棋王－－时代的象征

棋人棋事－－外国篇

棋王－－时代的象征

原作者 ：Garry Kasparov

〔作者是前世界冠军，这文是出自他的著作《My Great Predecessors Part I》的序言。内容把世界冠军和世界历史比较。虽然那些比较未必正确，但当作上历史课也不错。〕

任何时代的棋王，都与他们的所处的社会价值有密切关连。所有文化、政治和心理的改变都能在他们的棋风里反映。这深入的关联能追溯到很久以前。在十五至十七世纪的文艺复兴时期，棋在西班牙和意大利发展得最快，不是很合理吗？为甚么那第一个为下棋创造理论的法国人，法兰索瓦·菲利多（Francois-Andre Philidor），这位认识狄德罗的作曲家，是生于启蒙运动和理性主义的时代？还有他的名言，「兵是西洋棋的灵魂」，和法国大革命是否有所呼应？

法兰索瓦·菲利多

之后在十九世纪上半部，棋坛上最精彩的对赛都是英法棋王对迭，与反映那时候英法两国的剧烈竞争。到了世纪中，浪漫年代的攻击大王，德国人亚杜夫·安德信（Adolf Anderssen）是领头的棋手，他的对局都是不顾一切的攻击、令人绞尽脑汁的弃子，充分体现了黑格尔和叔本华的「心胜于物」思想。

亚杜夫·安德信

我们也记得来自美国的天才保罗·摩菲（Paul Morphy），未满十八就横扫欧洲所有高手。他本身融合了实用主义、侵略和准确计算。这些正是使美国能在十九世纪后期高速起飞的特质。

现在，让我们看看以下这些世界公认的冠军们又如何和他们周围事物有关。

史坦尼茨
Wilhelm Steinitz
捷克，1886-1894 世界冠军史坦尼茨在十九世纪的七十年代雄霸棋坛。他热烈支持科学方法，认为只凭这点就可以解决棋盘上所有问题。他是第一个把局面分为几个元素，抓出几个最重要的因子，订立战略的一般原则。这是伟大的发现，棋史的转折点！但实战中史坦尼茨高估了他的理论，过份依赖抽象的原则。啊，在他那个物质至上的世代，人们天真地认为科学全能，很快以之就能探知大自然一切奥秘。

拉斯卡
Emanuel Lasker
德国，1894-1921 世界冠军出身德国，数学及哲学博士拉斯卡，是第一个，也是当时唯一一个注意到下棋的心理因素。不仅精于战术和战略，拉斯卡也意会到，利用对手的弱点，有时比找出正确的一步更加重要。深入了解人心，以及掌握战略的相对重要性，使他几乎赢尽所有参加过的比赛，和卫冕了二十七年。了不起的纪录！那时候谁是思考的大师呢？爱因斯坦和佛洛伊德！正如人们说，评语是多余的……

卡帕布兰卡
José Raúl Capablanca
古巴，1921-1927 世界冠军「下棋机器」－－正好描述这位古巴天才是如何下棋的，他的棋纯正简洁！深受大众欢迎的他举止优雅，赢尽世人的心。他打败对手如打败初学者一样，是那么轻松典雅。也很吸引人的是，他的胜利完全没有任何认真的准备。但要记得那时候，是希望与憧憬之年，世人刚刚经过第一次大战的恐怖，享受和平。当时，美国正透过文学与电影，向世界输出美利坚价值观。故事多是成功的主角，迷人的笑容和千篇一律的喜剧收场，治疗着人们心灵的创伤。而卡帕布兰卡，这被幸运女神宠坏了的社交名人，切合地呼应着当时的精神啊。

亚列亨
Alexander Alekhine
俄罗斯／法国，1927-1935, 1937-1946 世界冠军 富有贵族家庭之子，同时也是首个苏俄冠军！在此之前他经历过不少战争和革命的痛苦，之后的是移民法国、做了法学博士、大战卡帕布兰卡、漫游岁月、胜与败、二次大战、在被霸占的领土内比赛，和最后被指控与纳粹朋比为奸……亚列亨的棋体现了精神上的侵略：大量准备、爆炸性的能量、坚决打败对手决心及丰富的战术组合想象力。这些令人想起两次吞噬欧洲、悲惨壮烈的大战。到最后，新的苏联冠军博维尼克挑战他，但大王忽然驾崩，所以仍是维持不败之身……

尤维
Max Euwe
荷兰，1935-1937 世界冠军象征着科学化和科技化的时代，开始着计算机和原子能的发展。紧随着史坦尼茨的教导的实用主义者，研究所有已出版的棋论。尤维也是一个数学博士和电子学专家，曾参与研究计算机下棋。他是第一个做了世界棋联主席的世界冠军。他曾说，只有做过世界冠军的棋手才能明白世界棋联的重要，和适合地组织比赛。

博维尼克
Mikhail Botvinnik
苏联，1948-1957, 1958-1960, 1961-1963 世界冠军 从年轻时就是坚定的共产党员。他所统领的冷酷无情的苏联棋派，建基于深入的心理和开局准备，不正是史太林极权的象征吗？为了提升到最高水平，博维尼克很努力地研究棋，既科学又专业。他是冷战早期的世界冠军，那时体育融入国际政治舞台，变成东西意识形态争斗的工具。那时职业运动员只在萌芽阶段，但科学早已用于原子弹、太空和计算机发展。我也得提提你博维尼克也是个电子工程学博士，和开发计算机棋奕的先峰。

