韩、美达成自由贸易协定
来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/18 20:31:35
美韩两国既已达成具有里程碑意义的自由贸易协定,其下一步将要面临的挑战就是如何让这份协定得到两国政客、经济学家和商界领袖的认可。
经过长达14个月的艰苦谈判和周末最后一轮马拉松式的讨价还价,美国和韩国周一下午宣布了两国自由贸易协定的诞生。该协定旨在进一步加强两国之间的贸易关系。去年两国双边贸易总额达到750亿美元。
这份协定对于美国总统布什和韩国总统卢武铉皆可称得上是一份强心剂。之前两位总统都在为国内支持率的下降和本国经济增速的减缓苦恼不已。对布什而言,该协定证明了在全球贸易谈判陷入僵局的情况下美国有能力与其他国家达成重要双边贸易协议;对卢武铉来说,这一协定则可能成为他执政五年来在经济方面的最大成就。他的任期将于明年届满。
但是该协定所涵盖的范围比两国开始谈判时所计划的范围要窄,而且艰苦的工作还在后面。这份协定要最终生效还需得到两国议会的通过,为此,两位总统仍需付出艰辛的努力。近几周来,美、韩两国议会的关键人物都曾表示过对这份协定的怀疑态度。
在最后几日的谈判中,美、韩双方在可能使协议流产的食品问题争端上各自作出了让步。美方原先要求韩方结束已连续三年的美国牛肉进口禁令并接受美国的大米进口,最后韩方同意恢复进口美国牛肉,但美国也放弃了在大米问题上要求。
为解决另一项重要争端,韩国同意取消对美国进口汽车的关税和其他限制。这些限制造就了当今世界贸易失衡状况最严重的韩国汽车市场:韩国去年国内的汽车总销量中只有3.5%是进口汽车,而同年美国市场汽车总销量中进口汽车的比例是37%。按照双方最新达成的协议,美国也将取消针对韩国进口汽车的相对小得多的进口关税。
一份完整的协定草案可能要等一到两周后才能最后敲定,此前律师和翻译尚需对其中的相关措辞作仔细的推敲。
根据协定草签前的预测,美、韩两国双边贸易额在协定正式签署后的三年内将达到900至1,000亿美元,而去年对美贸易有140亿美元顺差的韩国仍将继续维持顺差状况,但随着贸易总额的增加,其顺差程度会有所缩小。
最终的协定将降低许多行业产品的关税并减轻服务行业的投资保护程度。将大米问题排除在协定之外也会减少韩国经济上所受到的影响,因为大米在韩国农产品产值中所占比例已经过半。韩国米农严重依赖竞争壁垒和高价格维持生计。在韩国之前与智利及新加坡签订的自由贸易协议中,大米也被排除在外。美国也同意如此做使得韩国在将来与澳大利亚、加拿大、日本、新西兰及其他国家的自由贸易谈判中拥有了更多的主动权。
经过长达14个月的艰苦谈判和周末最后一轮马拉松式的讨价还价,美国和韩国周一下午宣布了两国自由贸易协定的诞生。该协定旨在进一步加强两国之间的贸易关系。去年两国双边贸易总额达到750亿美元。
这份协定对于美国总统布什和韩国总统卢武铉皆可称得上是一份强心剂。之前两位总统都在为国内支持率的下降和本国经济增速的减缓苦恼不已。对布什而言,该协定证明了在全球贸易谈判陷入僵局的情况下美国有能力与其他国家达成重要双边贸易协议;对卢武铉来说,这一协定则可能成为他执政五年来在经济方面的最大成就。他的任期将于明年届满。
但是该协定所涵盖的范围比两国开始谈判时所计划的范围要窄,而且艰苦的工作还在后面。这份协定要最终生效还需得到两国议会的通过,为此,两位总统仍需付出艰辛的努力。近几周来,美、韩两国议会的关键人物都曾表示过对这份协定的怀疑态度。
在最后几日的谈判中,美、韩双方在可能使协议流产的食品问题争端上各自作出了让步。美方原先要求韩方结束已连续三年的美国牛肉进口禁令并接受美国的大米进口,最后韩方同意恢复进口美国牛肉,但美国也放弃了在大米问题上要求。
为解决另一项重要争端,韩国同意取消对美国进口汽车的关税和其他限制。这些限制造就了当今世界贸易失衡状况最严重的韩国汽车市场:韩国去年国内的汽车总销量中只有3.5%是进口汽车,而同年美国市场汽车总销量中进口汽车的比例是37%。按照双方最新达成的协议,美国也将取消针对韩国进口汽车的相对小得多的进口关税。
一份完整的协定草案可能要等一到两周后才能最后敲定,此前律师和翻译尚需对其中的相关措辞作仔细的推敲。
根据协定草签前的预测,美、韩两国双边贸易额在协定正式签署后的三年内将达到900至1,000亿美元,而去年对美贸易有140亿美元顺差的韩国仍将继续维持顺差状况,但随着贸易总额的增加,其顺差程度会有所缩小。
最终的协定将降低许多行业产品的关税并减轻服务行业的投资保护程度。将大米问题排除在协定之外也会减少韩国经济上所受到的影响,因为大米在韩国农产品产值中所占比例已经过半。韩国米农严重依赖竞争壁垒和高价格维持生计。在韩国之前与智利及新加坡签订的自由贸易协议中,大米也被排除在外。美国也同意如此做使得韩国在将来与澳大利亚、加拿大、日本、新西兰及其他国家的自由贸易谈判中拥有了更多的主动权。
韩、美达成自由贸易协定
韩美自由贸易协定恐难一帆风顺
反对韩美自由贸易协定 韩国7.1万工人罢工
台官员吁美尽快签署自由贸易协定
日本印尼就自由贸易协定达成协议 料2007年签定
韩中两国悬案(一):自由贸易协定
亚洲自由贸易协定取得进展
马来西亚和美国展开自由贸易协定谈判
自由贸易协定:亚洲地缘政治的安全网
台湾争取与美国签署自由贸易协定
马来西亚和美国展开自由贸易协定谈判
美韩自由贸易谈判遭遇“难产”
俄专家:间谍事件对俄美总统达成的协定造成打击
韩国美国自由贸易谈判达成广泛共识
台湾与萨、洪两国签署自由贸易协定
玻利维亚将拒绝同美国签署自由贸易协定
安共体国家启动与欧盟自由贸易协定谈判
秘鲁总统宣布与中国自由贸易协定将正式生效
韩两千农民抗议美韩自由贸易谈判
美、韩自由贸易谈判引发韩国民众抗议
耶鲁全球化 美韩自由贸易协议:失败的代价
韩美签署自由贸易协议 工业品关税降90%
耶鲁全球化 美韩自由贸易协议:失败的代价
与美国达成自由贸易协议 韩国市场大开放