肖邦,活在当代

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/26 07:34:48

肖邦,活在当代

胡斌《 人民日报 》( 2010年08月13日   23 版)

  无与伦比的艺术成就和伟大的爱国心,使肖邦在波兰文化中占据了一个任何人都无法替代的位置。

  在波兰旅行,你会时时感受到肖邦的存在。飞机穿行万里,降落到华沙国际机场,机场就是以肖邦的名字命名的。今年是肖邦诞辰200周年,在波兰,有关肖邦的音乐会和纪念活动更是从年初安排到年尾。在街头,有关肖邦音乐会的演出海报随处可见。海报上是一个很酷的戴着墨镜的青年肖邦造型,让人感到,肖邦是时尚的,年轻的,他与我们同在。华沙街头有几十处音乐长椅,只需用手轻轻触摸,就可以选听肖邦创作的各种曲目。

  波兰肖邦庆典委员会主席东布罗夫斯基告诉前来采访的中国记者,早在4年前他任波兰文化部长时,就准备了1亿欧元的预算用于纪念肖邦诞辰200周年,今年,波兰在全世界安排了2500多场有关肖邦的音乐会和纪念活动;出版了110多本有关肖邦的新书。在伦敦,一场特别的音乐会在国王的宫殿里举行,所用的钢琴是肖邦生前最后一次演奏时用过的,观众中,则有当年听过那次钢琴音乐会观众的后代。在德国,有56场与肖邦有关的音乐会。在意大利,有40多场纪念肖邦的活动。8月,《肖邦和他的欧洲》大型演出活动在欧洲各地上演。10月,肖邦国际钢琴赛将把纪念肖邦的活动推向又一个高潮。波兰在全世界成立了40多个肖邦委员会,邀请各国的文化名人参加,这些名人都很忙,但没有一个人拒绝。

  肖邦是波兰文化的名片,也是传播波兰文化的使者。东布罗夫斯基对中国记者说:“希望你们把肖邦不仅仅看成是波兰人,也看做是中国人,肖邦是属于全人类的。肖邦诞辰200周年第一场纪念活动,中国著名的钢琴家郎朗参加了。在肖邦诞辰纪念日的演出活动中,中国另一位著名的钢琴家、曾在华沙荣获肖邦国际钢琴比赛第一名的李云迪也参加了。不久前,《多面肖邦》钢琴音乐会在北京、天津和上海举行,通过器乐独奏、协奏、人声演唱配合大屏幕投影等形式,给中国观众呈现一个不同以往的立体的、全新的肖邦。我很高兴,这么多中国人爱上了肖邦,爱上了波兰。”

  访问波兰期间,主人几乎每天都要安排两三场肖邦音乐会,最难忘的一场是在肖邦故居。那是距华沙50公里开外的热拉佐瓦—沃拉村。1810年3月1日,肖邦就出生在这里。故居是典型的19世纪建筑风格,环境优美,巨树环抱。整场音乐会不见演奏者,美妙的琴声从肖邦诞生的房间里流泻而出,观众则散坐在肖邦故居旁的长椅上,静静地倾听。在宜人的花香中,在小鸟的鸣唱中,在阵阵的松涛中,一曲曲肖邦的钢琴曲如同天籁,行云流水般从耳畔淌过。在与大自然的美妙共鸣中,天才的肖邦复活了。

  在波兰,真实的肖邦无处不在。在年轻人的心目中,肖邦是一个文化英雄,但并不是一个遥不可及的神。年轻人很喜欢肖邦,他们用爵士乐、流行乐、现代舞来阐释肖邦。肖邦诞辰200周年海报创作比赛,一幅穿运动服的肖邦形象获得大奖。许多创意文化产业都从肖邦的音乐中找到了新的灵感。

  2001年,波兰议会专门立法,成立了肖邦国家研究院,从事肖邦作品保护、研究、宣传和推广。院长安德列·苏维克告诉记者,他们不仅在全世界范围内收集整理与肖邦有关的文物,研究肖邦的作品,重视用传统的乐器来演奏肖邦,同时也积极鼓励尝试用现代手法,整理、改造肖邦的音乐。传统的肖邦加上更多的现代元素,使许多艺术家找到了新的灵感。“我们很高兴,这说明肖邦是活跃的,他不是一个‘恐龙’,而是一个活跃的、现代的肖邦。肖邦不再是一个抽象的、200年前的人物,而是有血有肉的,有幽默感的年轻人。他上小学时也很顽皮,画了老师的漫画像。他爱了,他被爱。他与我们惟一的不同就是他非常独特的音乐天才。肖邦的作品历久弥新,不断被新的艺术门类所借鉴,这正是肖邦的巨大魅力所在。”

  离开波兰的前一天晚上,波兰密茨凯维奇学院院长波多罗钦宴请了我们。席间,他强烈地表达了加强波中文化交往的愿望。他说,在肖邦诞辰200周年时,向世界宣传推广肖邦仅仅是一个开始。肖邦是波兰文化的杰出代表,而音乐是无国界的语言,最容易和各国人民沟通。波多罗钦表示,希望不久的将来,能在北京建立一个波兰文化交流中心,同时也欢迎中国在波兰建立中国文化交流中心。毫无疑问,在波兰的对外文化交流中,肖邦是一座最好的桥梁。