

②    添加:(部分合成词中音的添加)

ex) [??] ???[???]

    [???]  ??[??]

    [???]

 

不规则音变

1.? ?

①没有后续音节时,不发左边的音,只发右边的音。

ex) (生活)[?]

②后续初声时,不发左边的音,只发右边的音,同时把后续软音变为硬音。

ex)(饥饿)[??] ??(像,相似)[??] ??(吟,咏)[??]

③后续元音时,发左边的音,右边的音连音

ex)

+? [??]    ??+? [??]

+? [??]    ??+?? [???]

+?? [???]  ??+?? [???]

+?? [???]  ??+??? [????]

2.? ?

①后续初声”?、?、?”时,左边的音照样发音,右边的”?” 与”?、?、?”结合成激音”?、?、?”

ex)     [??]

+? [??]      ??+? [??]

+? [??]      ??+? [??]

+? [??]      ??+? [??]

 

②后续初声”?”时,左边的音照样发音,右边的”?”与”?”结合成硬音”?”.

ex)  [??]  ??? [???]  ?? [??]

 

③后续元音或”?”时,右边的”?”音消失,左边的”?”或”?”与后续元音连音,后续”?”流音化变为”?”.

ex)  [???]

+?--[?? ]—[??]

+??--[???]—[???]

+??--[???]—[???]

+??--[???]—[???]

+?--[??]—[??]

+??--[???]—[???]

+??--[???]—[???](※流音化)

+??--[???]—[???]

 

3.? ?

部分情况下是规则的,部分情况下不规则

但是在后续以”?”开头的词尾时,只发”?”,并把后续音变为硬音

ex)[??] ??[??] ??[??]

①没有后续音节时,”?”只发左边的音,”?”只发右边的音            ??      ?? 

ex) [??]    ?[?]

②后续元音时,发左边的音,右边的音连音。

ex) +?[??]          ??+??[???]

    +??[???]      ??+???[????]

③上述场合下比较规则,但在后续初声时,有的只发左边的音,有的只发右边的音,同时把后续音变为硬音。

a.””在后续以”?、?、?”开头的词时只发”?”.同时把后续音变为硬音.

ex)[??]  ??[??]  ??[??]

b.””在词汇”??”后续以”?、?、?、?”开头的词时,只发”?”,同时把后续音变为硬音。

ex)[??]  ??[??]  ??[??]  ??[??]

c.在”??”以外的其他几个次”??”、”??”、”??”等词汇中,后续”?、?、?、?”开头的音时,只发左边的”?”,同时把后续音变为硬音。

ex)[??]  ??[??]  ??[??]  ??[??] 

d.特殊的单词:

ex)[????](扁而圆)

  [????](宽而薄)

 

补充

1.硬音化

“-(?-、?-、?-、?-)、?-(?-、?-、?-、?-、?-)、?-(?-、?-、?-、?-)”与”?、?、?、?、?”相连时,”?、?、?、?、?”硬音化,变为”?、?、?、?、?”

ex)[??] ??[??] ??[??] ??[??] ??[??]  ??[??] ???[???]

 

2.“?-(?-)、?-(?-)”与”?、?、?”相连时,”?、?、?”变为硬音。

ex)[??] ??[??] ??[??] ??[??]

 

3.在汉字词中,终声”?”后面的辅音”?、?、?、?、?”分别发为硬音”?、?、?、?、?”

ex)[??] ??[??] ??[??] ??[??]

 

4.补充两个音:-/?- +?

ex) → ???

   → ??