禹晋永博士教授的诗哈哈

禹晋永博士教授的诗作者：yangyizhqun 提交日期：2010-7-24 16:33:00  | 分类:随笔 | 访问量：274
　　据禹晋永先生自我介绍，他是美国西太平洋大学博士、北京大学博士后，现身份是北京大学兼职教授、清华大学兼职教授、中国人民大学兼职教授、中央财经大学兼职教授、中国科学院研究生院MBA导师、北京化工大学兼职教授、中央教育电视台CETV-3《置业大讲堂》客座教授。禹博士教授在他的微博上写了一首诗（http://t.sina.com.cn/1497293604/3f4ddZiRTX）。如下：
　　
　　心系玉树睡不着，
　　半夜起来看微博，
　　以为只有我一人，
　　结果博友都没睡，
　　都在关心玉树人，
　　国家行动很神速，
　　救援工作没停步，
　　玉树幸运比汶川，
　　我们大家都心安，
　　祈祷难友能安魂，
　　活人定要信乾坤，
　　国家民众齐出手，
　　幸福生活样样有。
　　
　　凯迪网友“最后一根烟4”将它翻成了越南语：
　　
　　Yushu trái tim không ng?,
　　Gi?a ?êm lên ?? xem vi-Bo,
　　Ngh? r?ng tôi là ng??i duy nh?t,
　　K?t qu? Hirotomo không ng?
　　Yushu ng??i dân trong vi?c ch?m sóc,
　　Hành ??ng qu?c gia là r?t nhanh chóng,
　　Không d?ng l?i công vi?c c?u h?,
　　Yushu may m?n Bi V?n Xuyên,
　　T?t c? chúng ta yên tâm,
　　C?u nguy?n có th? fellows c?u siêu,
　　Cu?c s?ng s? ?? tin r?ng th?y tri?u,
　　Nhà n??c công Qi shot,
　　T?t c? m?i th? có m?t cu?c s?ng h?nh phúc!
　　
　　凯迪网友“常凯申将军”译成了英文十三行诗：
　　
　　Do not sleep, yushu 
　　Look at midnight, micro-Bo 
　　Think I'm the only one,
　　Results of Bo awake,
　　Care, yushu
　　National action is very rapid,
　　Rescue efforts didn't stop, 
　　Yushu lucky than Wenchuan, 
　　We all, 
　　Pray that the prisoners be comforting, 
　　Living up to the letter, 
　　The national public investment, 
　　There is in everything and happy life!
　　
　　豆瓣的“玛特”同学高度评价：
　　
　　愚以为应该这么读，而不是两句两句的： 
　　　　心系玉树睡不着，半夜起来看微博 
　　　　以为只有我一人，结果博友都没睡，都在关心玉树人 
　　　　国家行动很神速，救援工作没停步，玉树幸运比汶川 
　　　　我们大家都心安 
　　　　祈祷难友能安魂，活人定要信乾坤 
　　　　国家民众齐出手，幸福生活样样有！ 
　　　　 
　　　　其句式变换自如，突破传统的“两句一联”积习，也是一大特色。
　　
　　“秋日的奇妙时刻”提出不同意见与“玛特”商榷：
　　
　　被玛特那样一念好像在说快板。一看你就不知道这首诗的神髓在哪里啊。不是一句一句，两句两句，或者三句三句的念，而是该一串一串的念。那样越念气越短，越来越弱，结尾那句使出全身力气结尾，好像小孩子一口气说了好多话，最后没气了，好可爱啊！ 前五句真的很好，很童趣。
　　
　　“心索名人”言简意赅：如此牛逼，叫人看了肝胆俱裂。
　　
　　凯迪网友“竹子开花”和诗：
　　
　　心系晋永睡不着，
　　半夜起来看凯迪，
　　以为只有我一人，
　　结果猫友都没睡，
　　都在关心造假人，
　　网民行动很神速，
　　扒粪工作没停步，
　　晋永大骗比唐骏，
　　我们大家都深信，
　　祈祷二位能安魂，
　　活人定要信乾坤，
　　国家民众齐出手，
　　骗子生活再没有！
　　
　　有其他网友拟禹晋永语气和诗：
　　
　　心里有鬼睡不着，
　　半夜起来看猫眼，
　　以为只有我一人，
　　结果猫友都没睡，
　　都在关注我骗人，
　　国家骗子都没数，
　　干嘛对我不让步，
　　买个博士敲门砖，
　　搞得我心及不安，
　　吃喝嫖赌来安魂，
　　坚持无赖定乾坤，
　　各位猫友放放手，
　　将来我会啥都有！
　　
　　博主评：我们的大学能不拘一格降人才地争聘未读过高中的人士为教授，不知道是万幸还是不幸。从形式看是万幸，从禹晋永这个结果来看，是万不幸。我不相信这是真的，我很难相信北大、清华、人大、财大这些“天上人间”的婊子，真会沦落到路灯下拉客的境地。