神马文学网聆听基督的语言
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/24 17:58:21
为什么要来马卢拉，这个大马士革北部大约60公里的卡勒蒙山区的小村? 进入马卢拉的大门
当汽车开近马卢拉的时候，景色的确有那么点不一样。
马卢拉远眺
房屋都建在山崖上，到处是隐约可见的洞穴。
到处可见的山洞，应该与宗教传说有关。据说Tecla（保罗女弟子）当年躲在马卢拉的某个山洞里，才逃过追杀。
当年Tecla躲在那个山洞？
据说，这里的房子过去都是蓝色的，所以这里又称为蓝色马卢拉。现在，还能找到蓝色么？
又见到了耶稣基督的影子！
马卢拉——怎样一个神秘的地方？
车，停在了一个修道院门前， St Serge and Bacchus 修道院。
这是一个很不起眼的修道院。但这个不起眼的修道院，据说却是基督教世界上第一个宗教建筑。
门很小，弯腰才能走进去。一个很精致的院子，一间很小的礼拜堂，一些很精美的壁画，但不能拍照（讲的是2个皈依基督的叙利亚将军， Serge和Bacchus的故事， 修道院因此而得名）。
门很小，类似的情景在其他圣地也很常见，why
清雅的庭院
里面有2个神职人员，男的是神父，女的有点像讲解员。先于大队人马进来，所以神父带着参观了这里，最后，用了最神秘的语言为我们祈祷——阿拉姆语。没人能听得懂，但人人都神情肃穆。人们总是对未知的世界都很好奇，于是后来，我又重新听了一遍讲解员的祈祷。
2楼似乎是他们的起居室
据说，基督当年传教的时候，使用的正是这种非常古老的语言——阿拉姆语，也因此，人们又称其为古基督语。而马卢拉人，至今还在使用着这种多少有些神圣的古老语言。
这个神父的外貌真的很有些神职的味道，不是么？
这里存有最古老的葡萄酒酿造‘厂’，神父问我是不是尝过了他们的葡萄酒，‘还没有’我说。于是神父带着我们到了另外一间屋子，用古老的酒杯为我们倒了一些葡萄酒。
我试图从这酒中品到些过去的味道，可是没有。或者，酿酒的工艺虽然古老，但酒却是新鲜的吧。
抢着跟神父合影
神父告诉我，在叙利亚，除了马卢拉，还有2个小村使用古亚拉姆语，它们是萨哈，杰拉德。（我根据发音在地图上找到2个类似的名字，Sarghaya叙黎边界， Jeirud，不知道是不是这2个地方？）在过去那么多年里，也许因为这里是山区，交通不便，与世隔绝，所以才使得古基督语得以在此保留。
神父教了我们一句亚拉姆语‘hello’，很奇怪的发音。当时依言画瓢，拼下了一个英文单词，但现在，怎么念都觉得不对头….jekeshowbe, 怎么念？
终于找到几栋蓝色的房子
我知道，神父每天不知道给多少人讲这些故事，但他神色依旧平和安详，或许这是他理解的一种特别的传教方式吧？
再次来到修道院的广场，登高远望，马卢拉小村一览无遗。这神秘的小村！
其实，很想在马卢拉的巷子里走走，到这里的人家去看看，但导游坚决不允许，说没有时间。匆匆忙忙地就离开了这里。甚至没去这里著名的St. Tecla修道院（Tecla是保罗的女弟子，据说是基督教第一个殉难者）。
为了古基督语，我们走马观花马卢拉
当汽车开近马卢拉的时候，景色的确有那么点不一样。
马卢拉远眺房屋都建在山崖上，到处是隐约可见的洞穴。
到处可见的山洞，应该与宗教传说有关。据说Tecla（保罗女弟子）当年躲在马卢拉的某个山洞里，才逃过追杀。
当年Tecla躲在那个山洞？据说，这里的房子过去都是蓝色的，所以这里又称为蓝色马卢拉。现在，还能找到蓝色么？
又见到了耶稣基督的影子！
马卢拉——怎样一个神秘的地方？
车，停在了一个修道院门前， St Serge and Bacchus 修道院。
这是一个很不起眼的修道院。但这个不起眼的修道院，据说却是基督教世界上第一个宗教建筑。
门很小，弯腰才能走进去。一个很精致的院子，一间很小的礼拜堂，一些很精美的壁画，但不能拍照（讲的是2个皈依基督的叙利亚将军， Serge和Bacchus的故事， 修道院因此而得名）。
门很小，类似的情景在其他圣地也很常见，why 清雅的庭院里面有2个神职人员，男的是神父，女的有点像讲解员。先于大队人马进来，所以神父带着参观了这里，最后，用了最神秘的语言为我们祈祷——阿拉姆语。没人能听得懂，但人人都神情肃穆。人们总是对未知的世界都很好奇，于是后来，我又重新听了一遍讲解员的祈祷。
2楼似乎是他们的起居室据说，基督当年传教的时候，使用的正是这种非常古老的语言——阿拉姆语，也因此，人们又称其为古基督语。而马卢拉人，至今还在使用着这种多少有些神圣的古老语言。
这个神父的外貌真的很有些神职的味道，不是么？
这里存有最古老的葡萄酒酿造‘厂’，神父问我是不是尝过了他们的葡萄酒，‘还没有’我说。于是神父带着我们到了另外一间屋子，用古老的酒杯为我们倒了一些葡萄酒。
我试图从这酒中品到些过去的味道，可是没有。或者，酿酒的工艺虽然古老，但酒却是新鲜的吧。
抢着跟神父合影神父告诉我，在叙利亚，除了马卢拉，还有2个小村使用古亚拉姆语，它们是萨哈，杰拉德。（我根据发音在地图上找到2个类似的名字，Sarghaya叙黎边界， Jeirud，不知道是不是这2个地方？）在过去那么多年里，也许因为这里是山区，交通不便，与世隔绝，所以才使得古基督语得以在此保留。
神父教了我们一句亚拉姆语‘hello’，很奇怪的发音。当时依言画瓢，拼下了一个英文单词，但现在，怎么念都觉得不对头….jekeshowbe, 怎么念？
终于找到几栋蓝色的房子我知道，神父每天不知道给多少人讲这些故事，但他神色依旧平和安详，或许这是他理解的一种特别的传教方式吧？
再次来到修道院的广场，登高远望，马卢拉小村一览无遗。这神秘的小村！
其实，很想在马卢拉的巷子里走走，到这里的人家去看看，但导游坚决不允许，说没有时间。匆匆忙忙地就离开了这里。甚至没去这里著名的St. Tecla修道院（Tecla是保罗的女弟子，据说是基督教第一个殉难者）。
为了古基督语，我们走马观花马卢拉