斯米斯洛夫
Vasily Smyslov
苏联，1957-1958 世界冠军无可否认地，他是放宽解放时期早年的代表。史太林逝世、第二十次共产党大会，政治人物重获自由，莫斯科的世界青年节……在位的世界冠军是个暖和、有知识的人，有着一副男中音的好嗓子，曾想过以唱歌为业。他不是共产党员，他的虔诚也似乎在预言东正教的复兴。还有，斯米斯洛夫的轻柔，与博维尼克的坦克大屠杀，形成极大对比。这两位巨人曾下过三次对赛！嗳呀，很明显将是最强的斯米斯洛夫，只 是做了一年世界冠军而已：那之前年代似乎阴魂未散呢……

塔尔
Mikhail Tal
苏联，1960-1961 世界冠军尽管在位期很短，但塔尔确实是有史以来最光辉的明星之一。他那令人雀跃、冒险的风格，以及夺目的弃子和战术组合，和他的年轻、乐观和才华……全反映了苏联人民的希望，在赫鲁晓夫的解放时期放胆抬头。塔尔在六零年成为世界冠军，但在五六年已经赢尽支持。他对 博维尼克的胜利，正是一个生机勃勃的诗人胜过一个冷酷的技术专家。但一年后的再赛，塔尔却无法抵挡苏维埃的强大堡垒，输回给博维尼克。无独有偶，同一年，解放时期出现了完结的警号：强硬路线的支持者在政治舞台上取得了胜利……

彼得罗辛
Tigran Petrosian
苏联，1963-1969 世界冠军取代了博维尼克，他的时代的代表人。这是布利兹列夫的早期，一步步的加紧压制。控告和处决异见人士、入侵捷克、全面约束言论自由……共产主义的理想消逝了，取而代之的是服从、沉默、警惕和谨慎。而对于彼得罗辛，有着艰苦的童年、稳重而谨慎和巨大的天资，这些特点充分地表现出来。

斯帕斯基
Boris Spassky
苏联，1969-1972 世界冠军苏联里不覊之人、攻击大师、棋盘上则是熟习任何局面的天然演员。天资丰厚，但同时性格明朗有已见，言论爽直无忌讳。和其它棋人不同，他从不攀附权力，也不想用自己的名字在政治上得到甚么。异于主流政见的斯帕斯基，反映着史太林后的苏联人对越来越腐败的政权的憎恨。新一轮移民潮开始了……七六年时斯帕斯基也奔往自由，娶了一个法国女人，移居到巴黎的郊外去了。

费希
Robert James Fischer
美国，1972-1975 世界冠军最永无休止和令人费解的世界冠军，取得史无前例的成功，成为活着的神话。费希充满能量的风格，好像棋盘上的杀手：强大的意志、疯狂的压力，把挡路者统统扫开……这孤独的天才挑战强大的苏联棋派－－西方国家高兴极了，他赢了！他坚决而不妥协地要求更高的下棋条件，和对棋手的尊重。他现代化了棋的几乎每一方面，很可能已把棋提升为一种专业。但他脾气古怪、自我中心，最后隐退下来，退出了棋的进步过程。很可惜，只可能是费希这天才，才可能把棋提升到另一境界。好像披头四和嬉皮士，他为争取更大的个人自由而奋斗……

卡波夫
Anatoly Karpov
苏联，1975-1985 世界冠军卡波夫强烈的生存欲望，偣之以独特的天份，生出了一个超坚固的合金，它结合拉斯卡的心理术，与卡帕布兰卡的无懈可击、机器一样的技巧。布利兹列夫的宠儿，同时也象征了「停滞不景年代」－－所说的就是苏联政权的最后日子：攻打阿富汗、干部躲在一边大饱私囊等。这个时候的世界棋联（ＦＩＤＥ）就是控制在共产党和第三世界的手中，包括苏联还有它的世界冠军卡波夫。腐败、停滞、疾俗、盲从，就是共产党黄昏时代的特征。但西方为了和平，以双重标准接受了这些东西。但是，就算是有西方自由世界支持的挑战者，也无法对抗这苏联机器冷酷的威力。

卡斯珀洛夫
Garry Kasparov
俄罗斯，1985-2000 世界冠军我看我自己是亚列亨、塔尔和费希的共生体。我在历史性的一年成为世界冠军，就是戈巴卓夫的改革的第一年，后来引致苏联分裂，世界地图大改变－－一场直卷世界的风暴、翻倒了数以千万的人。在棋里也是这样，陈腐的一套不能存留。在卡波夫三再挑战失败后，最后 终于开拓了新的道路，务求要把棋变成最专业的运动。但是，仍有很多改变要发生－－不论是棋，还是这个世界。

卡兰尼克
Vladimir Kramnik
俄罗斯，2000- 世界冠军 在二十和廿一世纪的交界，不管是俄罗斯还是西方，都变成最讲实际的市场。在棋里，就有一个人使这种文化成为他的风格，下棋和生活都是。他世界冠军级的天份早在九十年代初就很明显，但他的风格只在二千年把我打倒后才完满成就。这时代是实用主义的高峰，奇特地合成了拉斯卡的心理洞见、博维尼克的深入准备和卡波夫的不屈不饶，他们的对局己被卡兰尼克反复研究过呢……

很快，世界冠军的产生方法就会有重大的改变。两年为一周，淘汰制候选赛，然后半准决赛、准决赛和十二局决赛的对赛，在任的世界冠军要在准决赛就参与，迟些可能还要更早。看来，以往世界冠军所要代表的意义将越来越少。那有甚么办法呢？生活节奏加速，全面的计算机化和商业化严重地影响棋。它的发展进入了新的阶段：把已积累的思想实践，最重要的元素是竞争。很可能，我们永远也不会在棋看到重大的改变了……

〔译注：未来的世界冠军赛制并不如作者所想。二零零五年，世界棋联以双循环赛，选出了大比数取胜的托帕洛夫（Veselin Topalov）成为世界冠军。〕
　
〔原作于二零零三年四月〕