Lady Gaga 新歌《Alejandro》高清MV

',1)">
【Alejandro 歌词 中英对照 版】
I know that we are young.
And I know you may love me.
But I just can't be with you like this anymore.Alejandro.
(我知道我们都还年轻 我也知道你还爱我
但我就是不能再像这样跟你在一起了...Alejandro)
She's got both handsin her pockets.
And she wont look at you,
Won't look at you
她把双手 插在口袋　　她不会朝你看
（不会朝你看）
She hides true love.
En su bolsilloShe's got a halo around her finger.
Around you.
她把真爱藏在 你的口袋(西班牙语)
她手指的光环围绕着你
You know that I love you boy.
Hot like Mexico, rejoice.
At this point I gotta choose,nothing to loose.
男孩我知道我爱你
你像墨西哥城一样性感 尽情欢乐吧
到这里我必须做出选择 不惜一切代价。
Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.
别叫我的名字
别叫我的名字 Alejandro
我不再是你的宝贝
不是你的宝贝 Fernando
Don't wanna kiss don't wanna touch
Just smoke one cigarette and hush
不想再亲吻 不想再跟你触摸
默默抽一根烟 闭上嘴巴。
Don't call my name
don't call my name, Roberto
别叫我的名字
别叫我的名字， Roberto。
Alejandro Alejandroale-Alejandro ale-alejandro（2x）
(Stop, please, just let me go, Alejandro, just let me go)
停下吧，拜托，让我走，Alejandro，让我走。
She's not broken,
she's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
她没有心碎，
她只是一个小女孩她的男友就像她的父亲，就像父亲一样
And all those flames that burn before him
Now he's gonna firefight,
got cool the bad
他眼前燃烧着烈火
现在他必须要去灭火，
让这糟糕的形势冷却。
You know that I love you boy.
Hot like Mexico, rejoice.
At this point I gotta choose,nothing to loose.
男孩我知道我爱你
你像墨西哥城一样性感 尽情欢乐吧
到这里我必须做出选择 不惜一切代价。
(重复)
Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.
别叫我的名字
别叫我的名字 Alejandro
我不再是你的宝贝
不是你的宝贝 Fernando
Don't wanna kiss don't wanna touch
Just smoke one cigarette and hush
不想再亲吻 不想再跟你触摸
默默抽一根烟 闭上嘴巴。
Don't call my name
don't call my name, Roberto
别叫我的名字 别叫我的名字， Roberto。
Alejandro Alejandroale-Alejandro ale-alejandro
Don't bother me. 别烦我
Don't bother me. Alejandro 别烦我 Alejandro
Don't call my name. 别叫我的名字
Don't call my name, Fernando.别叫我的名字 Fernando
I'm not your babe. 我不再是你的宝贝
I'm not your babe, Alejandro. 不再是你的宝贝 Alejandro
Don't wanna kiss,
don't wanna touch. Fernando.
Don't call my name.
Don't call my name, Alejandro.
I'm not your babe.
I'm not your babe, Fernando.
Don't wanna kiss,
don't wanna touch.
Just smoke my cigarette and hush.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.
Alejandro.Alejandro.Ale-ale-jandro.Ale-ale-jandro. [2x]
Don't call my name. 别叫我的名字
Don't call my name, Alejandro. 别再叫我的名字 Alejandro
I'm not your babe. 我不再是你的宝贝
I'm not your babe, Fernando. 不再是你的宝贝 Fernando
Don't wanna kiss, don't wanna touch.
Just smoke one cigarette and hush.
Don't call my name.
Don't call my name, Roberto.
不想再亲吻 不想再跟你触摸
默默抽一根烟 闭上嘴巴。
别再叫我的名字，Fernando。
【简介】：
Alejandro是意大利语ALLESSANDRO（亚历山大)的意思。这首歌是用这个人名作为歌曲名称。 其次，众所周知GAGA的左手上有一个反战标志文身。 这首歌曲的MV又是以军人和军队为背景，刚开始的时候，可以看见，GAGA以寡妇身份捧着心脏送葬。
【整个故事的大概】： 由于战争的关系，军人们侵入了村子，并且和GaGa发生了关系，其中一名叫Alejandro的军人喜欢GaGa, 但是后来，由于GaGa由于憎恨军人们的行为，在床上杀死Alejandro。不过最终所有的人均死于战争的炮火中。 综上所述，Alejandro这首歌曲的应该是表达，反战，性爱以及复仇。
【Lady GaGa】简介：
Lady GaGa1986年出生于纽约的Yonkers，双亲为意大利人。
原名：Stefani Joanne Angelina Germanotta (斯蒂芬妮·乔安妮·安吉莉娜·杰尔马诺塔)。1986年3月28日出生，白羊座。
中文译名：刚出道没发片不太了解她的时候人们叫她“淑女嘎嘎”，后来又有不同版本的称呼，如雷帝、雷得嘎嘎、雷迪嘎嘎、嘎嘎夫人、女神卡卡、蕾迪卡卡、加加夫人、嘎嘎小姐，不过现在专辑横扫全球，拿下3项MTV大奖以后人们叫得最多的还是“lady gaga”。
小时候就读于名为the Sacred Heart的天主教学校，时尚名媛Paris Hilton(帕丽斯·希尔顿)和Caroline Kennedy都是她的校友。2006年，Gaga在自纽约大学辍学之后，签约Interscope Records成为作曲人。曾为布兰妮、菲姬、小野猫、阿肯等知名歌手作曲。当Akon发现Gaga同时具有幕前演唱的实力后，他签约Gaga到自己旗下，自此她开始筹备首张个人专辑。2008年，Gaga发布了自己的首张个人专辑《The Fame》，她自己解释此专辑为“有关让所有人都能感觉到如何著名。”
【成名曲】：Poker Face ，Paparazzi ，Beautiful Dirty Rich ，Bad romance ，Just Dance (feat. Colby O' Donis）