被国人误传了几千年的八句俗语！

人生精髓！漫漫品味…【哲理图文】
徐志摩那些黯然心动的话…【美文情感】
被国人误传了几千年的八句俗语！
文化星空 2010-05-26 16:14:13 阅读1591 评论50 字号：大中小
被国人误传了几千年的八句俗语！
不看不知道，世界还真奇妙！原来我们平时所讲的这八个俗语，当初并不是现在的样子，只不过历史的变迁，社会的发展使它们发生了不小的变化，与原来的字词有着天差地别。
1、“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗”，原为“嫁乞随乞，嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁，这一俗语转音成鸡、狗了。
2、“三个臭皮匠，顶个诸葛亮”，“皮匠”实际上是“裨将”的谐音，“裨将”在古代是指“副将”，原意是指三个副将的智慧合起来能顶一个诸葛亮。流传中，人们将“裨将”说成了“皮匠”。
3、“不见棺材不落泪”，本是“不见亲棺不落泪”，并不是见了任何棺材都落泪。讹变为“不见棺材不落泪”，如果不管谁的棺材，只要见到就落泪，那就有点太莫名其妙了。
4、“有眼不识金镶玉”，本是“有眼不识荆山玉”。荆，指古代楚国；“荆山玉”，是玉匠在荆山发现的玉。
5、“不到黄河心不死”，本是“不到乌江心不死”。乌江，项羽他老人家自刎的地方。乌江讹变成黄河，真是让人无从解释了。
6、“舍不得孩子套不住狼”，本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼，就要不怕跑路，不怕费鞋。不过这个我还能理解点，因为好像四川那边管鞋叫孩子。如果真的拿活生生的孩子去套狼，也太恐怖啦！
7、“狗屁不通”，这个成语最初是“狗皮不通”。狗的表皮没有汗腺，酷夏，狗要借助舌头来散发体内的燥热。“狗皮不通”就是指狗的身体这个特点，“屁”是污浊的象征，对于文理不通的东西，以屁来喻，也就将就吧！
8、“王八蛋”这是民间的一句骂人话。实际上，这句话的原来面目是“忘八端”。古代“八端”是指“孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻”，此八端指的是做人之根本，忘记了这“八端”也就是忘了基本的做人根本，可是后来却被讹变成“王八蛋”。

音画图文
佛音慧语
感悟哲理
书画古玩
美景美图
精品美文
文化星空
生活百科
八卦娱乐
音乐空间
博客美化
电脑技巧
在线书架
精美相册
所有日志
我的圈子
 
10人  |  分享到：
阅读(1591)| 评论(50)| 引用(88) |举报
人生精髓！漫漫品味…【哲理图文】
徐志摩那些黯然心动的话…【美文情感】
历史上的今天
光与影的美景！【组图】2009-05-26 16:47:16
砚中极品--端砚！【组图】2009-05-26 16:30:31
告诉你什么是“五险一金”，花五分钟读一下不吃亏！2009-05-26 16:27:53
愿其中有一句话对您有用！2009-05-26 01:34:14
相关文章
最近读者

登录后，您可以在此留下足迹。
lihuasmi
你让我看
XFLY
想想
首阳山人
雪竹琳兰
尘烟
liruili-
评论
点击登录|昵称：
取消验证码：换一张

06-12 22:19静勇生存

回复

06-09 17:15庙神
学习了。
回复

06-04 14:47永不停歇
才知道。
回复

06-04 04:37[AsuRa·鸣]
长见识了
回复

06-03 16:31紧握阳光
学习了
回复

06-03 15:13开心果
嘻嘻，想当然是这样，是古代的通假字太多了吧。
回复

06-03 09:09沧海一粟
长知识, 引用了。
回复

06-03 08:02西瓜
能进入学堂就好了
回复

06-03 08:01西瓜
能进入学堂就好了
回复

06-02 12:46xiao
呵呵,学习了
回复

06-02 09:56水公主
智慧之语有时候就是这么来的！
回复

06-01 21:05luozi824
http://www.luozi824.com/
回复

05-31 21:54o℃ 的浪漫

拜读您的精彩文章。【股市人生※公主※ 】★☆★☆★五星系统推荐!专栏珍藏！^ǒ^圈子因您而精彩！期待您更多精彩作品!欢迎常来圈子!
回复

05-31 21:41jinanfengjie
博友您好，【博文精读】值班员已认真阅读您的大作，评为★★★★佳作！
点击进入博文精读圈子http://q.163.com/bolncindwo/ 分享更多精彩 期待您更多的佳作 ...
回复

