神马文学网文言文6（陈平）
来源：百度文库 编辑：神马文学网 时间：2024/04/26 01:03:54
孝文帝立，以为太尉勃亲以兵诛吕氏功多；陈平欲让勃尊位，乃谢病。孝文帝初立，怪平病，问之。平曰：“高祖时，勃功不如臣平。及诛诸吕，臣功亦不如勃。愿以右丞相让勃。”于是孝文帝乃以绛侯为右丞相，位次第一；平徙为左丞相，位次第二。赐平金千斤，益封三千户。居顷之，孝文皇帝既益明习国家事，朝而问右丞相勃曰：“天下一岁决狱几何？”勃谢曰：“不知。”问：“天下一岁钱谷出入几何？”勃又谢：“不知。”汗出沾背，愧不能对。于是上亦问左丞相平。平曰：“有主者。”上曰：“主者谓谁？”平曰：“陛下即问决狱，责廷尉；问钱谷，责治粟内史。”上曰：“苟各有主者，而君所主者何事也？”平谢曰：“主臣！陛下不知其驽下，使待罪宰相。宰相者，上佐天子理阴阳，顺四时，下育万物之宜，外镇抚四夷诸侯，内亲附百姓，使卿大夫各得任其职焉。”孝文帝乃称善。右丞相大惭，出而让陈平曰：“君独不素教我对！”陈平笑曰：“君居其位，不知其任邪？且陛下即问长安中盗贼数，君欲强对邪？”于是绛侯自知其能不如平远矣。居顷之，绛侯谢病请免相，陈平专为一丞相。（《史记?陈丞相世家》节选）
1、对下列词语的解释，正确的一项是
A、陈平……乃谢病 谢病：因病免职。
B、孝文皇帝既益明习国家事 明习：明了通晓。
C、陛下即问决狱 决狱：打开监狱。
D、右丞相大惭 大惭：内心悲伤。
2、下列各组句子中，括号内的词的意义和用法不相同的一组是
A、┏臣功（亦）不如勃
┗王（亦）不好士也，何患无士
B、┏（苟）各有主者
┗（苟）非吾之所有，虽一毫而莫取
C、┏陛下不知（其）驽下
┗ 余亦悔（其）随之而不得极夫游之乐也
D、┏（于是）绛侯自知其能不如平远矣
┗晋（于是）始墨
3、对下列各句的解释，不正确的一项是
A、孝文帝初立，怪平病。——孝文帝初登帝位，对陈平生病感到奇怪。
B、汗出沾背，愧不能对。——汗水出得湿透脊背，惭愧自己不能说对。
C、出而让陈平。——出宫后责备陈平。
D、绛侯自知其能不如平远矣。——绛侯自知他的才能远不如陈平了。
4、下列句子分别编为四组，全都表明陈平处事机敏、有才干的一组是
①愿以右丞相让勃
②赐平金千斤，益封三千户
③陛下即问决狱，责廷尉
④宰相者……使卿大夫各得任其职焉
⑤君独不素教我对
⑥绛侯谢病请免相
A、①③④ B、①⑤⑥ C、②③⑥ D、②④⑤
5、下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是
A、孝文帝初年，大尉周勃因为平定诸吕叛乱有功，被封为右丞相，位在陈平之上。
B、孝文帝接受群臣朝见时，向周勃、陈平询问决狱及钱谷出入事，周勃不能回答，陈平则巧妙应对。
C、周勃责备陈平为什么平时没有告诉他怎样回答皇帝问话，陈平认为周勃既在相位，理应知道宰相职责。
D、周勃自愧不知陈平，主动辞去相位；陈平凭借实力夺回了本属于他的丞相职位。
答案：
1、B（A项应为“推辞有病”。C项应为“判断官司案件”。D项应为“非常羞愧”。）
2、A（A项两句“亦”都作语气词使用，但上句语气较重，相当于“可就”，下句语气较轻，相当于“不过是”。B项两句“苟”均作“如果”讲。C项两句“其”字均作代词，代自己。D项“于是均作“从此以后”讲。）
3、B(B项“不能说对”应为“不能对答”。)
4、A(①③④表现陈平处事机敏、有才干。②表现孝文帝尊重老臣。⑤为周勃责备陈平的话。⑥是周勃辞相位。)
5、D(从用语讲，“夺回”“丞相职位”不妥，陈平从未“失去”，“丞相职位”，何谈“夺回”。从内容讲，陈平辞让右丞相原因复杂，其中有陈平对官场的认识，有陈平对周勃诛诸吕功高的赞赏，也有陈平忠于汉家、不争名位的精神境界。政治现象不是打球，用“失去一分”“夺回一分”来评论，过于简单化了。)
[译文]
孝文皇帝即位，认为太尉周勃亲自用兵诛杀吕氏功劳大；陈平想把高位让给周勃，于是称病推辞。孝文帝初登帝位，对陈平生病感到奇怪，问他怎么回事。陈平说：“高祖时，周勃功劳不如我陈平大。到了诛杀几个吕氏叛臣，我的功劳就不如周勃大了。愿把右丞相的地位让给周勃。”于是孝文帝就让绛侯周勃做了右丞相，位次第一；陈平降为左丞相，位次第二。赏赐陈平千斤黄金，加封三千户。过了不久，孝文皇帝渐渐通晓国事以后，接受群臣朝见时问右丞相周勃说：“天下一年判断官司案件有多少?”周勃回答：“不知道；”问：“天下一年钱粮支出收入有多少?”周勃还是回答“不知道。”出汗湿透了脊背，惭愧自己不能应对。于是皇上又问左丞相陈平。陈平说：“有主管的人。”皇上问：“主管者是谁?”陈平说：“陛下若问判断官司案件，请询问廷尉；如果问钱粮事，请询问治粟内史。”皇上说：“如果各部门都有主管的人，那么你主管什么呢?”陈平说：“管人!陛下不了解我能力低下，让我做宰相。宰相的作用，对上辅佐天子调理阴阳，顺应四时；对下关注万物生长；对外安定四夷诸侯；对内亲和百姓；使得卿士大夫各能尽其职责啊。”孝文帝表示赞同。右丞相周勃非常惭愧，出宫后责备陈平：“你怎么平时没有告诉我这样应对呀！”陈平笑着说：“您处在相位上，还不知道宰相的职责吗?况且，如果陛下问长安城中有多少盗贼，你还想勉强应对吗?”从此绛侯自知他的才能远不如陈平了。过了不久，绛侯称病请求免去相位，陈平独自一人担任宰相。
