十二 推荐资料

来源:百度文库 编辑:神马文学网 时间:2024/04/19 21:19:33
  关于欧洲宗教改革的历史,这里推荐一部相关的电视剧,和几本面向普通读者的书藉。
  
  Richard Marius写了两本评价不错的传记,一本是关于摩尔,另一本是关于马丁路德。这其中,既介绍了他们的生平,也介绍了他们的思想,当然又都不免会触及伊拉斯谟,及他们之间的恩怨与争吵。
  
  1.
Marius, Richard, Thomas More: a biography, Harvard University Press, 1999
  2.
Marius, Richard, Martin Luther: the Christian between God and death, Harvard University Press, 1999
  
  Marius生前执教于哈佛,他既是一个小说家,也是宗教改革历史的研究者,在哈佛教的却是写作。他的出发点比较现代,把摩尔与路德都当作常人,从心理学的角度分析二者各自的信仰,内心的恐惧,优点与弱点。对摩尔,他谈到了摩尔为政时对新教改革者的迫害与镇压。对路德,他批评了路德晚年强烈的反犹太偏见。因此,他这两本书也曾受到摩尔与路德各自所拥有的当代崇拜者们的批评。
  
  William Manchester写过一本介绍文艺复兴、宗教改革与大航海的书,只有三百来页,却贯穿十五、十六世纪欧洲人思想上所发生的巨大变化。虽然总体来说,写得很概括,但是内中却含有许多那一段时期有趣的细节。
  
  3.
Manchester, William, A world lit only by fire: the medieval mind and the Renaissance: portrait of an age, Little, Brown, 1993.
  
  Manchester是不少中国读者都熟悉的作者。他曾写过一本美国现代史,名为“光荣与梦想”,(The Glory and the dream: a narrative history of America, 1932~1972),八十年代就已经翻译成中文。关于“A world lit only by fire”, 据作者自己所述,他原想讲一讲麦哲伦环球航行的故事。结果写前言的时候,越写越长,前半部分就把文艺复兴与宗教改革都写了进去。后半部分依然是关于麦哲伦的航行。两部分都相当有趣。
  
  他的前半部分主要是依据Will Durant所著的“文明的故事”系列中关于宗教改革的那一本。“文明的故事”整个系列都曾被台北幼狮出版社翻成中文,译本也曾由北京东方出版社在中国大陆发行(1999年)。
  
  4.
Durant, Will and Durant, Ariel, The Story of Civilization, Vol. 6, The Reformation, Simon and Schuster, 1935-
  
        5. 中译本:威尔。杜兰著,《宗教改革》,东方出版社,1999
  
  亨利八世所主导的英国的宗教改革极为富有戏剧性,内中有信仰,有权斗,还有女人,因此曾被多次搬上荧幕。最近的一次,是正在美国拍摄放映的电视连续剧,名为“The Tudors”(中文译名:《都铎王朝》),已经放映了三个季度(按美国媒体的习惯,放映电视节目的一个季度是指从秋天开始的一年),约三十集。据说新拍的第四季度将在2010年播放。
  
  前三季的中文字幕版可以在优酷上看到,(
http://so.youku.com/search_video/q_tudors) (好莱坞最喜欢拍的故事,当然是既有“性爱”又有血腥。所以要警告一句,未成年者不宜观看。)
  
  整部电视剧只是在主线上尊重那一段历史,在细节上则做了许多简化与戏剧化处理,有不少拍戏的时候一定要做的编造。不过,故事倒是编得还可以。对不熟悉西方历史的中国观众来说,可以在视觉上直接感受宗教改革时期的宫庭排场,宗教仪式,政治运作,还有镇压与反叛,很值得一看。