05-31 19:18发呆
拜访博主，您的佳作已由  【美图赏析博客圈】   管理员阅读分类，推存，欢迎常回家看看！希望再次看到您的佳作！圈主及全体管理员欢迎您能经常回来，体会家园的温暖,您的每一点付出，都应当被感恩，非常感谢您对圈子的支持！圈子因您而更精彩！
回复

05-31 18:34北方客
候并恭喜博主！您的佳作已被《蜘蛛狂想曲》管理员评审为
星级重点推荐并专栏珍藏，欢迎您回访查阅。您是家园的骄傲、感谢您的支持与厚爱、期待您下次精彩推荐！ 《蜘蛛狂想曲》管理团队祝您幸福安康！  请点击文字回温馨家园分享更多精彩！
回复

05-31 15:23梦中醒来
向博主问好！相约家园  管理员★★★★推荐。在   相约家园  两周岁的时候，我们由衷感谢您对圈子的支持，欢迎您携带新作品回家看看，分享更多精彩！祝朋友开心快乐每一天！
回复

05-31 14:05飞雪
静静聆听您的文字叩响灵魂的炫音！您的佳作被【灵魂的栖息地】圈内经典五星推荐！这里有游子的眷恋，有家人的守望，欢迎您常回家坐坐。我们彼此温暖，相互鼓励，心手相牵共同感受来自灵魂的震撼和祝福！至尊狼王圈主和小狼崽崽圈主携全体管理员给您送上问候！祝福您好人好运好梦，一世吉祥安康！
回复

05-31 10:03水淡云清
【人生如歌】值班管理员问候博主！大作很精彩！经管理员悉心评阅，已★★★★推荐！本圈以高歌人生为主题，以弘扬真善美为主旨，以文学交流为平台，以刊载精美图文为重点，以构建和谐为中心，以交流思想为己任。发表人生感悟，交流思想，会晤朋友，共建和谐！感谢博主对圈子的大力支持，期待拜读博主更多佳作！
回复

05-31 09:49含水柔天
恭贺博主！你的日记已被《精品世界》管理员评定为精品佳作，正推荐，圈子管理团队向博主问好：期待您更多佳作！！
回复

05-31 09:34小盐子
☆您的作品已经由《博海艺苑》管理员拜读，最终评定为星级特别推荐并专栏珍藏！敬请回家园查询。温馨提示：为了让博主的原创成果得到尊重，凡属博主原创作品的敬请注明（原创），管理员对未注明（原创）的作品一律归类为引用转载作品给予点评。对于经常回访和关注家园的博主，家园将会对其给予更优的关注与推荐！欢迎您回访家园分享精彩与快乐并提出更多有效的管理意见！家园有您的支持会更精彩！！
回复

05-30 18:47minglimingren

回复

05-30 13:02小舟

回复

05-29 19:37白头翁
说得有道理，但已经约定俗成，也就以误传误吧。原本的东西还是要了解，所以引用分享了。
回复

05-28 12:06妙音居
引用了您的日记。谢谢！
回复

05-27 19:53老之戒得
有意思
回复

05-27 19:14lzr-517
好，谢谢了，这些应该让小学的老师都知道才好。
回复

05-27 10:51兰花草
发一条会偷东西的留言，偷走你的烦恼，偷走你的忧愁，偷走你的失落，偷走你的压力，偷走影响你幸福的一切，让你变成一个只有幸福的穷光蛋^_^！哈哈
回复

05-27 10:51兰花草
分析得对 谢谢朋友
回复

05-27 07:45小军
孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻
回复

05-26 23:45 ☆夢幻氺晶ㄣ 
  谢谢您! 长知识了! 
回复

05-26 22:39乡音无改
增长了见识了。
回复

05-26 22:11田园居士
增长了见识
回复

05-26 20:28行者
博主有心了，这个确实很多人都不知道
回复

05-26 20:17红袖添香

回复

05-26 20:05中竹
太好了！
回复

05-26 19:53嫣飞漫舞
八句俗语原来是这样被误传的，真是长见识啦！
回复

05-26 19:15幸福人生
值得学习
回复

05-26 18:40天 辰 草 

回复

05-26 18:33笑傲江湖
长知识了
回复
上一页 1... 2-1-1-1-1-1-1... -1下一页
页脚
公司简介 -联系方法 -招聘信息 -客户服务 -相关法律- 
网易公司版权所有 ©1997-2010