1、对下列词语的解释，正确的一项是
A、陈平……乃谢病 谢病：因病免职。
B、孝文皇帝既益明习国家事 明习：明了通晓。
C、陛下即问决狱 决狱：打开监狱。
D、右丞相大惭 大惭：内心悲伤。
2、下列各组句子中，括号内的词的意义和用法不相同的一组是
A、┏臣功（亦）不如勃
┗王（亦）不好士也，何患无士
B、┏（苟）各有主者
┗（苟）非吾之所有，虽一毫而莫取
C、┏陛下不知（其）驽下
┗ 余亦悔（其）随之而不得极夫游之乐也
D、┏（于是）绛侯自知其能不如平远矣
┗晋（于是）始墨
3、对下列各句的解释，不正确的一项是
A、孝文帝初立，怪平病。——孝文帝初登帝位，对陈平生病感到奇怪。
B、汗出沾背，愧不能对。——汗水出得湿透脊背，惭愧自己不能说对。
C、出而让陈平。——出宫后责备陈平。
D、绛侯自知其能不如平远矣。——绛侯自知他的才能远不如陈平了。
4、下列句子分别编为四组，全都表明陈平处事机敏、有才干的一组是
①愿以右丞相让勃
②赐平金千斤，益封三千户
③陛下即问决狱，责廷尉
④宰相者……使卿大夫各得任其职焉
⑤君独不素教我对
⑥绛侯谢病请免相
A、①③④ B、①⑤⑥ C、②③⑥ D、②④⑤
5、下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是
A、孝文帝初年，大尉周勃因为平定诸吕叛乱有功，被封为右丞相，位在陈平之上。
B、孝文帝接受群臣朝见时，向周勃、陈平询问决狱及钱谷出入事，周勃不能回答，陈平则巧妙应对。
C、周勃责备陈平为什么平时没有告诉他怎样回答皇帝问话，陈平认为周勃既在相位，理应知道宰相职责。
D、周勃自愧不知陈平，主动辞去相位；陈平凭借实力夺回了本属于他的丞相职位。
答案：
1、B（A项应为“推辞有病”。C项应为“判断官司案件”。D项应为“非常羞愧”。）
2、A（A项两句“亦”都作语气词使用，但上句语气较重，相当于“可就”，下句语气较轻，相当于“不过是”。B项两句“苟”均作“如果”讲。C项两句“其”字均作代词，代自己。D项“于是均作“从此以后”讲。）
3、B(B项“不能说对”应为“不能对答”。)
4、A(①③④表现陈平处事机敏、有才干。②表现孝文帝尊重老臣。⑤为周勃责备陈平的话。⑥是周勃辞相位。)
5、D(从用语讲，“夺回”“丞相职位”不妥，陈平从未“失去”，“丞相职位”，何谈“夺回”。从内容讲，陈平辞让右丞相原因复杂，其中有陈平对官场的认识，有陈平对周勃诛诸吕功高的赞赏，也有陈平忠于汉家、不争名位的精神境界。政治现象不是打球，用“失去一分”“夺回一分”来评论，过于简单化了。)
[译文]
孝文皇帝即位，认为太尉周勃亲自用兵诛杀吕氏功劳大；陈平想把高位让给周勃，于是称病推辞。孝文帝初登帝位，对陈平生病感到奇怪，问他怎么回事。陈平说：“高祖时，周勃功劳不如我陈平大。到了诛杀几个吕氏叛臣，我的功劳就不如周勃大了。愿把右丞相的地位让给周勃。”于是孝文帝就让绛侯周勃做了右丞相，位次第一；陈平降为左丞相，位次第二。赏赐陈平千斤黄金，加封三千户。过了不久，孝文皇帝渐渐通晓国事以后，接受群臣朝见时问右丞相周勃说：“天下一年判断官司案件有多少?”周勃回答：“不知道；”问：“天下一年钱粮支出收入有多少?”周勃还是回答“不知道。”出汗湿透了脊背，惭愧自己不能应对。于是皇上又问左丞相陈平。陈平说：“有主管的人。”皇上问：“主管者是谁?”陈平说：“陛下若问判断官司案件，请询问廷尉；如果问钱粮事，请询问治粟内史。”皇上说：“如果各部门都有主管的人，那么你主管什么呢?”陈平说：“管人!陛下不了解我能力低下，让我做宰相。宰相的作用，对上辅佐天子调理阴阳，顺应四时；对下关注万物生长；对外安定四夷诸侯；对内亲和百姓；使得卿士大夫各能尽其职责啊。”孝文帝表示赞同。右丞相周勃非常惭愧，出宫后责备陈平：“你怎么平时没有告诉我这样应对呀！”陈平笑着说：“您处在相位上，还不知道宰相的职责吗?况且，如果陛下问长安城中有多少盗贼，你还想勉强应对吗?”从此绛侯自知他的才能远不如陈平了。过了不久，绛侯称病请求免去相位，陈平独自一人担任宰相。