波士顿环球报 欧洲的中年危机

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/18 18:44:06
欧盟奠定性文件《罗马条约》五十周年庆典上,遍布集体身份认同危机的迹象。为此盛会准备的《柏林宣言》显示,尽管这个区域大家庭已经成为世界许多地方的模范,但它的未来存在未决的争议。
人们常常想当然,以为欧盟的基本交易(用一定的国家主权来换取集体安全)可以令欧洲人治愈他们过去的反复弊端。《柏林宣言》申明“欧洲一体化显示,我们已经从流血冲突的历史中吸取沉痛的教训”,这并没有夸张。而且事实上欧盟现任轮值主席、德国总理默克尔来自共产主义东德,让宣言所说的“欧洲的非自然分裂如今已成过去”有一种情感共鸣。
然而欧盟的身份危机关系到将来,而不是过去。欧盟成长中的争议映入《柏林宣言》的文本。有人反对欧盟宪法没有明确提及法国及荷兰的选民的拒绝。教宗称其不承认欧洲的基督教遗产是“判教”。而且没有提到土耳其申请加入欧盟却回避几乎让所有成员感到困扰的问题:欧洲俱乐部的世俗和基督教社团能否接受土耳其作为新成员?以及它们能否在自己的国家成功地把穆斯林公民一体化?
关于宪法的争吵,并不仅仅是关于管理欧盟扩大后的27个成员国的最有效办法。它还关于基层民主对自上而上的、欧洲共同体统辖。挥之不去的猜疑迹象显示,这个遭到法国和荷兰拒绝的宪法草案会牺牲太多国家主权,给精英授权过多。
这就是为什么已经有一些人士反对《柏林宣言》承诺的,“在2009年欧洲议会选举之前让欧盟置于共同基础之上。”新宪法的反对者抱怨,这是为刷掉法国及荷兰选民意愿的做法开后门。如果欧洲的公众,并不像最有影响力的国家的领袖那样,渴望有着专职主席和外交部长的单一政治体制,那些领袖应该明智地给欧洲一些时间,来解决它的身份认同危机。